Translation of "draw conclusions" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Draw - translation :

Draw conclusions - translation :

Keywords : Conclusões Tiremos Precipitadas Tires Precipitar Desenhar Empate Conclusões Sacar Desenho

Examples (External sources, not reviewed)

Draw your own conclusions.	Tire suas próprias conclusões.
Do not draw hasty conclusions.	Não tire conclusões precipitadas.
What conclusions has the Commission already drawn or what conclusions is it going to draw?	Quais são as consequências que a Comissão já tirou ou vai tirar?
One can draw two possible conclusions from America s election.	Há duas conclusões possíveis que se podem tirar das eleições dos Estados Unidos.
Of course, one should not draw the wrong conclusions from this.	Claro que não devemos retirar conclusões erradas desta realidade.
Let me just try to draw some conclusions from what has happened.	Deixe me apenas tentar chegar a algumas conclusões sobre o que aconteceu.
In the absence of Lombardic texts, it is not possible to draw any conclusions about the language's morphology and syntax.	Na ausência de textos completos no idioma, nada se pode concluir sobre a sua morfologia e sintaxe.
And we have not had the other side of the argument fully aired so that people can draw their own conclusions.	E nós não tivemos o outro lado do argumento completamente transmitido para que as pessoas possam tirar suas próprias conclusões.
EN draw detailed conclusions as to compliance with accounting rules and the completeness , reliability , timeliness and consistency of the reported data .	As visitas de monitorização aprofundada destinam se a seguir os processos e contas que justificam os dados notificados e a retirar conclusões pormenorizadas em relação à observância das normas de contabilidade e à exaustividade , fiabilidade , actualidade e coerência dos dados notificados .
Finally , a meta analysis of the findings aims to draw the main conclusions from the research and identify relevant policy implications .	Por último , a quarta consiste numa meta análise dos resultados , com vista a extrair as conclusões mais importantes dos estudos e a identificar as implicações de política relevantes .
Roy Baumeister has criticized feminists who look only at the top of society and draw conclusions about society as a whole.	Roy Baumeister criticou as feministas que olham apenas para o topo da sociedade e tiram conclusões sobre a sociedade como um todo.
In the twentieth century scholars have attempted to draw conclusions based on Hittite and Egyptian texts that date to the time of the Trojan War.	Ao longo do século XX, tentou se tirar conclusões baseadas em textos hititas e egípcios, que datam da provável época da guerra.
CONCLUSIONS 24 .	CONCLUSÕES 24 .
In order not to draw the wrong conclusions about the growth dynamics implied in the staff projections it is important to keep this distinction in mind .	Para não retirar conclusões erradas acerca da dinâmica do crescimento implícita nas projecções dos especialistas do Eurosistema , é importante não esquecer esta distinção .
Conclusions and Recommendations	Conclusões e Recomendações
The possible conclusions are stark.	As conclusões possíveis são alarmantes.
LibreOffice Draw	LibreOffice Draw
Draw cartoons	Para Desenhar
Conclusions on the investment firm regime .....	Conclusões relativas ao regime aplicável às empresas de investimento .....
Schumpeter s conclusions have not gone unchallenged.	As conclusões de Schumpeter não deixaram de ser contestadas.
I don't agree with your conclusions.	Eu não estou de acordo com as suas conclusões.
The conclusions, however, have been controversial.	As conclusões, porém, foram controversas.
They liked to draw the Little Mermaid, they'd like to draw a smurf, they'd like to draw Micky Mouse.	Elas gostavam de desenhar a Pequena Sereia, gostavam de desenhar Smurf, Mickey.
Are there any general conclusions that arise?	Existe alguma conclusão geral a qual possamos chegar?
Conclusions on the regulation of trade execution .....	Conclusões relativas à regulamentação da execução das transações .....
However , some provisional conclusions can be drawn .	No entanto , é possível tirar algumas conclusões provisórias .
But one should not jump to conclusions.	Mas não se deve tirar conclusões precipitadas.
I don't want to jump to conclusions.	Não quero levantar falsas conclusões.
His conclusions are based on unproven assumptions.	Suas conclusões são baseadas em suposições não comprovadas.
Draw and create	Desenha e cria
Draw cave surveys	Desenhe levantamentos caverna
Draw free hand.	Permite desenhar livremente.
Draw a rectangle.	Desenha um rectângulo.
Draw a circle.	Desenha uma circunferência.
Draw an ellipse	Desenha uma elipse
Draw a line.	Desenha uma linha.
Draw free hand.	Desenha de forma livre.
Draw an ellipse	Desenha o contorno de uma elipse
Draw a circle.	Desenhe um círculo.
Draw your sword.	Saque sua espada.
The record sequence without loss included the following matches Turkey (H Win) England (H Draw) England (A Draw) Poland (H Draw) Poland (A Draw) Turkey (A Win) Albania (H Win) Latvia (H Win) Denmark (A Draw) Spain (A Draw) Northern Ireland (H Win) Denmark (H Draw) Albania (A Win) Latvia (A Win) Lithuania (A Win) Lithuania (H Win).	A partir dos anos 90, ao incluir em grande escala jogadores nascidos no Reino Unido (principalmente na Inglaterra) que posssuíssem ascendência irlandesa, a situação se inverteu a seleção da Irlandaconseguiu disputar seu primeiro mundial (em 1990), classificando se também em 1994 e 2002.
It's not an animal we draw cartoons of or draw at all.	Não é o tipo de animal que desenhamos em quadrinhos o que desenhamos de algum modo.
The methodological visits are designed to monitor the processes and verify the accounts which justify the reported actual data and to draw detailed conclusions as to the quality of reported data , as defined in Article 8 ( 1 ) .	As visitas metodológicas destinam se a controlar os processos e a verificar as contas que tiverem justificado os dados efectivamente notificados e a retirar conclusões por menorizadas sobre a qualidade dos dados notificados , como definido no artigo 8.o , n.o 1 .
Conclusions and next steps for progress in Brazil	Conclusões e próximos passos para o progresso no Brasil
Draw models of molecules	Desenhe modelos de moléculas

Exibir esta página em português