Translation of "ethnic culture" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Culture - translation :

Cultura

Ethnic - translation :

étnico

Ethnic culture - translation :

Cultura étnica

Keywords : Cultura Cultural Culturas Americana Popular étnica étnico Diversidade Genocídio Limpeza

Examples (External sources, not reviewed)

Culture Malaysia has a multi ethnic, multicultural, and multilingual society.	Cultura A Malásia tem uma sociedade multiétnica, multicultural e multilíngue.
Etninės kultūros globos taryba (Council for the Protection of Ethnic Culture)	L Uffiċċju tal President (Gabinete do Presidente)
Culture The regime promoted the concept of Volksgemeinschaft , a national German ethnic community.	Cultura O regime promovia o conceito de Volksgemeinschaft , uma comunidade nacional da etnia alemã.
Despite the ethnic, linguistic, religious and denominational diversity of the Lebanese, they share an almost common culture .	Apesar da diversidade étnica, linguística, religiosa e confessional, os libaneses compartilham uma cultura quase comum .
Every one has the right to his own ethnic identity, his own culture, the right to be himself.	Devolvemos lhes a pelota se me permitem usar esta expressão castelhana porque necessitamos do vosso apoio político se eu tomar, sozinho, a iniciativa junto do Conselho de Ministros o que vos satisfará pe lo facto de o comissário ter cumprido a sua obrigação corre se, politicamente, o risco de fazer cair essas iniciativas no vazio.
Culture The United States is home to many cultures and a wide variety of ethnic groups, traditions, and values.	Cultura Os Estados Unidos são uma nação multicultural, lar de uma grande variedade de grupos étnicos, tradições e valores.
munity and ethnic group the assurance that they can live according to their own ways, language, culture and identity.	Uma boa solução deve fazer justiça a todos, deve garantir a todos os povos, a todas as comunidades e etnias, a possibilidade de viverem de acordo com a sua própria natureza, língua, cultura e identidade.
A culture of democracy capable of dialogue with the worlds and traditions of the various ethnic and religious groups.	Uma cultura da democracia capaz de dialogar com os mundos e as tradições dos diversos grupos étnicos e religiosos.
The culture of Argentina is as varied as the country's geography and is composed of a mix of ethnic groups.	En las provincias del interior del país, en cambio, es más fuerte la Música folclórica de Argentina.
Racial and ethnic inequality Racial or ethnic inequality is the result of hierarchical social distinctions between racial and ethnic categories within a society and often established based on characteristics such as skin color and other physical characteristics or an individual's place of origin or culture.	Desigualdade racial A desigualdade racial é o resultado de distinções sociais hierárquicas entre grupos étnicos dentro de uma sociedade e, muitas vezes estabelecida com base em características como a cor da pele e outras características físicas ou origem e cultura de um indivíduo.
Most of the tribes were part of the Muisca ethnic group, sharing the same language and culture, and relating through trade.	A maioria das tribos faziam parte do grupo étnico muísca, partilhando a mesma língua e cultura, e relacionando se através do comércio.
In English and some other languages, the word nationality is sometimes used to refer to an ethnic group (a group of people who share a common ethnic identity, language, culture, descent, history, and so forth).	Natureza A sociologia atribui ao termo nacionalidade significado diverso do que lhe é conferido pelo direito, referindo se a uma nação ou a um grupo étnico (indivíduos com as mesmas características língua, religião, hábitos etc.).
Culture in an organisation of human beings is substantially a product not of ethnic or national origin or regional origin or language.	Numa organização de seres humanos, a cultura é em grande medida um produto, não da origem étnica ou nacional, nem da origem regional ou da língua.
