Translation of "better half" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| You can buy half a billion today, and they are actually better, because they are faster. | Você pode comprar meio bilhão hoje. E eles estão melhores na verdade, porque são mais rápidos. |
| I think a world that was run where half of our countries and half of our companies were run by women, would be a better world. | Acho que o mundo que for liderado onde metade de nossos países e metade de nossas empresas foram comandadas por mulheres, seria um mundo melhor. |
| For the first half of the season he was the better of the two Renault drivers, racking up regular points and podiums. | Porém a temporada da equipe foi frustrante e Trulli conquista apenas 6 pontos e como melhor resultado um 4 lugar. |
| They eat better they make love better they exercise better they work better they live better. | Elas comem melhor, fazem amor e se exercitam melhor, trabalham e vivem melhor. |
| And you've got to get better, and better, and better, and better. | E você tem de ficar melhor, e melhor, e melhor e melhor. |
| Better Government Through Better Maps | Melhor Administração Pública Através de Melhores Mapas |
| And that tells you that better degrees don't automatically translate into better skills and better jobs and better lives. | E isso nos mostra que melhores diplomas não significam, necessariamente, melhores habilidades, melhores empregos ou melhores vidas. |
| The glass is half full or half empty? | O copo está meio cheio ou meio vazio? |
| In order to facilitate a better distribution of liquidity among banks , the Eurosystem conducted various forms of liquidity providing operation during the second half of the year . | De modo a permitir uma melhor distribuição da liquidez entre bancos , o Eurosistema realizou vários tipos de operações de cedência de liquidez durante o segundo semestre . |
| In the first half of 2006, Nintendo released the Nintendo DS Lite, a version of the original Nintendo DS with lighter weight, brighter screen, and better battery life. | Em 2006, a empresa lançou o Nintendo DS Lite, uma versão mais fina do Nintendo DS original. |
| They're here, getting better and better every day. | Eles estão aqui, melhorando a cada dia. |
| Half of her body was stricken, the other half not. | Metade de seu corpo estava afetada, a outra não. |
| Hybrid means it's something that's half living and half machine. | Híbridos significa algo metade vivo metade máquina. |
| As long as kids are playing computer games, graphics is getting better and better and better. | A medida que as crianças jogam jogos de computador, os gráficos vão ficando cada vez melhores e melhores. |
| Slowly but surely, the materials became better better resins. | Devagar e sempre, os materias se tornaram melhores melhores resinas. |
| 'What fun!' said the Gryphon, half to itself, half to Alice. | Que engraçado! disse o Grifo, meio para si mesmo, meio para Alice. |
| The first son took his half half of 18 is nine. | O primeiro filho pegou sua metade metade de 18 é 9. |
| Better timeliness | Maior actualidade |
| Better not. | Melhor não. |
| That's better. | Melhorou. |
| That's better. | Melhor assim. |
| I'm better. | Eu sou melhor. |
| I'm better. | Estou melhor. |
| Everything's better. | Tudo está melhor. |
| We're better. | Estamos melhor. |
| We're better. | Nós estamos melhor. |
| What's better? | Qual é o melhor? |
| If the Pk media really wants to start growing up it must make better editorial choices.Give half a window to IDPs in marathon pol telecasts sherryrehman ( sherryrehman) August 17, 2014 | Se a mídia paquistanesa quiser começar a crescer, deveria fazer melhores escolhas editoriais. Procurem dar um pouco mais de atenção aos deslocados nas suas maratonas de transmissão. |
| What happens? They give better service not worse, but better. | O que acontece? Elas fazem um serviço melhor não pior, melhor. |
| A better business model, a better way to bigger profits. | Um modelo de negócio melhor. Um caminho melhor para lucros maiores. |
| More than half. | Mais da metade. |
| But which half? | Mas qual metade? |
| I'm half Japanese. | Eu sou metade japonesa. |
| That's your half. | Essa é a sua metade. |
| I believe this government cannot endure permanently half slave and half free. | ' Eu acredito que este governo não pode suportar, permanentemente, ser metade escravo e metade livre. |
| Stallone's mother is of half French (from Brittany) and half German descent. | A mãe de Stallone tem ascendência metade judaica russa e metade francesa. |
| Both remarried, and Delon has a half sister and two half brothers. | Neste ponto, tinha uma meia irmã e dois meio irmãos. |
| I was the better at improvisation, You were the better at spinning the plates I was the better at procrastination, You were the better at quiet debate. | Eu era o melhor em improvisar. Você era o melhor em rodar os pratos. Eu era o melhor em adiar. Você era o melhor em debates silenciosos. |
| It turns out that if, say, African American and white households had the same car ownership, it would cut employment disparity about in half by providing better access to job opportunities. | Acontece que se, por exemplo, as famílias afro americanas e brancas fossem proprietárias de carros na mesma proporção, isso cortaria a disparidade de emprego em cerca de metade por oferecer melhor acesso a oportunidades de trabalho. |
| So we need a better product. And we need better information. | Precisamos de um produto melhor. E precisamos de informações melhores. |
| And eventually, soon they started to get better and better here. | E, eventualmente, eles começaram a ficar cada vez melhor aqui. |
| Fadil was getting better and better as the months went on. | Com o passar dos meses, Fadil ia ficando cada vez melhor. |
| Most of these have half lives shorter than an hour, except 100Rh (half life 20.8 hours) and 105Rh (half life 35.36 hours). | A maioria destes apresentam períodos de meia vida com menos de uma hora, exceto Rh 100 ( 20,8 horas ) e Rh 105 ( 35,36 horas ). |
| I'm going to distinguish between what I call front half and back half. | Irei distinguir entre o que chamo de metade frontal e metade traseira. |
| Dogs deserve better. | Os cães merecem isso. |
Related searches : Your Better Half - My Better Half - Half Half - Half-and-half - Half And Half - Half-and-half Dressing - Better And Better - Half Asleep - Half Price - Half Sine - Lower Half
