Translation of "digging deeper" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, when we started working deeper and digging deeper, we found that it's an illegal act. | Quando nós começamos a ir além e mais fundo, nós descobrimos que esse é um ato ilegal. |
| That's what Brazilian bloggers started doing they reproduced the release provided by FAO, as did alinemenezes, but, digging a little deeper, some elaborate thoughts emerged. | Foi isso o que os blogueiros brasileiros começaram a fazer eles reproduziram o release oferecido pela FAO, como fez alinemenezes, mas, cavando um pouquinho mais fundo, alguns pensamentos mais elaborados emergiram. |
| Keep digging. | Continue cavando. |
| Keep digging. | Continuem cavando. |
| Continue digging. | Continue cavando. |
| So digging deeper into this with the Science and Technology Council of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences reveals some truth behind the trickery. | Então indo mais fundo nisto com o Conselho de Ciência e Tecnologia da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas revela algumas verdades por detrás dos truques. |
| Tom kept digging. | Tom continuou cavando. |
| Just keep digging. | Só continue cavando. |
| I stopped digging. | Parei de cavar. |
| They're digging a hole. | Eles estão cavando um buraco. |
| They're digging a hole. | Eles cavam um buraco. |
| Digging for apples, yer honour!' | Cavando por maçãs, Vossa Excelência!' |
| Tom is digging a hole. | Tom está cavando um buraco. |
| I spiraled deeper and deeper into a depression. | Fui me afundando cada vez mais na depressão. |
| Doing what? Breaking stones, digging earth. | Para fazer o quê? Para quebrar pedras, cavar buracos. |
| The dog was digging a hole. | O cachorro estava cavando um buraco. |
| He is digging his own grave. | Ele está cavando sua própria cova. |
| He is digging his own grave. | Ele está cavando a própria cova. |
| The hole is too small. Keep digging! | O buraco está muito pequeno. Continuem cavando! |
| Tom and Mary are digging a hole. | Tom e Mary estão cavando um buraco. |
| Tom and Mary are digging a hole. | O Tom e a Mary estão cavando um buraco. |
| We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height. | Fomos mais fundo e mais fundo, até que estava na altura do peito do Dereck. |
| 'Digging for apples, indeed!' said the Rabbit angrily. | 'Cavando por maçãs, certamente!' disse o Coelho com raiva. |
| We are digging a well in the backyard. | Estamos cavando um poço no quintal. |
| Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper. | Pra baixo e quanto mais claro o dia, mais fundo eles vão. |
| There are even deeper similarities. | Existem semelhanças ainda mais profundas. |
| Erotica also produced five further singles Deeper and Deeper , Bad Girl , Fever , Rain and Bye Bye Baby . | Erotica também produziu outros cinco singles Deeper and Deeper , Bad Girl , Fever , Rain e Bye Bye Baby . |
| So let's take a deeper look. | Então vamos dar uma olhada mais profunda. |
| In France, we played by digging 24 holes in the ground. | Na França, nós jogávamos fazendo 24 buracos na terra. |
| Compassion is rarely a solution, but it is always a sign of a deeper reality, of deeper human possibilities. | Compaixão raramente é uma solução, mas é sempre um sinal de uma realidade mais profunda, das profundas possibilidades humanas. |
| Three, they allow you to go deeper. | Terceiro, eles permitem a você ir mais fundo. |
| Layla slipped deeper into this abusive relationship. | Layla mergulhou mais profundamente no abusivo relacionamento. |
| Its impact on Hollywood was deeper still. | Seu impacto em Hollywood ainda permanece. |
| Now imagine archeologists digging through the rubble of one of our cities. | Agora imagine arqueólogos cavando nos escombros de uma de nossas cidades. |
| The deeper you go, the loopier you get. | Quanto mais fundo você for, mas alucinado fica. |
| The population objection raises a deeper philosophical question. | O protesto da população levanta uma questão filosófica mais profunda. |
| Like digging, what organic fertilizer is, what animals do to make the soil better. | Como escavar, o que é adubo orgânico, o que os animais fazem para melhorar o solo . |
| But there is something more profound here, something deeper. | Mas há algo mais denso aqui, algo mais profundo. |
| You get something that goes much deeper than that. | Você consegue algo mais profundo que isso. |
| Pelagic sediments of red mud dominate the deeper regions. | Os sedimentos pelágicos de lama vermelha dominam as regiões mais profundas. |
| We look deeper and deeper into the structure of particles, and in that way we get probably closer and closer to this fundamental law. | Nós olhamos mais e mais fundo, dentro da estrutura das partículas, e dessa forma provavelmente cada vez mais perto da lei fundamental. |
| And over the past few years, I think we've been given a deeper view of human nature and a deeper view of who we are. | E ao longo dos últimos anos, acho que nós recebemos uma visão mais profunda da natureza humana e uma visão mais profunda de quem somos. |
| Digging further into each case illuminates the challenges faced by Iran and its international interlocutors. | Estudar mais intensamente cada caso ilumina os desafios enfrentados pelo Irão e pelos seus interlocutores internacionais. |
| And the man knows that he doesn't have to do any digging to get roots. | E o homem sabe que ele não tem de escavar nada para obter raízes. |
| So, to go deeper, most biologists have turned to submersibles. | Por isso, para ir mais fundo, a maioria dos bíólogos optaram por submersíveis. |
Related searches : Digging - Digging Out - Digging Up - Digging Trenches - Digging Wells - Digging Equipment - Digging Sticks - Start Digging - Ditch Digging - Digging Bucket - Digging Teeth - Digging Fork - Digging Depth
