Tradução de "aliança com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aliança - tradução : Aliança - tradução : Aliança com - tradução : Aliança com - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aliança com a Rússia | Alliance with Russia |
| Com esta aliança te desposo. | With this ring, I thee wed. |
| Com esta aliança te desposo. | With this ring, I thee wed. |
| E a aliança com a Áustria? | Well, what about the Austrian alliance? |
| Forme uma aliança com Don Alejandro. | Form an alliance with Don Alejandro. |
| Uma aliança com essas pessoas terríveis. | An alliance with those terrible people. |
| E ainda tinha uma aliança militar com a França. E a França tinha uma aliança militar com a GrãBretanha. | It had a military alliance With France and France had a military... ..alliance With Britain. |
| 1937 Mussolini solicita uma aliança com Hitler. | Taylor erred in asserting that the British and the French drove Mussolini into an alliance with Hitler. |
| Terá feito uma aliança com o Tyrone? | Is she in league with Tyrone? |
| A Alemanha fez uma aliança com a Itália. | Germany made an alliance with Italy. |
| A ciência verdadeira não tem aliança com governos. | American scientists, British scientists, Dutch scientists, French scientists working in serving their government. |
| Com isto causaram graves prejuízos à aliança ocidental, | place during the night. |
| B. Relaçõer da UEO com a Aliança Atlânticn 4 . | B. KELP rehtionr with the Athntic Alliance 4 . |
| A aliança! | Look, the wedding ring! |
| Eventos históricos 1373 Portugal assina com a Inglaterra o Aliança Luso Britânica, a mais antiga aliança entre nações em vigor. | 1373 Anglo Portuguese Alliance between England (succeeded by the United Kingdom) and Portugal is the oldest alliance in the world which is still in force. |
| Em 1314, Iuri forjou uma aliança com Novgorod contra Tver. | By 1314, Yury secured backing from the Metropolitan Peter and formed an alliance with Novgorod against Tver. |
| Podemos formar uma grande aliança com os povos da Europa. | We can forge a massive alliance with the people of Europe. |
| A aliança perfeita | The perfect alliance |
| McCartin aliança NATO. | Motion for a resolution (Doc. |
| Perdeste a aliança? | You lose your ring? |
| Junto com Marco Lépido, formaram uma aliança conhecida como segundo Triunvirato. | Along with Marcus Lepidus, they formed an alliance known as the Second Triumvirate. |
| Kuras é mencionado no contexto de uma aliança militar com este. | Cyrus is mentioned being in a military alliance with the former. |
| Michael propõe uma aliança com a Atlantis, mas trai a equipe. | Michael's Wraith faction proposes an alliance with Atlantis, but they betray the team. |
| Provou com isso que a RFA está cem por cento com a Aliança Atlântica. | He thereby demonstrated that Germany is one hundred per cent committed to the Western Alliance. |
| Um com um diamante, um com uma pedra grande e uma aliança de ouro. | One with a diamond, one with a big stone of some sort and then just a plain gold band. |
| Uma aliança muito óbvia. | Not quite an obvious alliance. |
| Tudo para a aliança. | All for your alliance. |
| Dê me a aliança. | Give me the ring. |
| Grupo da Aliança dos | Group ol the European Democratic Alliance |
| Aliança Radie íl Europeia | Group of the European Radical Alliance |
| Aliança dos Democratas Europeus | Group of the European Democratic Alliance |
| Ela queria uma aliança. | She wanted an alliance. |
| Ponha a sua aliança. | Put on your wedding ring. |
| Pode recuperar a aliança? | Can you get me that ring back? |
| Em 1882, a Itália aderiu à Dúplice Aliança, formando se então a Tríplice Aliança. | In 1882, Italy joined the Dual Alliance to form a Triple Alliance. |
| E ele podia construir uma aliança construtiva com você através desse diálogo. | And it would build a working alliance with you through that dialogue. |
| A UEO actuari de acordo com as posições adopradas pela Aliança Adântica . | WEU will act in conformity with the positions adopted in the Adantic Alliance . |
| Em aliança com a Áustria e a Prússia, declarou guerra a Napoleão. | By the middle of 1915, the impact of the war was demoralizing. |
| Em 1782, ele selou uma aliança com o peshwa Madhu Rao Narayan. | In 1782, he sealed an alliance with the Peshwa Madhu Rao Narayan. |
| Nos meses seguintes, Stratus foi colocada em uma aliança com Gail Kim. | In the following months, Stratus was placed into an alliance with Gail Kim. |
| E construía uma aliança de trabalho com a pessoa através desse diálogo. | And it would build a working alliance with you through that dialogue. |
| Eles iriam também, esses comerciantes, negociar uma aliança com os príncipes da | They would also, these merchants, negotiate an alliance with princes of |
| Fica com a aliança, a luademel e o banco da janela! Adeus! | You can take your honeymoon, wedding ring, taxi, windowseat put them in a barrel, and push them all over Niagara Falls! |
| O seu partido assinou um pacto de aliança... com as forças reacionárias. | You're all working together against us now. |
| Φ Ex membro da Comissão Executiva da Aliança Popular. Ex membro da Comissão Eleitoral da Aliança Popular. | 0 Former member of the National Electoral Committee of the Popular Alliance party (AP). |
Pesquisas relacionadas : Em Aliança Com - Em Aliança Com - Aliança Terapêutica - Aliança Global - Cumprimento Aliança - Aliança Contrato - Aliança Comercial - Uma Aliança - Relatório Aliança - Aliança Nacional - LTV Aliança
