Translation of "can tell from" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Can tell from - translation : From - translation : Tell - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You can tell from here? | Sabe isso daqui? |
Can you tell right from wrong? | Você consegue distinguir o que é certo do que é errado? |
You can tell that from the programmes. | Notase pelos programas. |
How can you tell from a thermometer? | O termómetro indica isso? |
Can you tell a duck from a goose? | Você sabe diferenciar um pato de um ganso? |
Can you tell a Chinese person from Japanese? | Você consegue diferenciar um chinês de um japonês? |
How can a dog tell bad from good? | Como um cão pode saber o que é bom ou mau? |
Oh, how can you tell that from here? | Como sabes? |
How can you tell an Englishman from an American? | Como você pode distinguir um inglês de um norte americano? |
But I can tell it from what I've heard. | Mas posso dizêlo pelo que ouvi. |
You can tell that from the little barbs on there. | Vocês podem concluir pelas pequenas garras ali. |
Can you tell one of the twins from the other? | Você pode diferenciar os gêmeos? |
You can tell that from the little barbs on there. | Sabemos isso por causa destas farpazinhas. |
And I can tell you're from Texas by your hats. | São do Texas, pelo tipo de chapéus. |
I can tell you officially that's where it came from! | Digolhe oficialmente que é mesmo donde ele vem! |
You can tell that from the color of her hair. | Você pode dizer isso pela cor de seus cabelos. |
Don't tell anybody we can actually steal from each other's designs. | Não conte para ninguém que podemos roubar designs uns dos outros. |
Their eyes are very simple, can only tell light from dark. | Seus olhos são muito simples, só podem distinguir a luz da escuridão. |
Don't tell anybody we can actually steal from each other's designs. | Não digam a ninguém que podemos copiar os designs uns dos outros. |
Can you tell from there? I'm always like that after radishes. | São só gases. tenhoos sempre depois de comer rabanetes. |
I'll learn from Pilar and other things you can tell me. | Vou aprender com a Pilar e outras coisas podesme ensinar. |
How many of you can actually tell wheat apart from other cereals? | Quantos de vocês podem identificar trigo entre outros cereais? |
How many of you can actually tell wheat apart from other cereals? | Quantos de vocês sabe distinguir o trigo de outros cereais? |
I tell you, we can learn more from it if it's alive! | Aprendemos mais se ela estiver viva. |
Can you tell? | Você percebe? |
You can tell? | Lo sabes? |
Can you tell? | Lo ves? |
I can tell. | Eu posso dizer. |
Who can tell? | Quem sabe? |
You can tell. | Vêse logo. |
I can tell. | Eu sei. Posso sentir. |
I can tell. | Preciso ir. |
Can you tell? | Você pode contar? |
We can tell who's going to get breast cancer from the various genes. | Nós poderemos dizer quem terá câncer de mama a partir de vários genes. |
You can probably tell Frank Gehry and I come from the same town. | Dá pra notar que Frank Gehry e eu somos da mesma cidade. |
We can tell who's going to get breast cancer from the various genes. | Podemos dizer quem vai ter cancro da mama a partir dos diversos genes. |
You can probably tell Frank Gehry and I come from the same town. | Provavelmente percebe se que Frank Gehry e eu somos da mesma cidade. |
Can you really tell my future from that? I'm only an amateur astrologer. | Eu sou apenas uma amadora. |
Well, you can tell him from me that that I go for it. | Bem, pode lhe dizer que de minha parte que estou pelo assunto. |
Can we tell them soon? Can we tell them Saturday at the barbecue? | Podemos dizer a todos... em breve no churrasco de Sábado? |
Who can tell the difference between the proceeds from organised crime and those from normal economic transactions? | Só alguém muito esperto sabe distinguir o dinheiro proveniente da criminalidade organizada daquele que provém do funcionamento normal da economia. |
If we can tell the gender of the shark before we sample it, we can tell the geneticist this was taken from a male or a female. | Se pudermos saber o sexo do tubarão, antes de recolhermos a amostra, podemos informar o geneticista se foi colhida num macho ou numa fêmea. |
How can you tell? | Como você pode saber? |
Only time can tell. | Só o tempo poderá dizer. |
No one can tell. | Ninguém sabe dizer. |
Related searches : Can Tell - Tell From - Can Always Tell - Can Tell You - We Can Tell - One Can Tell - Who Can Tell - You Can Tell - I Can Tell - Tell From Experience - Tell Me From - Cannot Tell From - Can Prevent From