Translation of "become an addiction" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Addiction - translation :

Vício

Become - translation :

Tornar-se

Become an addiction - translation :

Se tornar um vício

Keywords : Vício Dependência Vícios Vicio Viciados Tornam-se Tornaste Tornar-me Tornado Tornar-se

Examples (External sources, not reviewed)

Frankly, the manufacturers have an addiction of their own an addiction to trying to mislead us.	Sejamos francos os fabricantes também sofrem de um tipo de dependência a dependência de tentar enganar nos.
If so, this is an addiction.	Se assim for, este ? um v?cio.
An addiction epidemic is also becoming evident.	An addiction epidemic is also becoming evident.
Smoking is no habit but an addiction.	Fumar não é um hábito, e sim um vício.
I've also come to believe that romantic love is an addiction a perfectly wonderful addiction when it's going well, and a perfectly horrible addiction when it's going poorly.	Também cheguei a conclusão que amor romântico é um vício um vício perfeitamente maravilhoso quando está indo bem, e um vício horrível quando está indo mal.
I've also come to believe that romantic love is an addiction a perfectly wonderful addiction when it's going well, and a perfectly horrible addiction when it's going poorly.	Também passei a acreditar que o amor romântico é um vício, um maravilhoso vício se tudo estiver a correr bem, e um vício horroroso quando está a correr mal.
Since then the fight against tobacco addiction and the regular use of tobacco has become universally accepted.	Desde então, a luta contra o tabagismo e contra o consumo regular do tabaco passou a encontrar aceitação em toda a parte.
Addiction Psychoactive drugs are often associated with addiction or drug dependence.	Dependência As drogas psicoativas são freqüentemente associadas ao vício.
Prison has not proved to be an effective response to drug addiction.	A prisão não provou ser uma resposta efectiva à dependência da droga.
What is addiction?	O que ? v?cio?
Addiction care and treatment	Cuidados de saúde e tratamento
Jane's Addiction is an American rock band from Los Angeles, California, formed in 1985.	Jane's Addiction é uma banda estado unidense de metal alternativo formada em Los Angeles em 1985.
Uncontrollable expression of sexual lust, as in rape or sexual addiction, is an evil.	Algumas vezes o termo é usado para descrever outros desejos, diferente do sexual.
In the 16th century, an Italian mathematician named Cardano had a well known gambling addiction.	No séc. XVI, um matemático italiano chamado Cardano tinha um vício de jogo muito conhecido.
Arousal addiction, you want different.	Vício da excitação, você quer diferente.
Drug addiction degraded many people.	A toxicomania desintegrou muitas pessoas.
In most European countries treatment is founded on an understanding of addiction as an illness and a social problem.	Na maioria dos países europeus, o tratamento baseia se na con cepção de dependência como uma doença e um problema soci al.
There's people who abuse, I am not talking about addiction, there is use, abuse and addiction.	Existe gente que abusa, não falo de adição, existe uso, abuso e adição.
Bimonthly Newsletter ojf the european Monitoring Centre tier Drugs and Drug Addiction for Drugs and Drug Addiction	Droga e da Toxicodependência
Bimonthly Newsletter of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for Drugs and Drug Addiction	Droga e da Toxicodependência
Synthetic opiate type drugs are termed Opioids' methadone is an opioid often used to treat heroin addiction	As drogas sintéticas de tipo opiáceo são designadas Opioides a metadona é um Opioide frequentemente utilizado no tratamento da leroinodependência a bupreniorfina é um analgésico também utilizado no tratamento da toxicodependência.
Then become an actor	Mas eu não sei. Então é preciso fazer comédia!
In all countries vocational and continuing train ing in addiction has become more available. Despite growing demand for evaluations of demand reduction activities, research is inadequate.	Apesar da crescente procura de avaliações das actividades de redução da procura, a investigação é insuficiente.
The word addiction is thrown around.	A palavra vício circula por aí.
Drug addiction, you simply want more.	Vício da droga, você simplesmente quer mais.
Sami was freed from his addiction.	Sami foi liberto de seu vício.
The word addiction is thrown around.	A palavra vício vem ao de cima.
My capes were pretending and addiction.	As minhas capas eram o fingimento e a dependência.
Methadone (used to treat heroin addiction)	Metadona (utilizada para tratamento da dependência de heroína)
MONITORING for Drugs and Drug Addiction	Toxicodependência
Nicotine addiction is a complex matter.	A dependência da nicotina é uma questão complicada.
Don's addiction lasted three years until he was hospitalized for a nervous breakdown and to cure his addiction.	O vício de Don durou três anos e, eventualmente, ele foi hospitalizado, por colapso nervoso.
How did an illness become an identity?	Como é que uma doença se tornou uma identidade?
Cooperation is organised through the German Association against Addiction, an umbrella body with 21 members, primarily NGOs.	A coordenação é feita por um grupo de trabalho permanente constituído por comissários federais ou regionais antidroga, por organizações de assistência social dos estados federais e pelo Comité para o Tratamento da Toxicodependência da conferência dos ministros da Saúde dos estados federais.
There is the risk of a different kind of drug addiction or the combination of two types of addiction.	Pompidou (RDE). (FR) Senhor Presidente, ca ros colegas, devo dizer que, globalmente, a Euro
He is also a drug addiction counselor.	Ligações externas Página oficial
Iatrogenic addiction following opioid administration is rare.	A adição iatrogénica, após a administração de opioides, é rara.
Patients with current or recent opioid addiction.	Doentes com dependência de opioides atual ou recente.
This is the warning 'Smoking causes addiction'.	Tecnologia relativamente aos resultados alcança dos, de comum acordo, pelas três instituições.
Go become an Asian rapper	Vire um rapper asiático
It's become an asphalt jungle.	Isto tornou se uma selva de alcatrão.
Have you become an Indian?	És um pelevermelha?
But an addiction nonetheless that continues to pull him in another way, away from what he wants to do.	Mas que tem um vício que, apesar de tudo, continua a lhe levar para um caminho distante do que ele quer fazer.
And it doesn't just have to be addiction.	E isso não tem apenas que ser vício.
And this particular one is about cigarette addiction.	Em particular uma sobre vício em cigarros.

Exibir esta página em português