Translation of "amounts outstanding" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Amounts - translation :

Quantidades

Amounts outstanding - translation :

Saldos

Outstanding - translation :

Excepcional

Keywords : Quantidades Quantias Montantes Enormes Radiação Pendentes Pendente Excepcional Mandados Notável

Examples (External sources, not reviewed)

Outstanding amounts	Jornal Oficial da União Europeia
Outstanding amounts	Cobertura das operações
Outstanding amounts ( AF .	Saldos ( AF .
Outstanding amounts Compilation method	Método de compilação Média ponderada por stocks
) All banks Outstanding amounts	públicas ) Amostra Amostra Todos os bancos Todos os bancos
All banks Outstanding amounts	Todos os bancos Novas operações
All banks Outstanding amounts	Amostra Todos os bancos Stocks
Business coverage Outstanding amounts	Amostra Cobertura das operações
Sample All banks Outstanding amounts	Todos os bancos Stocks Cobertura das operações
Outstanding amounts and new business	Stocks e novas operações
Interest rates on outstanding amounts 14 .	Taxas de juro de stocks 14 .
Deposits , non consolidated Outstanding amounts ( AF .	Quadro 3 Depósitos , não consolidados Saldos ( AF .
Interest rates on outstanding amounts 14 .	Taxas de juro sobre saldos 14 .
First of all, the amounts outstanding.	Desde logo, o que nos resta a liquidar, ou RAL.
New business Outstanding amounts and new business	Stocks e novas operações Stocks e novas operações
Outstanding amounts and new business Compilation method	Método de compilação Média ponderada por stocks
amounts outstanding monthly data from December 1989 .	montantes em circulação dados mensais desde Dezembro de 1989 .
amounts outstanding monthly data from December 1998 .	montantes em circulação dados mensais desde Dezembro de 1998 .
Table 12 Outstanding Community loans ( at 31 st December 1994 in millions ) Outstanding amounts Outstanding amounts in Deutsche Mark in ECUs Greece Italy Total Source EM1	Quadro 12 Empréstimos Comunitários ( em 31 de Dezernbro de 1994 , em milhoes ) Montantes em dívida em Marcos alemaes Montantes em dívida em ECUs Total dos montantes em dívida em ECUs
Outstanding amounts of securitised loans not derecognised 1.1 .	Montantes em dívida de empréstimos não desreconhecidos 1.1 .
Total outstanding amounts in ECUs 1,021 4,022 5,043	Grécia Itália Total Fonte IME
TABLE 2 Amounts outstanding Domestic MFIs Central govern .	QUADRO 2 Stocks Nacionais IFM Admin . central Outras admin .
Long term loans , non consolidated Outstanding amounts ( AF .	2.2.2006 Empréstimos de longo prazo , não consolidados Saldos ( AF .
Notes Data refer to outstanding amounts at period end .	Notas Os dados referem se a saldos em fim de período .
Outstanding amounts of securitised loans not derecognised ( 2 ) 4.1 .	Montantes em dívida de empréstimos não desreconhecidos ( 2 ) 4.1 .
Table 3 Outstanding amounts to be exchanged between NCBs	Quadro 3 Saldos a transmitir entre BCN
for monthly data on new business and outstanding amounts	Dia Data
M1 Table 3 Deposits , non consolidated Outstanding amounts ( AF .	M1 Quadro 3 Depósitos , não consolidados Saldos ( AF .
Outstanding amounts of loans serviced in a securitisation ( 1 ) 4 .	Montantes em dívida de empréstimos servidos em titularizações ( 1 ) 4 .
Outstanding amounts of loans serviced in a securiti sation 2.1 .	Montantes em dívida de empréstimos servidos em titularizações 2.1 .
The data requirements for outstanding amounts and transactions are identical .	Os requisitos de dados relativos aos saldos e às operações são idênticos .
Outstanding amounts (AF.41) and transactions (F.41) 13 14	Saldos (AF.41) e operações (F.41) 13 14
Outstanding amounts (AF.42) and transactions (F.42) 16 17	Saldos (AF.42) e operações (F.42) 16 17
The data requirements for outstanding amounts and transactions are identical.	Os requisitos de dados relativos aos saldos e às operações são idênticos.
Revolving loans include the amounts obtained through a line of credit and not yet repaid ( outstanding amounts ) .	Os empréstimos renováveis incluem os montantes obtidos através de linhas de crédito e ainda não reembolsados ( montantes em dívida ) .
Time reference point for MFI interest rates on outstanding amounts 26 .	Momento de referência relativamente às de juro das IFM relativas aos stocks 26 .
( 2 ) The data requirements for outstanding amounts and transactions are identical .	( 2 ) Os requisitos de dados relativos aos saldos e às operações são idênticos .
Time reference point for MFI interest rates on outstanding amounts 26 .	Momento de referência relativamente às de juro das IFM respeitantes aos saldos 26 .
M1 Table 4 Short term loans , non consolidated Outstanding amounts ( AF .	M1 Quadro 4 Empréstimos de curto prazo , não consolidados Saldos ( AF .
M1 Table 5 Long term loans , non consolidated Outstanding amounts ( AF .	M1 Quadro 5 Empréstimos de longo prazo , não consolidados Saldos ( AF .
In its report15, debts outstanding which amounts to 5.8 billion ECU.	15 milhões de ecus. Num relatório sobre a matéria
Requirements for reporting the outstanding amounts of loans serviced in a securitisation	Requisitos para o reporte dos montantes em dívida dos empréstimos servidos numa titularização
Balance sheet data are used to weight interest rates on outstanding amounts .	Os dados do balanço são utilizados na ponderação das taxas de juro incidentes sobre os saldos .
The monthly interest rate statistics cover both outstanding amounts and new business .	As estatísticas de taxa de juro mensais cobrem quer os saldos quer as novas operações .
However , the outstanding convenience credit card debt is included as part of the MFI interest rate statistics on outstanding amounts , together with the outstanding extended credit card debt .	No entanto , os saldos devedores do crédito de conveniência na dívida de cartão de crédito devem ser incluídos nas estatísticas de taxa de juro sobre os saldos , juntamente com a dívida renovada de cartão de crédito .

Exibir esta página em português