Translation of "architectural lighting" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Architectural - translation : Architectural lighting - translation : Lighting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So that is a really interesting proposition, I think, and a new way of lighting the architectural environment with our well being in mind. | Então esta é uma proposta realmente interessante, eu acho. e uma forma nova de iluminar o ambiente arquitetônico com nosso bem estar em mente. |
| Lighting mods A lighting mod refers to lighting in or on the computer cases. | Lighting mods Consiste em iluminar o gabinete por dentro ou por fora. |
| Festival of lighting | Festival de luz |
| The celebratory lighting was designed by UK lighting designers Speirs and Major. | A iluminação da comemoração foi projetado pelos designers britânicos Speirs and Major . |
| Boy It's lighting up. | Garoto Está acendendo. |
| I hate fluorescent lighting. | Odeio luz fluorescente. |
| Special lighting is not acceptable. | Não se aceita nenhuma iluminação especial. |
| International architectural design competition | International architectural design competition |
| These are Serphas lighting juniper branches. | Ali estão os Sherpas acendendo galhos de zimbro. |
| The moon is lighting the room. | A lua está iluminando a sala. |
| Architectural legacy Little remains of Speer's personal architectural works, other than the plans and photographs. | Legado e controvérsia Arquitetura Pouco resta das obras feitas por Speer, a não ser fotos e plantas. |
| Architectural photography is extremely glamorous. | Fotografia arquitetônica é extremamente glamourosa. |
| We had to create a lighting system. | Tivemos que criar um sistema de iluminação. |
| It transforms through the magic of lighting. | Transforma se pela mágica da iluminação. |
| Edward F. Caldwell Co. designed the lighting. | A iluminação ficou por conta da Edward F. Caldwell Company. |
| It's self lit, you don't need any overhead lighting, so the neighbors don't complain about metal halide lighting in their face. | ela é auto iluminada, não há necessidade de iluminação adicional, de forma que os vizinhos não reclamarão de iluminação excessiva. |
| This is our first architectural model. | Esse é nossa primeira maquete. |
| A building that made architectural history | A casa que formou a história da arquitetura |
| Architectural gems along the Santini trail | Peregrinar para conhecer os tesouros do arquiteto Santinini |
| National Inventory of Architectural Heritage (N.I.A.H. | Até hoje a região trata de pessoas problemáticas. |
| CA What, to power for lighting and stuff? | CA E então o que para energia iluminar? Algo assim? |
| The architectural manifestation was frankly just dumb. | A manifestação arquitetônica era, francamente, bem boba. |
| Daniel Libeskind's 17 words of architectural inspiration | As 17 palavras de inspiração arquitetônica de Daniel Libeskind |
| Lighting up a cheroot in Myanmar Photo by zrim | Acendendo um cheroot em Myanmar Foto por zrim |
| This can be combined with LED lighting as well. | Isto pode ser combinado com iluminação LED também. |
| Had as few sidewalks and lighting in the country. | Possuía calçamento e iluminação como poucas do país. |
| So now that we've stripped the hall of all visual distraction, everything that prevents this intimacy which is supposed to connect the house, the audience, with the performers, we add one little detail, one piece of architectural excess, a special effect lighting. | Então agora eles despiram o hall de toda distraçäo visual, tudo que impeça esta intimidade que supostamente conecta a casa, a audiência, com os artistas, adicionamos um pequeno detalhe, um peça de excesso de arquitetura, um efeito especial a iluminação. |
| It was so architectural. It was so precise. | Era tão arquitetônico. Tão preciso. |
| The other mast is merely an architectural decoration. | O outro é apenas uma decoração arquitetônica. |
| It features architectural elements typical of each city. | Caracteriza se por possuir elementos típicos da arquitectura de cada cidade. |
| Remember, the investigating officers' report said the lighting was good. | Lembrem se, o registro dos oficiais de investigação dizia que a luz era boa. |
| It has a lighting system that changes throughout the day. | Há um sistema de iluminação que muda durante o dia. |
| Height to pinnacle (highest point) This measurement disregards distinctions between architectural and non architectural extensions, and simply measures to the highest point. | Altura até o ápice (ponto mais alto) Alguns entusiastas de arranha céus preferem esta medida, alegando que as extensões que podem ou não ser consideradas arquitetura são subjetivas. |
| You can see it in this case that's lighting this LED. | Você pode vê la neste estojo ela que está acendendo este LED. |
| So you have the prefrontal cortex here, lighting up in red. | Assim você tem o cortex pré frontal aqui, aparecendo em vermelho. |
| We're still lighting something on fire every time we want energy. | Ainda estamos colocando fogo em algo toda vez que queremos energia. |
| These kinds of experiments, they filter into architectural models. | Esses tipos de experimentos, se transformam em modelos arquitetônicos. |
| This was created by an architectural firm called Shiro. | Isto foi criado por uma firma de arquitetura chamada Shiro. |
| Roddenberry and Wise agreed with Michelson that in three hundred years, lighting did not need to be overhead, so they had the lighting radiate upward from the floor. | Roddenberry e Wise concordaram com Michelson que, em 300 anos, a iluminação não precisaria vir do alto assim, as luzes saiam do chão. |
| And what we see, we do see language areas lighting up, but then eyes closed when you are free styling versus memorizing, you've got major visual areas lighting up. | E o que vemos, são áreas de linguagem se acendendo, mas depois de olhos fechados quando você está no estilo livre contra a memorização, você vê áreas visuais se acendendo. |
| Architectural , engineering and other technical services ( code 280 ) Covers transactions between residents and non residents related to architectural design of urban and other development projects | Serviços de arquitectura , de engenharia e outros serviços técnicos ( código 280 ) Abrange as transacções entre residentes e não residentes relacionadas com a concepção por arquitectos de projectos de desenvolvimento urbanos e outros |
| And the lighting that we use these days looks something like this. | E a iluminação que usamos atualmente é próxima disto. |
| And of course, also to the lighting turning them on or off. | E é claro também as luzes... ligando as ou desligando. |
| They wired them for lighting. So your your appliances would plug in. | Foi pela iluminação. Então seus eletrodomésticos seriam plugados. |
| There were scores of retouchers and lighting experts and make up experts. | Haviam multidões de retocadores e peritos em iluminação e peritos em maquiagem. |
Related searches : Architectural Lighting Design - Architectural Services - Architectural Coatings - Architectural Concept - Architectural Plan - Architectural Style - Architectural Competition - Architectural Heritage - Architectural Work - Architectural Glass - Architectural Structure - Architectural History