Despite its multi ethnic composition, the culture of the United States held in common by most Americans can also be referred to as mainstream American culture , a Western culture largely derived from the traditions of Northern and Western European colonists, settlers, and immigrants.	Apesar de sua composição multiétnica, a cultura americana é exercida em comum pela maioria dos americanos, uma cultura ocidental em grande parte derivada das tradições de imigrantes europeus ocidentais.
Owing to its historical multi cultural character, local culture is influenced by various ethnic and religious groups, including Germans, Slovaks, Hungarians, and Jews.	Devido a este caráter multicultural, a cultura local é influenciada por vários grupos étnicos, incluindo Alemães, Eslovacos, Húngaros, e Judeus.
In the 19th century, slavery was abolished and Africans, Indians and other ethnic groups got a more complete integration in the Colombian culture.	No século XIX, a escravatura foi abolida e os africanos, os ameríndios e outros grupos étnicos misturaram se mais profundamente.
Ethnic	Étnica
In the course of the Ostsiedlung process settlers were invited, bringing changes in the ethnic composition as well as in language, culture and law.	No decorrer do Ostsiedlung os colonos foram convidados, trazendo mudanças na composição étnica, bem como na língua, cultura e direito.
Eating ethnic was unheard of unless you were ethnic.	Comer comida étnica era impensável a não ser que você fosse de outra etnia.
Völkisch nationalism denounced soulless materialism, individualism, and secularized urban industrial society, while advocating a superior society based on ethnic German folk culture and German blood .	Ele denunciou o materialismo, o individualismo e sociedade industrial urbana secularizada, ao defender uma sociedade superior com base na cultura popular alemã e no sangue alemão.
Ethnic differences	Diferenças étnicas
Ethnic factors	Factores étnicos
Ethnic differences	Diferenças étnicas
Ethnic factors.	Fatores étnicos.
Ethnic group	Grupos étnicos
Ethnic groups	Grupos étnicos
Ethnic origin	Origem étnica
Ethnic origin	Origem étnica
Ethnic populations	Populações étnicas
Ethnic troubles	Distúrbios étnicos
Everyone has to bow to the dominant language and culture and to the majority view concerning the lack of rights of ethnic minorities in that country.	Todos têm de se sujeitar aí à língua e à cultura dominantes e de aceitar a opinião minoritária no que respeita à ausência de direitos para as minorias étnicas.
Information to ethnic minorities and 3. Information andimages by ethnic minorities.	3) a informação e as imagens fornecidas pelas minorias étnicas.
31 Ethnic differences	Diferenças étnicas
32 Ethnic differences	Diferenças étnicas
12 Ethnic origin	Origem étnica
26 Ethnic origin	Origem étnica
30 Ethnic differences	Diferenças étnicas
7 Ethnic groups	Grupos étnicos
Ethnic groups races	Grupos étnicos raças
Ethnic origin (SPAF)	Origem étnica (Prevenção do AVC na FA)
Inter ethnic differences	Diferenças interétnicas
However, enthusiasts among ethnic Ukrainian nobles, military and merchants made recurrent attempts to preserve native culture in Kiev (by clandestine book printing, amateur theatre, folk studies etc.	No entanto, entusiastas entre nobres ucranianos étnicos, militares e comerciantes fizeram tentativas recorrentes para preservar a cultura nativa de Kiev (pela impressão clandestina de livros, teatro amador, estudos folclóricos, etc.
Cambodian culture not only includes the culture of the lowland ethnic majority, but also some 20 culturally distinct hill tribes colloquially known as the Khmer Loeu, a term coined by Norodom Sihanouk to encourage unity between the highlanders and lowlanders.	A cultura do reino inclui não só os costumes da maioria étnica khmer, mas também os costumes das cerca de 20 tribos culturalmente distintas, reconhecidas pelo termo Khmer Leu , cunhado por Norodom Sihanouk, usado para significar a unidade entre população cambojana, nas suas mais variadas representações.
'ethnic term group' assumes that the majority is not a special ethnic group.	Embora sejam na realidade vítimas de actos de violência, surgem na maioria dos casos como seus autores.
Of the ethnic groups.	Das etnias.

Exibir esta página em português