Translation of "as there" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

As there - translation : There - translation :

Keywords : Existe Haver Havia

  Examples (External sources, not reviewed)

As long as there is life, there is hope.
Enquanto houver vida, haverá esperança.
Are there always as many people here as there is today?
Todos os dias tanta gente aqui, assim como hoje?
And there is as many different kinds of pollen as there are flowering plants.
E tantos tipos diferentes de pólen como plantas com flor.
We'll be there as soon as possible.
Nós estaremos lá o mais rápido possível.
As early as 1984, there was discontent.
A independência da Maurícia foi proclamada em 1968.
As long as there's life, there is hope.
Enquanto houver vida, haverá esperança.
I'll be there as soon as I can.
Estarei aí assim que puder.
I'll get there as soon as I can.
Chegarei aí assim que puder.
As expected, there was resistance.
Como era de se esperar, houve resistência.
Since there was nothing there, you might as well not look.
Sendo que não havia nada lá, você poderia muito bem não procurar.
Of course there are black criminals as there are white criminals.
Claro que negros criminosos como brancos criminosos.
Write to me as soon as you get there.
Escreva me logo que chegar lá.
Could there be a language as beautiful as mine?
Pode existir língua tão bela quanto a minha?
As long as he is there, he is safe.
E o professor é Harry.
There are no bad technologies, just as there are no bad children.
Não existem tecnologias ruins. Assim como não existem crianças ruins.
There are as many vipers hiding in the grass as there is evil lying beneath a beautiful countenance.
tantas víboras escondidas na erva como mal escondido atrás de belos rostos.
So we can conclude that there are exactly as many positive rational numbers as there are positive integers.
Então podemos concluir que existem exatamente tantos números racionais positivos quanto inteiros positivos.
There, he grew as a violinist and as a conductor.
Lá se desenvolveu como violinista e regente.
Made , in as many copies as there are parties , the ...
Celebrado , em tantos exemplares quantas as partes , em ...
There was lavender as far as the eye could see.
Havia lavanda até onde a vista alcançava.
Let me know it as soon as you get there.
Avise me assim que chegar lá.
As far as I know, there is no such word.
Pelo que eu sei, não existe tal palavra.
As soon as we got there, it began to rain.
Assim que a gente chegou lá, começou a chover.
As soon as we got there, it began to rain.
Assim que chegamos lá, começou a chover.
Tell Tom I'll be there as soon as I can.
Diga ao Tom que eu estarei aí assim que puder.
Tell Tom I'll be there as soon as I can.
Diga ao Tom que eu estarei lá assim que puder.
We need to get there as soon as we can.
Nós precisamos chegar lá o mais rápido possível.
As long as that's there, intact ... you can do anything.
Em 2012 ,participou do jogo Tony Hawk's Pro Skater HD.
But it also masked another reality that there just are not as many of them as there should be.
Mas também ocultou uma outra realidade apenas não são tantos como deveriam ser.
Ben Witherington states that there are now as many portraits of the historical Jesus as there are scholarly painters .
Ben Witherington afirma que existem agora tantos retratos do Jesus histórico como existem pintores académicos .
There are other types of processors out there as well, such as stack based processors and accumulator based processors.
Os novos processadores criados por Hennessy eram muito diferentes dos processadores comercializados na época.
And that's packed in there as well.
E está tudo incluído no mesmo pacote.
There are many health issues as well.
muitos problemas de saúde também.
It's referred to as e waste there.
Isto é chamado de e lixo lá.
Yet there is another truth as well.
No entanto também uma outra verdade.
But there are other groups as well.
Mas também existem outros grupos.
There is nothing so important as friendship.
Não nada tão importante quanto a amizade.
There aren't as many trains at night.
Não muitos trens à noite.
There aren't as many trains at night.
Não tem muitos trens de noite.
As long as these devices are there, or there is suspicion of landmines, you can't really enter into the land.
Enquanto esses dispositivos estiverem lá, ou existir a suspeita de que estejam lá, você não pode entrar no terreno.
It is generally believed that there are as many gifts as there are useful ministries and functions in the Church.
Acredita se que tantos dons como existem ministérios úteis e funções na igreja.
Don't fail to call me as soon as you arrive there.
Não se esqueça de me ligar assim que você chegar lá.
There is an abstract thinking , just as there is abstract feeling , sensation and intuition .
Segundo a definição de Jung There is an abstract thinking , just as there is abstract feeling , sensation and intuition .
So we rushed out to Blasket as soon as we heard there were sharks there and managed to find some sharks.
Corremos para Blasket assim que ouvimos que havia tubarões lá e conseguimos encontrar alguns.
Beyond his power base, in the rest of France, there were still as many codes of law as there were fiefdoms.
Para além de sua base de poder, no restante da França, havia ainda muitos códigos de lei e campesinatos.

 

Related searches : As There Exists - As There Was - As There Were - As There Is - As There Are - There As Well - There There Is - There Remains - There Goes - Were There - If There - Been There - Was There