Translation of "developed from" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Developed - translation : Developed from - translation : From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

French developed from Latin.
O francês desenvolveu se a partir do latim.
The MD 90 was developed from the MD 80 series.
O MD 90 foi produzido como uma nova geração da série MD 80.
From the Portuguese name for ferment duel developed the name Fermentelos .
Do português arcaico ferment duelo (tello) surgiu o nome Fermentelos .
From this, the Apollo program for manned moon flights was developed.
A partir daí, o programa Apollo para voos tripulados à Lua foi desenvolvido.
He argues that science and mathematics developed from natural language, and religion and art from myth.
Linguagem Mito e Religião (1989) RES EDITORA.
Starting from his paper, Born developed the equations for the stability conditions.
A partir de seu trabalho, desenvolveu as equações para as condições de estabilidade.
Cultural feminism developed from radical feminism, although they hold many opposing views.
O Feminismo Cultural derivou se do Feminismo Radical.
So, the question is how do you go from the mud hut village, to the more developed city, to the even highly developed Sultanbelyi?
Então, a questão é como vamos da vila de barracos de lama, para uma cidade mais desenvolvida, para a ainda mais desenvolvida Sultanbelyi?
Characteristics The modern encyclopedia was developed from the dictionary in the 18th century.
Características A enciclopédia como conhecemos hoje foi desenvolvida a partir do dicionário no século XVIII.
Potsdam developed into a centre of science in Germany from the 19th century.
Desde meados do século XIX, Potsdam ganhou importância como centro científico.
The Maschinengewehr 42 was developed from it and was much cheaper to produce.
Os alemães desenvolveram um as Maschinengewehr, cujo maior expoente é a famosa MG34.
Beira was originally developed by the Portuguese Mozambique Company in the 19th century, and directly developed by the Portuguese colonial government from 1947 until Mozambique gained its independence from Portugal in 1975.
A cidade de Beira foi originalmente desenvolvida pela Companhia de Moçambique no século XIX, e depois diretamente pelo governo colonial Português entre 1942 e 1975, ano em que Moçambique obteve sua independência de Portugal.
The TERA system was developed from Haiti with support of engineers in the region.
O sistema TERA foi desenvolvido no Haiti com suporte de engenheiros da região.
This is a radar speed detector that was developed from a Hot Wheels toy.
Este é um radar detector de velocidade isto foi desenvolvido a partir de um brinquedo Hotwheels.
Because it's published on demand and it's developed from this repository of open materials.
Porque é publicado sob demanda e é desenvolvido desse repositório de materiais abertos.
Mudejar is the style that developed in the Christian Spain from the twelfth century.
Mudéjares é o estilo que se desenvolveu na Espanha cristã a partir do décimo segundo século.
The two developed a friendship a relationship from which they benefited as martial artists.
Os dois desenvolveram uma amizade uma relação em que ambos se beneficiaram como artistas marciais.
The Mirage 2000D is a dedicated conventional attack variant developed from the Mirage 2000N.
O Mirage 2000D é uma variante dedicada ao ataque convencional.
History The establishment of the University of the Azores developed from a period of autonomous politics related to separatist movements that developed in the second half of 1975.
História O estabelecimento da Universidade dos Açores ocorreu em um período de autonomia política relacionado com movimentos separatistas que se desenvolveram na segunda metade do ano de 1975.
This is a stem cell that we've developed here in Oxford, from an embryonic stem cell.
Essa é uma célula tronco que nós desenvolvemos aqui em Oxford, a partir de uma célula tronco embrionária.
They developed from other members of the Bilateria and exhibit bilateral symmetry in their larval stage.
Na fase larval os equinodermos possuem simetria bilateral, vindo desenvolver a simetria radial somente no adulto.
The 707 was developed from the Boeing 367 80, a prototype jet first flown in 1954.
O Boeing 707 foi um dos primeiros aviões comerciais a jato.
Who developed it?
Quem o desenvolveu?
Development of microkernels Although Mach, developed at Carnegie Mellon University from 1985 to 1994, is the best known general purpose microkernel, other microkernels have been developed with more specific aims.
Desenvolvimento de micronúcleos Embora o Mach, desenvolvido na Universidade Carnegie Mellon de a , é o micronúcleo de propósito geral mais conhecido, outros micronúcleos foram desenvolvidos com objetivos mais específicos.
I mean, it just it just untangled a thing that was really impeding technology from being developed.
