Translation of "court secretary" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Court - translation :

Quadra

Court secretary - translation :

Escrivão

Secretary - translation :

Secretário

Keywords : Corte Judicial Corte Tribunal Tribunal Secretária Secretário Secretária Secretário Defesa

Examples (External sources, not reviewed)

The Secretary General of the Court	Secretário geral do Tribunal
Article 12 The Secretary General of the Court	Artigo 12. o Secretário geral do Tribunal
Secretary Court of Auditors and Court of Justice of he EC European Parliament (1993 1995) Travel Agent (1983 1993)	(1993 1995) Agente de viagens (1983 1993)
in Scotland, the Court of Session, or in the case of a maintenance judgment, the Sheriff Court on transmission by the Secretary of State	Curte de Apel ,
She married Etienne du Castel, a royal secretary to the court, at the age of 15.	Em 1379, com 15 anos, casa se com Etiénne du Castel, secretário e notário real.
Under the authority of the Court, the Secretary General shall be responsible for the Court's Secretariat.	O secretário geral assegura o secretariado do Tribunal sob a autoridade do Tribunal.
In the fourteenth year of his reign, Beopheung's Grand Secretary , Ichadon, devised a strategy to overcome court opposition.	No décimo quarto ano do seu reinado,o Secretario de Beopheung , Ichadon, concebeu uma estratégia para superar a oposição do tribunal.
in England and Wales, the High Court of Justice, or in the case of a maintenance judgment, the Magistrates' Court on transmission by the Secretary of State	Os recursos interpõem se, nos termos da legislação nacional em vigor, por meio de requerimento, dirigido ao tribunal que proferiu a decisão recorrida,
in England and Wales, the High Court of Justice, or in the case of a maintenance judgment, the Family Court on transmission by the Secretary of State ,	em Inglaterra e no País de Gales, High Court of Justice ou, tratando se de decisão em matéria de obrigações alimentares, Family Court, por intermédio do Secretary of State.
The Secretary General of the Court shall be appointed by the Court following an election by secret ballot, in accordance with the procedure laid down in the implementing rules.	Tribunal nomeia o seu secretário geral por eleição por voto secreto, segundo o procedimento previsto nas normas de execução.
Under the 1968 Act the Home Secretary is empowered under Section 17 to refer these cases to the Court of Appeal.	A única maneira de restaurarmos a fé na justiça britânica é assistirmos à reabertura deste caso e à libertação destas pessoas.
Secretary Receptionist Secretary Receptionist A. FRAGOSO (LA)	Administração da Rede do Sistema A. PAIXÃO (AL)
He spent the next fifteen years close to the court of King Sigismund II Augustus, serving for a time as royal secretary.	Ele passou os próximos quinze anos fechado na corte do Rei Sigismundo II da Polônia, servindo por um tempo como secretário real.
The Secretary General shall be accountable to the Court, to which he shall make periodic reports on the discharge of his duties.	O secretário geral é responsável perante o Tribunal e presta lhe periodicamente conta da sua missão.
The Secretary General shall be responsible for the management of the Court's staff and for the administration of the Court, as well as for any other task assigned to him by the Court.	O secretário geral é responsável pela gestão do pessoal e pela administração do Tribunal, bem como por quaisquer outras funções que o Tribunal lhe atribua.
Secretary	Secretariado Recepção _BAR_. M. COURELA (AL)
Secretary	Secretário escriturário
Secretary	Secretariado
Co. had provided special access to initial public offerings for prominent public figures, including a former treasury secretary and future Supreme Court justice.	Co. ter fornecido acesso especial a ofertas públicas iniciais por parte de figuras públicas proeminentes, incluindo um antigo Secretário do Tesouro e futuro juiz do Supremo Tribunal.
SECRETARY CLlNTON	Secretária Clinton
Secretary Clinton.	Secretário Clinton.
SECRETARY GENERAL	SECRETÁRIO GERAL
State Secretary.	O Membro do Conselho Consultivo da Fundação Friedrich Naumann.
Secretary General.	Relatório (Doc.
His secretary.	A secretária dele.
Your secretary...	A sua secretária...
Your secretary?	Sua secretária?
Your secretary.	A sua secretária.
Secretary bird.	É um serpentário.
Secretary birds.	Serpentário?
Recording Secretary.	Secretário de registo.
The Secretary	O Secretário
Secretary Clerk.	Secretário escriturário
The Secretary	O Secretario
EU Secretary	Secretário da UE
Moldova Secretary	Secretário da Moldávia
Georgia Secretary	Secretário da Geórgia
EU Secretary	O Secretário da UE
Georgia Secretary	A Secretária da Geórgia
Moldova Secretary	O Secretário da Moldávia
Secretary Manager	c o Yvon Rioux,
On the Secretary General's proposal, the Court shall distribute the posts set out in the establishment plan among the administrative departments and the audit groups.	Sob proposta do secretário geral, o Tribunal reparte os lugares, que constam do quadro dos efectivos, entre serviços administrativos e grupos de auditoria.
Party constituency secretary county secretary member of the National Campaigns Committee.	Secretário de circunscrição secretário de condado membro da Comissão Nacional de Campanha.
In court last week, the judge declared that he left the court without a stain on his character, but before he even got to the door he was handcuffed and the Home Secretary excluded him from Great Britain.	Posso informar que hoje compareceu perante o tribunal um indivíduo sobre o qual pesam acusações relacionadas com o acontecimento.
UN Secretary General,	Secretário Geral da ONU,

Exibir esta página em português