Translation of "and while" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

And while - translation :

While - translation :

Keywords : Demorar Enquanto Tempos Bocado Estiver

Examples (External sources, not reviewed)

We cannot rest while Brazilians are going hungry, while families are living in the streets, while poor children are abandoned to their own fates and while crack and crack dens rule.	Dilma teve uma vitória esmagadora no nordeste empobrecido do Brazil, assim como em boa parte da região da Amazônia, enquanto os ganhos de Serra em seu estado, São Paulo, foram bastante fortes.
WHILE ... WEND and REPEAT ... UNTIL repeat a section of code while the specified condition is true.	GOSUB, para pular para um ponto do programa com a semântica de sub rotina.
I'm deaf and mute while I'm eating.	Quando eu como, sou surdo e mudo.
while the white epitomizes unity and justice .	O branco representa a unidade e a justiça.
while	Ficheiro
While live, the show allowed several musicians and back up vocalists, while recorded in an acoustic setting.	Embora seja ao vivo, o programa permite vários músicos e vocalistas de fundo, enquanto o show acústico é gravado.
While Lina is singing , Don, Cosmo and R.F.	Enquanto Lina está cantando , Don, Cosmo e R.F.
Now, while ...	Agora, enquanto
While R.E.M.	Em 1996, o R.E.M.
While I.A.	Não cuida de si mesma.
While S.H.I.E.L.D.	Enquanto estava nesse serviço foi sequestrado pelo antigo companheiro do Quarteto Terrível, o Mago.
And so while planning is important, so is flexibility.	Então, se planejamento é importante, flexibilidade também é.
And once in a while, they would blow up.	E de vez em quando, eles explodiam.
And it was while I was doing my Ph.D.	E foi enquanto eu fazia meu Ph.D.
And for a while that was looking really good.	E por um tempo as coisas estavam dando certo.
Why don't we just sit and rest a while?	Por que não nos sentamos e descansamos um pouco?
Tom and Mary ate popcorn while watching the movie.	Tom e Mary comeram pipoca enquanto assistiam ao filme.
Let's just sit here for a while and listen.	Vamos apenas nos sentar aqui por um instante e ouvir.
Tom comes and sees me once in a while.	Tom vem me ver de vez em quando.
Tom fell asleep while driving and caused an accident.	Tom caiu no sono enquanto dirigia e causou um acidente.
Summers are hot and dry, while winters are mild.	Os verões são quentes e secos, os invernos são temperados.
While at Ringgold, Montana played football, baseball, and basketball.	Em abril de 1995, Montana anunciou sua despedida do futebol americano.
While LaDivinaDiva declares	Enquanto LaDivinaDiva declara
Wait a while.	Espere um momento.
Wait a while.	Esperem um momento.
Stay a while.	Fique um pouco.
Helicarrier while S.H.I.E.L.D.	no Marvel.com
I think that sleep and work are very closely related, and it's not just that you can work while you're sleeping and you can sleep while you're working.	Eu acho sono e trabalho coisas muito parecidas. E não é apenas que pode se trabalhar enquanto dorme ou dormir enquanto se trabalha.
Brazil and India are democracies, while China and Russia are decidedly not.	O Brasil e a Índia são democracias, ao passo que a China e a Rússia não o são, decididamente.
And he was always very honest and frank while defending his position.	E sempre foi muito honesto e franco ao defender sua posição.
We embraced while my husband and children were behind crying.	We embraced while my husband and children were behind crying.
And God has the knowledge, while you do not know.	Deus sabe e vós ignorais.
While poet and journalist Pritish Nandy offered a nuanced perspective	Já o poeta e jornalista Pritish Nandy oferece outra perspectiva
Tom and I go fishing together once in a while.	Tom e eu vamos pescar juntos de vez em quando.
Males ranged in weight between and , while females were smaller.	Leão do atlas Leão asiático Leão do cabo leão
And he orders a pint, and they sit in silence for a while.	Ele pede uma caneca de cerveja, e eles se sentam em silêncio por algum tempo.
Mawenzi and Shira are extinct, while Kibo is dormant and could erupt again.	Entre o Kibo e o Mawenzi há uma plataforma com cerca de 3 600 hectares.
Ceres is geologically very primitive and icy, while Vesta is evolved and rocky.	Ceres aparenta ter bastante água congelada e enquanto que Vesta é um protoplaneta seco.
Insert a while template	Inserir um modelo de while
While, somewhat, the Spaniards ...	Enquanto, de certa forma, os espanhóis
...while Uncommon Sense asks	Compreensivelmente, é duro para regulamentar algo em escala global.
While Dalia Ezzat questions	Ela diz
While Iyad El_Baghdadi remarks	Enquanto Iyad El_Baghdadi comenta
While Majed Abusalama notes	Enquanto Majed Abusalama afirma
Don't eat while reading.	Não coma quando estiver lendo.

Exibir esta página em português