Quero dizer, que simplesmente desembaraçamos algo que estava impedindo tecnologia de ser desenvolvida.
A number of different tags have been developed to help researchers purify specific proteins from complex mixtures.
Têm vindo a ser desenvolvidas diversas etiquetas de modo a auxiliar os investigadores na purificação de proteínas a partir de misturas complexas.
Industry is moderately well developed and includes the processing of ores from the important Besshi copper mine.
Indústrias são bem razoavelmente desenvolvidas, incluindo o processamento de minérios, principalmente de cobre.
The Meiji Government developed the first railways in Japan, from Shinbashi (in Tokyo) to Yokohama in 1872.
O governo Meiji desenvolveu a primeira rodovia do país, de Shinbashi (Tóquio) a Yokohama, em 1872.
Information derived from software testing may be used to correct the process by which software is developed.
O teste de software pode ser visto como uma parcela do processo de qualidade de software.
The mercantile zone was so highly developed that wool had to be imported from Scotland and England.
A rota mercantil era extremamente desenvolvida para época, uma vez que a lã era importada de Inglaterra.
History GAP was developed at Lehrstuhl D für Mathematik (LDFM), RWTH Aachen, Germany from 1986 to 1997.
História O GAP foi desenvolvido no departamento de matemática (LDFM), da Universidade Técnica de Aachen na Alemanha, de 1986 a 1997.
Remya Jose has developed ...
Ramya Jose desenvolveu
China developed very quickly.
A China desenvolveu se muito rapidamente.
Two distinct styles of writing known as uncial and half uncial (from the Latin uncia, or inch ) developed from a variety of Roman bookhands.
Dois estilos distintos de escrita conhecidos como uncial e semiuncial (do latim uncia , ou polegada ) desenvolvidos a partir de uma variedade de manuais romanos.
Indeed, China is no more interested in the continent s natural resources than are firms from any developed country.
Na verdade, a China não está mais interessada nos recursos naturais do continente do que as empresas de qualquer país desenvolvido.
Athens was the most powerful and developed city, and a cradle of learning from the time of Pericles.
Atenas foi sua cidade mais poderosa e desenvolvida, e um berço de ensinamento nos tempos de Péricles.
In recent years, however, a brain gain has brought in educated professionals from Europe and lesser developed countries.
Nos últimos anos, entretanto, um ganho de cérebros trouxe profissionais educados da Europa e de países menos desenvolvidos.
Using the method developed by Carl Gustaf Mosander, Cleve first removed all of the known contaminants from erbia.
Usando o método desenvolvido por Carl Gustaf Mosander, Cleve removeu primeiramente todos os contaminantes da érbia.
Historically, the sword developed in the Bronze Age, evolving from the dagger the earliest specimens date to ca.
Em algumas artes marciais como o kenjutsu, a prática do manejo da espada é um veículo para o desenvolvimento espiritual.
Railways The Sardinian railway system was developed starting from the 19th century by the English engineer Benjamin Piercy.
Caminhos de ferro O sistema ferroviário da Sardenha foi desenvolvido no pelo engenheiro inglês Benjamin Piercy.
A rival barrier was developed from powdered nickel by Kellex, the Bell Telephone Laboratories and the Bakelite Corporation.
Uma barreira rival foi desenvolvida a partir de níquel pulverizado por Kellex , Bell Telephone Laboratories e a Bakelite Corporation .
Early rides include the carousel, which originally developed from cavalry training methods first used in the Middle Ages.
As atrações mais antigas incluem o carrossel, que originalmente foi desenvolvido de métodos de treino de cavalaria usados pela primeira vez na Idade Média.
GNU GRUB was developed from a package called the Grand Unified Bootloader (a play on Grand Unified Theory).
O GNU GRUB foi desenvolvido a partir de um pacote chamado GRand Unified Bootloader, de onde deriva o acrônimo GRUB.
Remember that, when they developed those hacking skills, their moral compass had not yet developed.
Lembrem se que, quando eles desenvolveram essas habilidades de hackers, seus conceitos morais ainda não estavam desenvolvidos.
Milton's views developed from his very extensive reading, as well as travel and experience, from his student days of the 1620s to the English Revolution.
Suas visualizações desenvolveram se a partir de sua própria leitura extensiva, bem como viagens e experiências, a partir de seus dias de estudante da década de 1620 até a Revolução Inglesa.

 

Related searches : Originally Developed From - Developed From Scratch - Was Developed From - Specially Developed - Jointly Developed - Were Developed - More Developed - Own Developed - Least Developed - Specifically Developed - Developed Through - Developed Land - Developed Area