Translation of "bring over" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Bring - translation : Bring over - translation : Over - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bring it over here and open it up. Aaaah!
Trazê lo aqui e abri lo. Aaaah!
Its over now, their faith bring them to where they belong.
Falam e falam sobre o que ainda não passa de especulações, até Raios são culpados pela queda do AirBus da Air France !
And she would sort of bring them over to me and offer it to me.
E ela como que os trazia até mim e me oferecia.
Global Voices volunteer authors and translators bring you stories and portraits from all over world.
Os autores e tradutores voluntários do Global Voices trazem até você histórias e retratos de todas as partes do mundo.
The reason for this is to bring the scope up to date with the changes over the last decade .
O objectivo desta alteração pretende ter em conta a evolução ocorrida na última década .
For over a month they ministered together and helped bring about a revival in the church in Hong Kong.
Por mais de um mês eles ministraram juntos e ajudaram a trazer um reavivamento na igreja em Hong Kong.
His reputation as a banker and financier also helped bring interest from investors to the businesses he took over.
Sua reputação como banqueiro e financista também o ajudou a trazer o interesse de investidores para as empresas que ele adquiria.
Now bring it out, bring it out. Anybody else?
Agora traga a, traga a. Alguém mais?
If we invested about 13 billion dollars over the next four years, we could bring that incidence down to half.
Se nós investíssemos US 13 bilhões pelos próximos 4 anos, poderíamos reduzir essa incidência pela metade.
It will happen, when I bring a cloud over the earth, that the rainbow will be seen in the cloud,
E acontecerá que, quando eu trouxer nuvens sobre a terra, e aparecer o arco nas nuvens,
Michaels and Kevin Nash planned to bring Triple H over to Raw in order to put him into the group.
Michaels e Kevin Nash planejaram transferir Triple H para o Raw para adicioná lo ao grupo.
Bring wine.
Traga vinho.
Bring wine.
Tragam vinho.
Bring help.
Traga ajuda.
Bring help.
Tragam ajuda.
Bring food.
Traga comida.
Bring food.
Tragam comida.
Bring backup.
Traga reforço.
Bring backup.
Traga reforços.
Bring backup.
Tragam reforço.
Bring backup.
Tragam reforços.
Bring mangos.
Traga mangas.
Bring Back...
Dirk Benedict também dirigiu filmes.
Don't bring any money to the party just bring yourself.
Não traga nenhum dinheiro à festa, traga apenas você mesmo.
And I said, The grandmother thinks she's sick, but I think maybe we would have to bring the grandmother over also.
E disse A avó acha que está doente, mas acho que talvez tenhamos que levar a avó também,
The high point of the Public Theater, I think, was in 1996, two years after I designed it, which was the Bring in 'da Noise, Bring in 'da Funk campaign that was all over New York.
O momento importante do teatro Público, acho que foi no ano 1996, dois anos depois de eu ter feito, Foi a campanha traga o barulho Traga o Funk que estava por toda parte em Nova Iorque.
So strive towards piety and excel the others God will bring you all together wheresoever you be. God has power over everything.
Empenhai vos na prática das boas Ações, porquanto, onde quer que vosacheis, Deus vos fará comparecer, a todos, perante Ele, porque Deus é Onipotente.
The Reykjavik City Board of Education decided to bring the program to all schools in the city over the next three years.
O filme apresenta imagens de arquivo dos Sugarcubes e Tappi Tíkarrass, e uma conversa em curso com a própria Björk.
Robertson accused President George W. Bush of undermining a Christian, Baptist president to bring in Muslim rebels to take over the country.
Robertson acusou o presidente Bush de minar um cristão,um presidente Batista para trazer rebeldes muçulmanos para assumir o país .
Bring the kids!
Com as crianças
I'll bring lunch.
Eu trago o almoço.
I'll bring lunch.
Eu trarei o almoço.
I'll bring lunch.
Eu vou trazer o almoço.
Bring it here.
Traga isso aqui.
Bring it here.
Traga aqui.
Bring him in.
Traga o para dentro.
Bring the key.
Traga a chave.
Bring my hat.
Traga o meu chapéu.
Bring me this.
Pegue isto para mim.
Bring me this.
Traga me isto.
I'll bring wine.
Eu trarei vinho.
Bring Tom home.
Tragam o Tom para casa.
Bring Tom home.
Traga o Tom para casa.
We'll bring Tom.
Nós traremos o Tom.
Bring it back.
Traga de volta.

 

Related searches : Bring Something Over - Bring Him Over - Bring It Over - Will Bring Over - Over Over - Bring Further - Bring Change - Bring Around - Bring Relief - Bring Closer - Bring Round - Bring Through - Bring Joy