Translation of "big deal" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Big deal. | Ó vossemecê ralada. |
| Big deal! | Amanhã é o aniversário do 1º alerta. |
| Big deal. | Foi uma brincadeira que eu fiz. |
| Big deal. | É demasiado trabalho. |
| No big deal. | Não é grande coisa. |
| It's no big deal. | Não é grande coisa. |
| OK, no big deal. | Tudo bem, não faz mal. |
| That's a big deal. | É um grande feito. |
| A homeboy! Big deal! | Pois, mas o meu problema é aquilo! |
| That's a big deal. | É importante. |
| What's the big deal! | Qual é o grande negócio! |
| Not a big deal. | Não é grande coisa. |
| What's the big deal? | cuál es el problema? |
| What's the big deal? | O que é que é tão importante? |
| That's a big deal. Give me a hand for that. That's a big deal. | É uma grande conquista. Batam palmas por isso. É uma grande conquista. |
| Not really a big deal. | Não era grande coisa. |
| Skin displacement another big deal. | Movimento da pele outro grande problema. |
| This is no big deal. | Isso não é grande coisa. |
| No big deal, they'll regenerate. | Paciência, elas voltam a crescer. |
| Yeah, it's no big deal. | Não foi nada de especial. |
| It's not a big deal. | Sem problemas! |
| Not really a big deal. | Não tinha importância. |
| This is a big deal. | Este é o problema. |
| And this was a big deal. | E era um grande sucesso. |
| How big a deal was this? | A coisa foi tão grande assim? |
| I think it's no big deal. | Não acho que isso seja importante. |
| Not because they're a big deal. | Não porque eles são um grande negócio. |
| How big a deal was this? | Qual foi a importância disto? |
| This is a big deal, Sheriff. | É um grande negócio, Xerife. |
| They're not a big deal for us. | Elas não são grande coisa para nós. |
| That's a big deal. It really is. | Grande conquista, realmente. |
| What joy, what a miracle, big deal... | Que felicidade, que milagre, um grande acontecimento... |
| I thought that wasn't a big deal. | Eu pensei que aquilo não fosse um grande problema. |
| It was a big deal for Tom. | Foi um grande negócio para o Tom. |
| I think this is a big deal. | Acho que este é um grande negócio. |
| No big deal. When everybody's eating lunch... | Nсo hр problema. |
| For this it's not a big deal. | Para que isso não é um grande negócio. |
| Big deal. Published at 19. So what? | Aos 19, publiquei o primeiro livro. |
| They're not a big deal for us. | Não são coisas importantes para nós. |
| We can't pass up this big deal! | Não podemos perder esse bom negócio. |
| So you will say, well, big deal. | Então você vai dizer grande coisa . |
| No, we've a big deal lined up. | Não, tenho um grande negócio em vista. |
| So why all the big deal about genetics? | Então qual é o grande furor sobre a genética? |
| I don't know what the big deal is. | Eu não sei qual é o grande problema. |
| That's it no big deal, just three stories. | Só isso, nada de especial, só três histórias. |
Related searches : Not Big Deal - A Big Deal - No Big Deal - Big A Deal - Big - Big Big World - Deal-by-deal Basis - Deal Rationale - Sponsorship Deal - Deal Closure - Deal Execution
