Translation of "ambulance service" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ambulance - translation :

Ambulância

Ambulance service - translation :

Serviço da ambulância

Service - translation :

Serviço

Keywords : Ambulância Ambulâncias Ambulância Chamou Dispor Missa Serviço Serviço Quartos

Examples (External sources, not reviewed)

Emergency service is provided by 911 Telephone Service and by Nome Volunteer Ambulance Dept.	O serviço de emergência é fornecido pelo telefone 911 e pelo Serviço Voluntário de Ambulâncias do Departamento de Nome.
We've called the ambulance. The ambulance is on the way.	Nós chamamos a ambulância. A ambulância está a caminho.
Call an ambulance.	Chamem uma ambulância.
Call an ambulance.	Chama uma ambulância.
Call an ambulance.	Chame uma ambulância.
The service which grew out of this, Dial 1298 for Ambulance, with one ambulance in 2004, now has a hundred plus ambulances in three states, and has transported over 100,000 patients and victims since inception.	O serviço nasceu assim, Disque 1298 para Ambulância, com uma ambulância em 2004, e agora mais de cem ambulâncias em três estados, tendo transportado mais de 100.000 pacientes e outras vítimas desde o início das atividades.
Ambulance sirens going crazy.	Porque veio tarde demais a sua mensagem.
Please send an ambulance.	Por favor, enviem me uma ambulância.
An ambulance arrived immediately.	Uma ambulância chegou imediatamente.
Eventually, an ambulance arrived.	Afinal chegou uma ambulância.
Please call an ambulance.	Por favor, chame uma ambulância.
Do you need an ambulance?	Precisa de uma ambulância?
I'm in the other ambulance!	Eu estou na outra ambulância!
Should someone call an ambulance?	Alguém deveria chamar uma ambulância?
We must phone for an ambulance.	Devemos chamar uma ambulância.
Tom is hurt! Call an ambulance!	Tom está ferido! Chamem uma ambulância!
Tom is hurt! Call an ambulance!	Tom está ferido! Chame uma ambulância!
Have you called an ambulance yet?	O senhor já chamou uma ambulância?
Have you called an ambulance yet?	A senhora já chamou uma ambulância?
There are other types of ambulance, with the most common being the patient transport ambulance (sometimes called an ambulette).	Além das ambulâncias de emergência existem outros tipos, as mais comuns sendo as ambulâncias de transporte de doentes.
Minutes later, Isabella died in the ambulance.	Minutos depois, Isabella morreu na ambulância.
To address this, I, along with four friends, founded Ambulance Access for All, to promote life support ambulance services in India.	Para lidar com isso, eu e quatro amigos fundamos o Ambulância para Todos , um serviço de apoio de ambulâncias na Índia.
Tom bled to death before the ambulance arrived.	Tom sangrou até a morte antes da ambulância chegar.
Variants Aero Boero AB 115BS Civil utility Ambulance version.	Variantes Aero Boero AB 115 Versão de treinamento.
They had no time to call an ambulance even.	Eles não tiveram tempo nem mesmo de chamar uma ambulância.
Tom was taken to the hospital in an ambulance.	Tom foi levado para o hospital em uma ambulância.
Tom suffered from a heart attack and almost died waiting for the ambulance.	Tom sofreu um ataque cardíaco e quase morreu esperando uma ambulância.
And he died when the ambulance was coming to the hospital to take him.	Ele morreu quando a ambulância estava chegando ao hospital para buscá lo.
In tribute and remembrance of 26 11 attacks over the last one year, we have actually helped a Pakistani NGO, Aman Foundation, to set up a self sustainable life support ambulance service in Karachi, facilitated by Acumen Fund.	Em tributo e memória dos ataques de 26 11, no último ano nós ajudamos uma ONG paquistanesa, a fundação Aman, a desenvolver um serviço de ambulância autossustentável em Karachi, com o apoio do Fundo Acumen.
Tom wouldn't let me call an ambulance so I drove him to the hospital myself.	Tom não quis que eu chamasse uma ambulância, então eu mesmo o levei ao hospital.
He was rushed to the Cedars Sinai Medical Center, accompanied by Flea, via an ambulance.	Ele foi levado às pressas para o Cedars Sinai Medical Center , acompanhado por Flea, em uma ambulância.
The Corpo de Bombeiros de Macau (CB, Macau Corps of Firefighters ) is responsible ambulance service (Ambulância de Macau), but the Macau Red Cross also operates ambulances (Toyota HiAce vans) for emergency and non emergencies to local hospitals with volunteer staff.	Actualmente, as redes de telecomunicações fixas e os serviços de telecomunicações com o exterior continuam a ser do exclusivo da Companhia de Telecomunicações de Macau (CTM), havendo em Macau mais de 174 mil linhas telefónicas fixas, em 2005.
And in the movie, he plays a down and out lawyer who's become an ambulance chaser.	E no filme, ele é um advogado mal sucedido que se torna um advogado de porta de cadeia.
During the Franco Prussian War of 1870, he served alongside his father in the Ambulance Corps.	Durante a Guerra Franco Prussiana serviu ao lado de seu pai no corpo de ambulâncias.
An ambulance arrived, and Hoon was pronounced dead on the scene, at the age of 28.	A ambulância foi acionada, e Hoon foi declarado morto, aos 28 anos de idade.
But as we envisioned it, we had three key goals Providing world class life support ambulance service which is fully self sustainable from its own revenue streams, and universally accessible to anyone in a medical emergency, irrespective of the capability to pay.	Mas a forma como nós pensamos se baseava em três pontos principais Proporcionar um serviço de ambulância de qualidade autossustentável por suas próprias fontes de rendimento, e totalmente acessível a qualquer pessoa numa emergência médica independente da possibilidade de pagar.
Uganda has 961 sub counties, each of them with a dispensary, none of which has an ambulance.	Uganda tem 961 sub províncias, cada uma delas com um dispensário médico, nenhuma delas tem uma ambulância.
An ambulance was called and she was rushed to the emergency room of Cedars Sinai Medical Center.	Uma ambulância foi chamada e ela foi levada às pressas para a sala de emergência do hospital Cedars Sinai Medical Center.
On February 19 at Elimination Chamber, Cena defeated Kane in an Ambulance match to end the feud.	Kane lutou contra John Cena em uma Ambulance Match no pay per view Elimination Chamber, mas acabou levando a pior.
A service requires a service in return.	Um serviço exige um serviço de retorno.
The service tunnel uses Service Tunnel Transport System (STTS) and Light Service Tunnel Vehicles (LADOGS).	Foram usadas grandes máquinas, tunnel boring machine (TBM).
Draftees may also request alternative service, usually in community service areas, although the required service period would be longer than military service.	Quanto mais conflituosa e militarizada for uma nação, maior será a possibilidade de que seus cidadãos sejam submetidos ao serviço militar.
Here's where it'd be scary to live no one to get an ambulance to arrive, my relatives told me.	Here s where it d be scary to live no one to get an ambulance to arrive, my relatives told me.
Upon his return, however, Omer was detained by Shin Beit, only to reappear half a day later in an ambulance.	Na sua volta, no entanto, Omer foi detido pela Shin Beit (serviço de segurança israelita), e apenas reapareceu depois de horas, e em uma ambulância.
ELBO also produced the Ambulance version, a SOF version, and an engineering version of the HMMWV for the Hellenic Army.	O HMMWV inspirou a criação de uma versão civil, o Hummer.

Exibir esta página em português