Translation of "driving down" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Down - translation : Driving - translation : Driving down - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They showed a BMW driving down the street.
Mostraram uma BMW descendo a rua.
This is the blue bar which is driving costs down.
É a barra azul, que puxa os custos para baixo.
And so 27 violations driving through a red light, driving at excessive speed, driving on the wrong side of a barrier, and finally, riding his brakes down that hill reduced to one.
Então, 27 infrações por ultrapassar sinal vermelho, dirigir em alta velocidade, dirigir na contra mão e, finalmente, por jogar seu caminhão daquele morro abaixo reduzidas a uma só.
And my parable here is you're driving down the road and you see a cow, and you keep driving because you've seen cows before.
E minha parábola aqui é Você pega a estrada e você vê uma vaca, e continua dirigindo porque você viu vacas antes.
Cistac, a prominent constitutionalist was gunned down by individuals driving a car nearby the cafe.
Cistac que é um dos mais reputados constitucionalistas foi baleado por indivíduos que se faziam transportar numa viatura que passou pelo café.
Now, it's kind of a little bit of a challenge driving down a slope like this.
Agora, é um grande desafio ter de dirigir em uma ladeira como essa.
But down there, there is no sun, there is no photosynthesis it's chemosynthetic environment down there driving it, and it's all so ephemeral.
mas lá embaixo, não existe Sol, não existe fotossíntese. É um ambiente de base quimiossintética, e tudo é muito efêmero.
She then continues While driving the car, he told us to calm down and things will be fine.
Ela então continua Enquanto estava dirigindo o carro, ele nos disse para acalmar nos e que as coisas iriam ficar bem.
Indeed, global investors ignored Standard amp Poor s 2011 decision to downgrade US government debt, driving down yields even further.
Na verdade, os investidores globais ignoraram a decisão em 2011 da Standard amp Poor s de diminuir a classificação da dívida pública dos EUA, fazendo baixar ainda mais os rendimentos esperados da mesma.
2 Collectibles , 1990 ( Decoration Day ) 1991 ( To Lay Me Down ) Born to Choose , 1993 ( Lost My Driving Wheel ) Upfront!
2 Collectibles , 1990 ( Decoration Day ) Born to Choose , 1993 ( Lost My Driving Wheel ) Upfront!
Keep driving.
Continue dirigindo.
Who's driving?
Quem está dirigindo?
I went to Sierra Leone, and there was this minister driving down in the dead of night comes across this village.
Fui a Serra Leoa, e lá estava esse ministro dirigindo tarde da noite passa por esse povoado.
You re driving slowly.
Você está dirigindo devagar.
Tom started driving.
O Tom começou a dirigir.
I like driving.
Eu gosto de dirigir.
I like driving.
Gosto de dirigir.
On January 26, 2006, while driving down a winding canyon road in Hollywood, Phoenix ran off the road and rolled his car.
Em 26 de janeiro de 2006, Joaquin se envolveu num acidente de carro em Hollywood, em uma estrada sinuosa, o carro que dirigia acabou capotando.
When I am driving down a road at sunset all I can think is, this is almost as beautiful as my games are.
Quando estou dirigindo numa estrada ao pôr do sol tudo que posso pensar é, isto é quase tão lindo quanto meus jogos são.
Ice storms and freezing rain pose greater danger, as they can often pull tree limbs down on power lines and make driving hazardous.
Tempestades de gelo e chuva gelada representam maior perigo, pois muitas vezes eles podem derrubar galhos de arvores em linhas de energia.
It's driving me crazy.
Está a dar comigo em doido.
You're driving too fast.
Você está dirigindo rápido demais.
You're driving too fast.
Você está dirigindo muito rápido.
We took turns driving.
Nós revezamos na direção do carro.
Careless driving causes accidents.
Dirigir sem cuidado causa acidentes.
You're driving me crazy.
Você está me deixando louco.
You're driving me crazy.
Você está me deixando louca.
What was Tom driving?
O que o Tom estava dirigindo?
You're driving me nuts.
Você está me enlouquecendo.
You're driving me nuts.
Você está me deixando louco.
Layla was driving home.
Leila estava dirigindo para casa.
Sami doesn't like driving.
Sami não gosta de dirigir.
The main factor driving real GDP growth down in the course of 2001 was the sharp contraction of private business fixed investment and inventories .
O principal factor subjacente à queda do crescimento do PIB em termos reais em 2001 foi a contracção acentuada do investimento fixo e existências do sector empresarial privado .
Wilson stepped down from driving to look after the management of the team in 1976 when his brother, Emerson, joined the team from McLaren.
De 1976 à 1980 o piloto principal foi Emerson Fittipaldi, já bicampeão mundial de Fórmula 1 enquanto Wilson se tornou o chefe da equipe Copersucar Fittipaldi.
Is there something driving this?
Existe algo que leva ao racismo?
What are you driving at?
O que você está insinuando?
It's the perfect driving mechanism.
É a máquina de dirigir perfeita.
Second Man It's driving itself.
Segundo Homem Isso está dirigindo sozinho.
Driving too fast is dangerous.
Dirigir muito rápido é perigoso.
This is driving me crazy.
Isso está me deixando louco.
He is good at driving.
Ele dirige bem.
Tom is good at driving.
Tom sabe dirigir bem.
She's driving them to school.
Ela está levando eles para a escola.
Tom is driving his car.
O Tom está dirigindo o carro dele.
I am driving a truck.
Eu dirijo um caminhão.

 

Related searches : Driving Down Wages - Driving Down Costs - Driving Down Prices - Is Driving Down - Driving History - Drink Driving - Driving Success - Driving Style - Driving Revenue - Driving Towards - Driving Behaviour - Driving Torque