Translation of "efficiency measures" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| 23 January 2003 Measures to improve the efficiency of the operational framework for monetary policy | 23 de Janeiro de 2003 Medidas destinadas a melhorar a eficiência do quadro operacional de política monetária |
| measures to improve energy efficiency , to enhance the use of renewable energy sources and to improve security of energy supply . | medidas destinadas a melhorar a eficiência energética , intensificar a utilização de fontes de energia renováveis e melhorar a segurança do aprovisionamento energético . |
| operational efficiency , ... | eficiência operacional ,... |
| That allows us to have incredible efficiency and cost efficiency. | Isso nos permite ter incrível eficiência e eficiência de custos. |
| That is efficiency. | Isso é a eficiência. |
| Effectiveness and efficiency | Effectiveness and efficiency |
| Efficiency requirements changed. | Ver também BTX (gabinete) |
| It will have to improve its safety and efficiency measures in order to comply with the required standards if it does not currently do so . | Se ainda não o fez , terá de melhorar as suas medidas de segurança e eficiência , por forma a observar os padrões exigidos . |
| At the same time , the Governing Council welcomes the emphasis placed by the ECOFIN Council on measures to improve the quality and efficiency of public finances . | Paralelamente , o Conselho do BCE acolhe com agrado a ênfase colocada pelo Conselho ECOFIN em medidas orientadas para o reforço da qualidade e da eficiência das finanças públicas . |
| We want space efficiency. | Nós queremos eficiência de espaço. |
| Market efficiency and integrity | Eficiência e integridade dos mercados |
| ( ii ) guarantees cost efficiency | ( ii ) garanta a eficiência de custos |
| It also welcomes the increased emphasis placed by the ECOFIN Council on measures to improve the quality of public finances and increase the efficiency of public administration . | Além disso , acolhe com agrado o maior relevo dado pelo Conselho ECOFIN a medidas orientadas para a melhoria da qualidade das finanças públicas e para o aumento da eficiência das administrações públicas . |
| We had knowledge about the electromechanical efficiency and then we can calculate the aerodynamic efficiency. | Nós tinhamos o conhecimento da eficiência eletromecânica e pudemos calcular a eficiência aerodinâmica. |
| This is about energy efficiency. | É para eficiência energética. |
| It is an efficiency measure. | É uma medida eficiente. |
| Cost efficiency , measurement and methodology | Eficiência de custos , medição e metodologia |
| Don't confuse efficacy with efficiency . | Não confunda eficácia com eficiência. |
| The report also contains an annex which analyses performance measures for banks and questions the relevance and efficiency of return on equity ( RoE ) measures as a means to provide managers , supervisors and financial stability authorities with an adequate picture of banks performance . | Inclui igualmente um anexo , que analisa as medidas de desempenho para bancos e questiona a relevância e a eficiência das medidas de rendibilidade dos capitais próprios como forma de facultar uma imagem adequada do desempenho dos bancos a gestores , supervisores e autoridades responsáveis pela estabilidade financeira . |
| Firstly, radical increases in resource efficiency. | Primeiramente, uma mudança radical na eficiência dos recursos. |
| economic efficiency and business continuity arrangements . | Foram identificados alguns aperfeiçoamentos a fazer nas áreas da eficiência económica e nos acordos de continuidade das operações . |
| 2 ) efficiency , including for crossborder activities | 2 ) eficiência , incluindo actividades transfronteiras |
| Effectiveness and efficiency in decision making | Eficácia e eficiência do processo de tomada de decisões |
| The Executive Board of the ECB shall take any measures to implement this Decision which are necessary for the efficiency and the security of the CMS , including any measures relating to the manual of procedures or the minimum security standards respectively mentioned in Articles 4 and 6 . | Artigo 8.o Fiscalização do cumprimento Os CNCC , em consulta com as autoridades e os centros competentes , estabelecem procedimentos permitindo a fiscalização do cumprimento , por estas entidades , do disposto nos artigos 6.o e 7.o , bem como a adopção das medidas adequadas em relação às referidas disposições . |
| Now I haven't got anything against efficiency. | Agora, eu não tenho nada contra eficiência. |
| The second task is fuel efficiency. Okay? | A segunda tarefa é economia de combustível. Tudo bem? |
| We could, of course, buy more efficiency. | Poderíamos, é claro, comprar mais eficiência. |
| We're pushing fuel efficiency to new heights. | Avançamos a eficiência de combustíveis para outros níveis. |
| the efficiency of the European financial system | eficiência do sistema financeiro europeu 128 |
| promote the efficiency of cross border payments | promover a eficácia dos pagamentos transnacionais |
| THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001 . | . EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2001 . |
| THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001 | EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2001 |
| simplicity , transparency , continuity , safety and cost efficiency . | simplicidade , transparência , continuidade , segurança e eficiência de custos . |
| the efficiency of the European financial system | a eficiência do sistema financeiro europeu |
| Efficiency is the dominant idea in business. | Eficiência é uma ideia dominante nos negócios. |
| Efficiency Wage Models of the Labor Market . | Efficiency Wage Models of the Labor Market . |
| Efficiency The efficiency of human muscle has been measured (in the context of rowing and cycling) at 18 to 26 . | Eficiência A eficiência do músculo humano foi medida (no contexto do remo e ciclismo) em 18 a 26 . |
| Through evolution and selection, we took it from an eight percent efficiency solar cell to an 11 percent efficiency solar cell. | Através de evolução e seleção, nós a levamos de uma célula fotoelétrica com eficiência de 8 para uma célula com eficiência de 11 . |
| This would also help to facilitate the necessary adjustment to the higher level of oil prices by further increasing energy efficiency and energy savings , while avoiding distortionary measures that hamper the adjustment process . | Tal contribuiria também para facilitar o necessário ajustamento aos preços do petróleo mais elevados , através de uma utilização energética mais eficiente e de mais medidas de poupança da energia , evitando ao mesmo tempo medidas de distorção que obstam ao processo de ajustamento . |
| the promote the efficiency of cross border payments | promover a eficácia dos pagamentos transnacio nais |
| This should increase the efficiency of collateral management . | Tal deverá aumentar a eficiência da gestão de activos de garantia . |
| Efficiency meant hiring and keeping the best workers. | Eficiência significava contratar e manter os melhores trabalhadores. |
| The scope of oversight with respect to efficiency is unclear and it is for the market to decide on matters of efficiency . | O alcance da superintendência no que respeita à eficiência não é claro e compete ao mercado decidir sobre questões de eficiência . |
| And let's start with radical increases in resource efficiency. | E vamos começar com aumentos radicais na eficiência dos recursos. |
| But geothermal, concentrating solar, advanced photovoltaics, efficiency and conservation. | Mas geotérmicos, concentração solar, fotovoltaicos avançados, eficiência e conservação. |
Related searches : Cost Efficiency Measures - Energy Efficiency Measures - Efficiency Enhancement Measures - Measures - Collection Efficiency - Feed Efficiency - Separation Efficiency - Luminous Efficiency - Plant Efficiency - Joint Efficiency - Efficiency Enhancement - Drive Efficiency - Capital Efficiency