Translation of "consolidated companies" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Consolidated - translation : Consolidated companies - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Big companies. Big companies. | Grandes empresas. Grandes empresas. |
| That supervision is carried out on a consolidated basis in relation to banking groups , and includes financial holding companies and affiliated financial institutions in all jurisdictions . | Essa supervisão é realizada numa base consolidada em relação a grupos bancários e inclui companhias financeiras e instituições financeiras filiais em todos os países . |
| All companies die, all companies. | Todas as empresas morrem, todas as empresas. |
| CONSOLIDATED VERSIONS | VERSÕES CONSOLIDADAS |
| Consolidated banking data | Consolidated banking data |
| ( a ) Consolidated debt . | ( a ) Dívida consolidada . |
| All EU companies admitted to trading on a regulated market should prepare their consolidated accounts in accordance with one single set of accounting standards , namely International Accounting Standards ( IAS ) . | Todas as sociedades comunitárias cotadas num mercado regulamentado devem elaborar as suas contas consolidadas em conformidade com um conjunto único de normas contabilísticas , designadamente , as normas internacionais de contabilidade ( NIC ) ( IAS International Accounting Standards ) . |
| Debt non consolidated 3B . | Dívida não consolidada 3B . |
| Debt non consolidated 3B . | Dívida não consolidada 3B . |
| Debt non consolidated 3B . | Dívida não consolidada 3B . |
| Most companies headquartered in the city are insurance companies, retail groups, publishers, design houses, fashion designers, shipping companies, petrochemical companies, architects and advertising agencies. | A maior parte das empresas com sede na cidade são as companhias de seguros, grupos de varejo, editoras, design, designers de moda, companhias de navegação, empresas petroquímicas, arquitetos e agências publicitárias. |
| Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | Número de empresas comerciais? 12 15 empresas. |
| Unofficial consolidated text 19a ) e ) . | Texto consolidado oficioso 19a ) e ) . |
| Unofficial consolidated text 18a ) e ) . | Texto consolidado oficioso 18a ) e ) . |
| Unofficial consolidated text 1a ) c ) . | Texto consolidado oficioso 1a ) c ) . |
| Unofficial consolidated text 1a ) b ) . | Texto consolidado oficioso 1a ) b ) . |
| Unofficial consolidated text 10a ) b ) . | Texto consolidado oficioso 10a ) b ) . |
| Unofficial consolidated text 2a ) f ) . | Texto consolidado oficioso 2a ) f ) . |
| Unofficial consolidated text 2a ) d ) . | Texto consolidado oficioso 2a ) d ) . |
| Consolidated TEXT produced by the | TEXTO consolidado produzido pelo sistema |
| Publication of consolidated banking data | Publicação de dados consolidados relativos ao sector bancário |
| Debt ( non consolidated ) Consolidating elements | Dívida ( não consolidada ) Elementos de consolidação |
| Transactions in liabilities ( consolidated ) 2A . | Operações sobre passivos ( consolidadas ) 2A . |
| Transactions in liabilities ( consolidated ) 2A . | Operações em passivos ( consolidadas ) 2A . |
| Short term loans , non consolidated | Empréstimos de curto prazo , não consolidados |
| Article 5 indicates that only consolidated data shall be transmitted for all government sub sectors , but consolidated and non consolidated data for the sector as a whole . | O artigo 5.º indica que , no que respeita aos subsectores das administrações públicas , apenas serão transmitidos dados consolidados , mas , para o conjunto do sector , serão transmitidos dados consolidados e não consolidados . |
| Notable companies Thousands of high technology companies are headquartered in Silicon Valley. | Empresas Milhares de empresas de alta tecnologia tem suas sedes no Vale do Silício. |
| Unofficial consolidated text 1 a ) c ) . | Texto consolidado oficioso 1 a ) c ) . |
| Unofficial consolidated text 6 a ) c ) . | Texto consolidado oficioso 6a ) c ) . |
| Unofficial consolidated text 2 a ) e ) . | Texto consolidado oficioso 2 a ) e ) . |
| Unofficial consolidated text 3a ) and c ) . | Texto consolidado oficioso 3a ) e c ) . |
| Unofficial consolidated text 1 a ) b ) . | Texto consolidado oficioso 1 a ) b ) . |
| Unofficial consolidated text 3 a ) c ) . | Texto consolidado oficioso 3 a ) c ) . |
| Unofficial consolidated text 4 a ) b ) . | Texto consolidado oficioso 4 a ) b ) . |
| Unofficial consolidated text 1 a ) k ) . | Texto consolidado oficioso 1a ) k ) . |
| Unofficial consolidated text 5 a ) b ) . | Please translate |
| Unofficial consolidated text 1 a ) g ) . | Texto consolidado oficioso 1 a ) g ) . |
| Treaty on European Union ( consolidated version ) | Tratado da União Europeia ( versão consolidada ) |
| The other transactions are not consolidated . | As outras operações não são consolidadas . |
| Unofficial consolidated text 2 a ) b ) . | Texto consolidado oficioso 2 a ) b ) . |
| Transactions in debt instruments ( consolidated ) 2A . | Operações sobre instrumentos de dívida ( consolidadas ) 2A . |
| Unofficial consolidated text 10 a ) b ) . | Texto consolidado oficioso 10 a ) b ) . |
| Unofficial consolidated text 1 a ) b ) . | Unofficial consolidated text 1 a ) b ) . |
| Consolidated balance sheet of the Eurosystem | Balanço consolidado do Eurosistema |
| Unofficial consolidated text 5 a ) b ) . | Texto consolidado oficioso 5 a ) b ) . |
Related searches : Consolidated Group Companies - Non-consolidated Companies - Main Consolidated Companies - Companies - Consolidated Knowledge - Consolidated Equity - Consolidated Invoice - Consolidated Reporting - Consolidated Income - Consolidated Feedback - Consolidated Profit - Consolidated Cargo
