Translation of "clap along" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Along - translation : Clap - translation : Clap along - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

CLAP CLAP CLAP.
CLAP CLAP CLAP
So yeah, let's clap yeah, let's clap afterwards.
Então é isso, vamos bater palmas isso, vamos bater palmas no final.
OK, clap them together, once.
ok, batam palmas uma vez.
AK Can't clap with this one.
AK Não consigo bater palmas com esta.
So I walk, you clap, everybody in unison.
Eu dou um passo, vocês batem palmas, todos em uníssono.
Once like a Muti, and you'll clap, just once.
Uma como o Muti, e vocês vão só uma vez.
I'll show you how to clap to this song.
Mostrarei a vocês como bater palmas para esta canção.
Well, clap afterwards, let's see if it's any good, yeah?
Bem, vamos bater palmas no final, vamos ver se é mesmo bom, tá?
If I asked you to clap maybe I can do this.
Se eu pedisse que vocês batessem palmas talvez eu possa fazer isto.
If I can just say, Please clap and create the sound of thunder.
Se eu posso apenas dizer, batam palmas por favor . E criar o som do trovão.
Yeah, you can clap, but then you're about 30 seconds from the end.
Sim, vocês podem aplaudir, mas vocês estão a cerca de meio minuto do final.
You were not organized. It didn't even occur to you to clap in unison.
Vocês não se organizaram. Não passou pela cabeça de vocês aplaudir em uníssono.
Yeah, you're right. Sometimes people clap at this point, but that's actually more in Switzerland.
Sim, vocês têm razão. Algumas vezes as pessoas aplaudem neste ponto porém, de fato, isto acontece mais lá na Suíça.
However, not one of you got out of your seats to think, Right! How can I clap? OK, maybe ...
Porém nenhum de vocês saiu de seus assentos para pensar, Muito bem! Como posso bater palmas? OK, pode ser...
For the people in the cheaper seats, clap your hands ... and the rest of you, if you'll just rattle your jewellery.
Devido à morte do empresário dos Beatles, Brian Epstein, em 1967 a banda começou a ter problemas sérios.
Or perhaps Al Gore and Naturally 7 could make a song about climate change that would really make you clap your hands.
Ou talvez Al Gore e Naturally 7 possam fazer uma canção sobre mudança climática que faça vocês realmente baterem palmas.
Now people clap, sometimes you even get standing ovations and I say, What the hell's wrong with you? Why are we all sitting there?
Agora pessoas batem palmas, às vezes até ovacionam de pé quando digo O que está errado com vocês? Por que estamos todos sentados aqui?
Come along.
Vem conosco.
Come along.
Venha com a gente.
Come along.
Venha conosco.
Come along.
Vem com a gente.
Sing along.
Cante junto.
There are often bumps along the road, accidents along the way.
Com frequência há obstáculos no meio do caminho, acidentes na estrada.
It has been very nice not to have to say, If you can hear my voice, clap once . or Do not put that in your mouth or your ear.
Está sendo ótimo não precisar dizer, Se vocês estão ouvindo minha voz, batam palmas uma vez . ou Não coloque isso na sua boca ou na sua orelha.
Anyway, moving along.
Enfim, continuando.
We're screaming along.
Estávamos excitados.
Move along now.
Mexa se já.
I'll play along.
Vou cooperar.
I'll play along.
Eu vou cooperar.
So rotate along halfway along the edge, and they all match up.
Então girar por entre a borda, e todos eles combinam.
During the Soviet Venera program, the Venera 11 and Venera 12 probes detected a constant stream of lightning, and Venera 12 recorded a powerful clap of thunder soon after it landed.
Durante o programa soviético Venera, as sondas Venera 11 e Venera 12 detectaram um fluxo constante de raios, e a Venera 12 registrou um ruído poderoso de trovão assim que pousou.
Bring the children along
Não esqueça de levar os filhos
Title Colours playing along
Título Colours playing along
I'll be along soon.
Eu vou está junto em breve.
A fox came along.
Uma raposa chegou.
Bring your children along.
Tragam seus filhos com vocês.
Come along with me.
Venha comigo.
Come along with us.
Venha com a gente.
Come along with us.
Venha conosco.
We get along great.
Nós nos damos muito bem.
Not everyone got along.
Nem todo mundo se deu bem.
Moving along to Lincoln Center.
Continuando para o Lincoln Center.
Some further along than others.
Algumas mais que outras.
More grandchildren helped me along.
Mais netos me ajudaram.
Something happened along the line.
porque algo especial aconteceu.

 

Related searches : Clap Clap - Clap Hands - Clap Up - Clap Together - Clap On - Clap Eyes - Clap For - Clap Your Hands - Clap Of Thunder - Clap And Cheer - Drive Along - Think Along