Translation of "earn an incentive" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Earn - translation :

Ganhar

Earn an incentive - translation :

Ganhar um incentivo

Incentive - translation :

Incentivo

Keywords : Merecer Ganham Ganhas Conquistar Ganho Incentivo Monetário Oferecer Extra Motivo

Examples (External sources, not reviewed)

He's seen that it's possible to have a different set of rules, rules where businesses earn a small profit, so they have an incentive to sign up more customers.	Ele percebeu que era possível ter um conjunto de regras diferente. Regras sob as quais empresas têm um pequeno lucro, para serem incentivadas a buscar mais clientes.
The top two teams earn an automatic promotion.	Os dois melhores times ganham uma promoção automática.
This is how an incentive is created to achieve consistent innovation in the environmental sphere, an incentive to invest in recycling capacity.	Deste modo, cria se um incentivo para uma inovação permanente no plano ambiental, um incentivo ao investimento na capacidade de reciclagem.
This will provide an incentive for constant innovation in the environmental field. And there is an incentive to invest in recycling capacity.	Este facto proporcionará um incentivo para constante inovação no domínio ambiental, havendo igualmente um incentivo para investir em capacidade de reciclagem.
This is an important result and should earn Peter	É um resultado importante e deveria valer a Peter
No, everyone would earn what they earn.	Não, todos iriam ganhar o que ganham.
or economic incitement or is an incentive to create.	ou incitamento econômico ou é um incentivo para criar.
The border acts as an incentive to more crime.	A fronteira age como um incentivo ao crime.
That is an incentive to smuggling which should be removed.	Para o conseguir deveria estar disposta a revogar, até 1990, todas as disposições de excepção.
Incentive	Incentivo
We'll give Demetrius an opportunity to earn the cheers he receives.	Daremos a Demetrius uma oportunidade para merecer as saudações que recebe.
Earn it.	Earn it.
when they kill the dogs, they receive cars as an incentive	os cães quando matam recebem carros como incentivo
We also want to give them an incentive to do so.	Queremos também dar lhes um incentivo para que o façam.
As machines don't earn an income, their work is mostly tax free.	Como as máquinas não ganham salário, o seu trabalho é, em grande parte, livre de impostos.
Landing incentive	Incitação ao desembarque
Incentive mechanisms	Atividades de melhoria dos aeroportos.
Nominal incentive	Incentivo nominal
Incentive gge	Incentivo ESB
Incentive nge	Incentivo ESL
Tax incentive	Incentivos fiscais
Firstly, it must be an incentive and not an obstacle I stress not an obstacle it must be an incentive for all the Member States to participate more and in greater depth in the European procedures.	Em primeiro lugar, deve constituir um motor e não um obstáculo saliento e não um obstáculo deve constituir um motor para todos os Estados Membros, para uma maior participação, em profundidade, nos procedimentos europeus.
There's an incentive... specially as we don't get pizza till 2 am	Há um incentivo... especialmente como não obtemos pizza até 2h
This is an incentive which the oil com panies should respond to.	Somos, no entanto, de opinião que a visão do futuro deveria ser mais fortalecida e por isso fizemos alguns pedidos de alteração.
An extension for two years does not provide enough incentive for innovation.	É possível de senvolver se também programas para aplicação no sector em que haja necessidade de um período mais longo de segurança.
Taxing them at the high rate is not enough of an incentive.	A sua colocação numa taxa superior não oferece grandes vantagens.
The conference as such gave an incentive to make more headway together.	A Grécia é um bom lugar, para integrarmos também os países meditenânicos e os países do Mar Negro.
This measure will also act as an incentive to reduce intensive production.	Também esta medida irá reduzir o incentivo à produção intensiva.
It acts as an incentive to buy and use environmentally friendly lorries.	Através desta regra, elimina se o estímulo para comprar e utilizar camiões menos poluentes.
So let this too be an incentive to improve our earthquake defences.	Que isto sirva então de pretexto para se procurar assegurar uma melhor protecção contra os sismos.
Earn some money	Porque 2 mais 2 são 4 e porque eu já não tenho dinheiro!
I, earn anything?	Eu ganho alguma coisa?
How bad it is to earn an evil reputation after accepting the faith!	Nãovos difameis, nem vos motejeis com apelidos mutuamente. Muito vil é o nome que detona maldade (para ser usado poralguém), depois de Ter recebido a fé!
They have created an industry with banners and porn ads to earn revenue.	Eles criaram uma indústria com banners e propagandas de pornôs para gerar receita.
So they are an incentive in an enormous and hitherto unprecedented operation of solidarity between states.	De uma maneira geral, não localizámos instalações militares em cidades industriais, que são aquelas que em princípio o objectivo n2 2 se destina a ajudar no Reino Unido.
There's no incentive.	Não há nenhum incentivo.
No financial incentive	Não há um incentivo financeiro
So, working with local water trusts, we created an incentive to do so.	Assim, ao trabalharmos com as gestões da água locais, criamos um incentivo para assim fazer.
This is then naturally to some extent an incentive for cross border environmental crimes.	Este facto constitui, como é óbvio, um aliciante para os crimes ambientais transfronteiriços.
Moreover, increased transparency would create an additional incentive to meet the highest demands.	Maior abertura significa, além disso, um estímulo adicional no sentido de se satisfazerem as exigências mais elevadas.
Tom thought Mary wouldn't be able to earn more than thirty dollars an hour.	Tom pensou que Mary não seria capaz de ganhar mais de trinta dólares a hora.
An Estonian language teacher can earn ten times as much by working in Brussels.	Um professor de línguas na Estónia poderá ganhar dez vezes mais se for trabalhar para Bruxelas.
We didn't earn air.	Não adquirimos o ar.
Those who earn little should pay little, those who earn much should pay more.	Quem ganhar menos, deve pagar menos e quem ganha muito deve pagar mais.
We see in this report an incentive to step up our relations with ASEAN.	A mesma concordância existiu entre mim e os em baixadores dos países da ANASE.

Exibir esta página em português