Translation of "appear in court" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Appear - translation :

Aparecer

Appear in court - translation :

Aparecer no tribunal

Court - translation :

Quadra

Keywords : Comparecer Aparecem Parecem Aparece Parecem Corte Judicial Corte Tribunal Tribunal

Examples (External sources, not reviewed)

Tom has been subpoenaed to appear in court.	Tom foi intimado a comparecer no tribunal.
About 10 students were asked to appear in court.	About 10 students were asked to appear in court.
It will next appear in 2061.	Sua próxima aparição será em 2061.
He was in a court called the Veterans' Court.	Ele estava no tribunal chamado de Tribunal dos Veteranos.
Required to have EDS appear in UOA	Necessário que EDS surja em UOA
In contrast, Uranus's inner rings appear grey.	Em contraste, os anéis interiores parecem ser cinza.
Compound leaves appear in around 30 genera.	Folhas compostas ocorrem em cerca de 30 gêneros.
More contests started to appear in 1979.	Mais competições começaram a aparecer em 1979.
Dying in Court	A Morte em Tribunal
As regards such advisers and lawyers who appear before it , the Court shall have the powers normally accorded to courts of law , under conditions laid down in the Rules of Procedure .	O Tribunal goza , em relação aos consultores e advogados que perante ele compareçam , dos poderes normalmente atribuídos nesta matéria aos tribunais , nas condições estabelecidas no referido regulamento .
As regards such advisers and lawyers who appear before it , the Court shall have the powers normally accorded to courts of law , under conditions laid down in the Rules of Procedure .	O Tribunal goza , em relaçª o aos consultores e advogados que perante ele compareçam , dos poderes normalmente atribuídos nesta matØria aos tribunais , nas condiçıes estabelecidas no referido regulamento .
JStor , to appear.	Limpe a cozinha.
Other global challenges appear relatively minor in comparison.	Outros desafios mundiais parecem relativamente pequenos, em comparação.
Northern lights appear all year round in Greenland.	As auroras boreais duram todo o ano na Gronelândia.
Now, moderated newsgroups may appear in any hierarchy.	Agora, newsgroups moderados podem aparecer em qualquer hierarquia.
Humans also appear, at first in lower forms.	Os Humanos também apareceram, inicialmente em formas menores.
The Prince was forced to appear as a witness in court for a second time when one of the participants unsuccessfully sued his fellow players for slander after being accused of cheating.	O príncipe foi forçado a aparecer como testemunha em um julgamento pela segunda vez em sua vida quando um dos jogadores tentou processar os outros por calúnia depois de ser acusado de trapaça.
Defending Diplomacy in Court	Defender a Diplomacia em Tribunal
As regards such advisers and lawyers who appear before it, the Court of Justice shall have the powers normally accorded to courts of law, under conditions laid down in the Rules of Procedure.	O Tribunal de Justiça goza, em relação aos consultores e advogados que perante ele compareçam, dos poderes geralmente atribuídos nesta matéria aos tribunais, nas condições estabelecidas no Regulamento de Processo.
The Utah Supreme Court is the court of last resort in Utah.	A primeira biblioteca do Utah foi criada durante a década de 1850.
They do not appear in any of the games.	Aparecem nos jogos da série e no anime.
Such agents , advisers and lawyers shall , when they appear before the Court , enjoy the rights and immunities necessary to the independent exercise of their duties , under conditions laid down in the Rules of Procedure .	Os agentes , consultores e advogados que compareçam perante o Tribunal gozam dos direitos e garantias necessários ao exercício independente das suas funções , nas condições estabelecidas no Regulamento de Processo .
Such agents , advisers and lawyers shall , when they appear before the Court , enjoy the rights and immunities necessary to the independent exercise of their duties , under conditions laid down in the Rules of Procedure .	Os agentes , consultores e advogados que compareçam perante o Tribunal gozam dos direitos e garantias necessÆrios ao exercício independente das suas funçıes , nas condiçıes estabelecidas no Regulamento de Processo .
The Patna High Court is one of the oldest High Court in India.	Economia A economia de Patna é baseada no serviço industrial local.
The Court of Queen's Bench is the highest trial court in the province.	A Corte Provincial do Manitoba é a terceira maior corte da província.
In 1984, he reunited with Terry Gilliam to appear in Brazil .	Também apareceu nos filmes Time Bandits, Jabberwocky e Brasil de Terry Gilliam.
The Supreme Court of Canada () is the highest court of Canada, the final court of appeals in the Canadian justice system.	A Suprema Corte do Canadá é a mais poderosa corte judiciária do Canadá, e está localizada na capital do país, Ottawa.
It will appear, certainly, in many more Middle Eastern stories.	Aparecerá, certamente, em muitas histórias mais do Oriente Médio.
is not a phoneme and cannot appear freely in Gothic.	ŋ is not a phoneme and cannot appear freely in Gothic.
The glides w , j appear in diphthongs with a , aː .	As semivogais w , j aparecem em ditongos com a , aː .
The Anunnaki appear in the Babylonian creation myth, Enuma Elish .	Os Anunnaki aparecem no mito da criação babilônico, Enuma Elish.
Both versions of the song appear in non U.S. releases.	Anna parece não o admirá lo muito devido a esta personalidade.
I make the dove appear.	Fiz a pomba aparecer.
Several videos appear on YouTube.	Vários vídeos surgiram no Youtube.
Kelly will appear on TV.	Kelly aparecerá na televisão.
Do I appear that weak?	Eu pareço tão fraco assim?
These two problems appear unrelated.	Esses dois problemas não parecem estar relacionados.
Such agents, advisers and lawyers shall, when they appear before the Court of Justice, enjoy the rights and immunities necessary to the independent exercise of their duties, under conditions laid down in the Rules of Procedure.	Os agentes, consultores e advogados que compareçam perante o Tribunal de Justiça gozam dos direitos e garantias necessários ao exercício independente das suas funções, nas condições estabelecidas no Regulamento de Processo.
In the 18th century advertisements started to appear in weekly newspapers in England.	No século XVII as propagandas começaram a aparecer em jornais semanais na Inglaterra.
Court The county has a Circuit Court.	O condado foi fundado em 1819.
In the 2010 statement, specific donations from these institutions do not appear, perhaps because they appear in another section, or simply because they do not exist altogether.	No relatório de 2010, doações específicas dessas instituições não foram divulgadas, possivelmente por serem dispostas em outra seção, ou porque tais dados simplesmente não existiam.
The devil is in me, Court.	O diabo está em mim, Court.
h_141 I am in the court.	h_141 Estou no tribunal.
Around 23 million years ago, they appear in the fossil record.	Eles aparecem nos registros fósseis de 23 milhões de anos.
fibres embedded in the paper appear , coloured red , blue and green .	As fibras incorporadas no papel tornam se visíveis e são vermelhas , azuis e verdes .

Exibir esta página em português