Translation of "butcher board" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Board - translation :

Borda

Butcher - translation :

Açougueiro

Butcher board - translation :

Carniceiro

Keywords : Prancha Tabuleiro Tábua Embarcar Administração Talhante Carniceiro Talho Açougueiro Carniceiro

Examples (External sources, not reviewed)

Murdering butcher!	Carniceiro assassino!
Dream Butcher hunted!	Caça ao Assassino dos Sonhos!
You filthy butcher!	Maldito carniceiro!
Tom is a butcher.	Tom é açougueiro.
See that, you butcher?	Vês isto, carniceiro?
I'm the butcher, madame.	Sou o talhante, madame.
He's a born butcher.	É um matador nato.
My butcher shop My grocery	O meu talho A minha mercearia
The butcher is cutting the meat.	O açougueiro está cortando a carne.
The butcher is weighing the meat.	O açougueiro está pesando a carne.
Paul Pons versus Raoul the Butcher.	Entre Paul Pons e Raoul le Boucher.
And this is no butcher shop.	E isto näo é um talho.
So the lamb killed the butcher.	O cordeiro matou o açougueiro!
I'm an innkeeper, not a butcher.	Não entendo.
Are we all here? The butcher?	Estamos todos aqui?
More recruits for the butcher brigade.	Outros recrutas para esse grupo criminoso.
He's a butcher and a murderer.	Ele é um talhante e assassino.
The butcher was deboning a steer carcass.	O açougueiro estava desossando um boi.
You haven't gone to the butcher yet?	Você não foi ao açougue ainda?
This used to be a butcher shop.	Isto aqui era um açougue.
Then you went to that butcher, Schneider.	E depois foste ao talhante, o Schneider.
Coming like a lamb to the butcher.	Vindo como um cordeiro para o açougueiro.
Gazelle, I killed you for your skin's exquisite touch, for how easy it is to be nailed to a board weathered raw as white butcher paper.	Gazela, eu lhe matei pelo toque sensível de sua pele, por quão fácil é ser pregada em uma tábua úmida e crua como papel branco de açougueiro.
Gazelle, I killed you for your skin's exquisite touch, for how easy it is to be nailed to a board weathered raw as white butcher paper.	Gazela, matei te pelo toque delicado da tua pele, por ser tão fácil estar pregado numa tábua num material envelhecido como um papel branco de magarefe.
The butcher shop sells assorted cuts of meat.	O açougue vende vários cortes de carne.
This butcher president is certainly interested in money.	Penso que não devemos deixar nos levar pela mentira dos indonésios.
Butcher them like hogs, I say like hogs.	Mataos a todos.
Driss Butcher Basri was an imposing figure in Morocco.	Driss Carniceiro Basri era uma grande figura no Marrocos.
No butcher is going to touch my war brother.	Nenhum açougueiro vai tocar a meu garoto.
That's for the opening of a butcher shop, sir.	É para a inauguração de um talho.
Take a good look at a Southern butcher, ma'am.	Olhe bem para um carniceiro sulista, minha senhora.
The butcher who sold me this beef is always friendly.	O açougueiro que me vendeu esta carne é sempre muito gentil.
Or, let's say you were a butcher in one life.	Ou então, digamos que eras um talhante numa vida.
Millionaires, they get theirs like the butcher and the baker	Os milionários o deles terão Como o talhante e o padeiro
But to the butcher, it's just a hunk of meat.	Se fores talhante, é sò um pedaço de carne.
How does the big Kansas City butcher like New York?	No que parece ao grande carniceiro que é a cidade de Kansas com Nova Iorque?
Now you come to torment me, beloved of the Butcher.	Agora, viestes atormentarme, amada do carniceiro!
The butcher was hacking cuts of meat from the steer carcass.	O açougueiro estava cortando a carne do boi em pedaços.
Let's see you finish the last years you by your butcher	Vamos ver se você terminar os últimos anos você pelo seu açougueiro
A Jewish butcher, he had fled Osnabrück in Germany with his family.	Ele era um açougueiro judeu, que havia fugido de Osnabrück, na Alemanha, com sua família.
You don't have to be the pigs. You can be the butcher.	Você não precisa ser o porco, pode ser o açougueiro.
A butcher can be very humane, but he can also be the opposite.	No entanto, a ela está associado um elemento que não podemos nem devemos aceitar o sofrimento.
They reject proposals to end the funding and arming of the butcher Sharon.	Eles rejeitam propostas que visam acabar com o financiamento e com o armamento do carniceiro Sharon.
Maggie, will you take Forty Years an Ohio Butcher or whatever it's called?	Maggie, podes pegar no Quarenta Anos um Carniceiro de Ohio, ou lá como se chama?
Or he had meat for dinner and likes to butcher in the parlor.	Ou ele gosta de cortar carne na sala...

Exibir esta página em português