Translation of "civil status law" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Civil - translation :

Civil

Civil status law - translation :

Lei estado civil

Status - translation :

Status

Keywords : Civil Civilizados Desobediência Civilizada Civilizado Estatuto Status Civil Condição

Examples (External sources, not reviewed)

Civil status	Estado civil
Civil status	Viúvo(a)
Civil status	Estado civil
Civil status	Estado civil
Civil status married single divorced widowed	Nacionalidade e língua
Civil status married single divorced widowed	B. DADOS INDIVIDUAIS DO CÔNJUGE (SE APLICÁVEL)
State surnames in civil status order.	Indicar os apelidos pela ordem do registo civil.
Degree in civil law.	Licenciatura em Direito Privado.
Private law includes, in particular, civil law and criminal law.	O direito privado inclui, na lei, nomeadamente o direito penal e civil.
State the forenames in civil status order.	Indicar os nomes próprios pela ordem do registo civil.
Civil law is a branch of the law.	O direito civil é o principal ramo do direito privado.
The law relating to civil wrongs and quasi contracts is part of the civil law.	O Direito Civil na Constituição de 1988 .
Civil law (e.g. property rights)	Direito Civil (ex. direitos de propriedade)
(Bachelor of Civil Law) examinations.	(Bachelor of Civil Law) na University College, Oxford.
Master's degree in civil law.	Mestrado em Direito Privado.
The law of property is embraced by civil law.	Curso de direito civil brasileiro .
Some of my civil law colleagues have misunderstood British law.	Em segundo lugar, há o aspecto Protecção e fomento da criatividade .
0 Civil law (e.g. property rights)	Direito Civil (por ex., direitos de propriedade) Direito Comercial (por ex., direito contratual)
Approximation of civil and commercial law	Aproximação do Direito Civil e Comercial dos Estados Membros
Essentially, this has meant common law, civil law and socialist law (now post communist law).	Essencialmente, isso significa a common law, o sistema romano germânico e o direito socialista (agora lei pós comunista).
Department III 4 Residence, Civil Status and Citizenship Matters	Para técnicos científicos (CPC 881, 8671, 8674, 8676, 851, 852, 853, 8675 e 883) a conclusão de um curso superior de três anos numa instituição oficialmente reconhecida nas disciplinas de agricultura, arquitetura, biologia, química, física, silvicultura, geologia, geofísica, mineração e energia é considerada equivalente a um diploma universitário.
Give all surnames in the order of civil status.	Indicar todos os apelidos pela ordem do registo civil.
Give all forenames in the order of civil status.	Indicar todos os nomes próprios pela ordem do registo civil.
Give the surnames in the order of civil status.	Indicar os apelidos pela ordem do registo civil.
Give the forenames in the order of civil status.	Indicar os nomes próprios pela ordem do registo civil.
Indicate the surnames in the order of civil status.	Indicar os apelidos pela ordem do registo civil.
Indicate the forenames in the order of civil status	Indicar os nomes próprios pela ordem do registo civil.
Indicate the forenames in the order of civil status.	Indicar os nomes próprios pela ordem do registo civil.
Give the full surname in order of civil status.	Indicar o apelido completo pela ordem do registo civil.
See also Civil code Administrative law Federal Rules of Civil Procedure References	São Paulo Saraiva, 2003 GOZZO, Débora ALVES, José Carlos Moreira REALE, Miguel (Coord.).
Implement fully the law on civil servants.	Aplicar integralmente a lei sobre os funcionários públicos.
However, in practical terms, French law comprises three principal areas of law civil law, criminal law, and administrative law.	No entanto, em termos práticos, a lei francesa compreende três principais áreas do direito direito civil, direito penal e direito administrativo.
Give the full surname in the order of civil status.	Indicar o apelido completo pela ordem do registo civil.
Indicate the full surname in the order of civil status.	Indicar o apelido completo pela ordem do registo civil.
Give the full name in the order of civil status.	Indicar o apelido completo pela ordem do registo civil.
Israel's legal system combines three legal traditions English common law, civil law, and Jewish law.	Israel combina os sistemas jurídicos de common law inglês, o direito civil, e as leis judaicas.
Contents of a civil code A typical civil code deals with the fields of law known to the common lawyer as law of contracts, torts, property law, family law and the law of inheritance.	Direito Civil Constitucional Código Civil Brasileiro Código Civil Português Código Civil angolano Código Civil de Macau Leis relacionadas Lei da usura
This revived Roman law, in turn, became the foundation of law in all civil law jurisdictions.	Foi mérito dessa codificação a preservação do direito romano para a posteridade.
144 Civil Commercial Law 145 Comparative Law 146 Competition Law 314 Personnel Management and Industrial Relations	144 Direitos civil e comercial 145 Direito comparado 146 Direito da concorrência
Gaula was elevated to the status of civil parish in 1558.	Gaula tem uma estrada que liga ao Funchal e a Machico.
Marco Civil is now a law in Brazil.	O Marco Civil agora é lei no Brasil.
The Tampere conclusions foresaw convergence in civil law.	As conclusões de Tampere previam a convergência do direito civil.
their private international law relating to civil procedure.	anexos V e VI, de que constam as certidões referidas nos artigos 54.o, 57.o e 58.o da presente convenção
Civil law (not to be confused with civil law jurisdictions above) deals with the resolution of lawsuits (disputes) between individuals or organizations.	Sancionada e promulgada (ato pelo qual o órgão executivo determina a sua execução), a lei é publicada no Diário Oficial.
International family law is governed by the conventions concluded either within the framework of the Hague Conference an International Private Law, the Council of Europe or the International Commission on Civil Status in Strasbourg.	Actualmente, o direito internacional de família é regido por convenções concluídas no quadro quer da Conferência da Haia sobre Direito Internacional Privado, quer do Conselho da Europa, quer ainda da Comissão Internacional do Estado Civil, com sede em Estrasburgo.

Exibir esta página em português