Este não é o momento para a desunião Europeia.

É tempo de se elaborar uma constituição europeia.

Apesar de tudo isto, as ajudas europeias cessaram.

The reference time for the system is European Central Bank time , i.e. the local time at the seat of the ECB .

A hora de referência do Target é a hora do Banco Central Europeu , definida como a hora local onde se situa a sede do BCE.

A hora de referência do TARGET é a hora do Banco Central Europeu , definida como a hora local da sede do BCE.

O ponto de partida do regime de Pinochet deve se dizê lo claramente foi uma profunda divisão dos chefes políticos daquele país, contra o regime de Allende, glorificado na proposta de re solução.

Ao mesmo tempo, isso permite nos fazer uma política europeia efectiva.

Sistema de transferências automáticas transeuropeias de liquidações pelos valores brutos em tempo real ( TARGET2 )

( ) CET takes into account the change to Central European Summer Time .

Desde então e regularmente, o Parlamento Europeu tem vindo a reafirmar este seu ponto de vista.

A3 311 91), do deputado Linkohr, em nome da Comissão da Energia, Investigação e Tecnologia, sobre as propostas da Comissão ao Conselho de

É tempo de conduzir a opinião pública europeia na direcção certa.

A hora de Verão não é problema para a nossa casa comum europeia.

Na altura eu era deputado do Parlamento Europeu.

A política Europeia de transportes no horizonte 2010 a hora das opções . COM(2001) 370.

O Comissário Mario Monti demonstra com frequência que a Comissão Europeia toma muito a sério esta tarefa.

Senhora Presidente, acho que é premente que, na nossa qualidade de legislador europeu, na qualidade de Parlamento Europeu, aqui insistamos, pelo menos, em ter um reflexo europeu.

Jornal Oficial da União Europeia Meio de transmissão Acção a cargo de

Pela primeira vez, o Parlamento Europeu recusa conceder quitação à

Presidente. Comunico que recebi duas propos tas de resolução com pedido de votação urgente para encerrar o debate (').

Estamos a entrar numa era estimulante, mas exigente, nas relações euro chinesas.

É preciso que, finalmente, alguma coisa aconteça na Comunidade Europeia!

Este facto coincidiu com o chamado caso nuclear europeu.

Senhor Presidente, o alargamento representa o projecto europeu mais importante da nossa época.

Seria altura de, na actividade legislativa europeia no sector do ambiente, se trabalhar com toda a seriedade.

A União Europeia tem vindo a acompanhar, há algum tempo, a situação na Colômbia.

A Europa ainda não está devidamente preparada para essa situação.

Há muito que apoio os esforços de investigação ao nível europeu.

A decisão será tomada, oportunamente, pelo Conselho Europeu.

A União Europeia construiu se ao longo do tempo e à custa das provas por que passou.

Até à data, e em todas as ocorrências, o Parlamento Europeu reagiu em tempo útil.

Sistema TARGET ( Transferências Automáticas Transeuropeias de Liquidações pelos Valores Brutos em Tempo Real ) TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer ) system sistema de liquidação por bruto em tempo real para o euro .

Sistema TARGET ( Transferências Automáticas Trans Europeias de Liquidações pelos Valores Brutos em Tempo Real ) TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer ) system sistema de liquidação por bruto em tempo real para o euro .

Sistema TARGET ( Transferências Automáticas Transeuropeias de Liquidações pelos Valores Brutos em Tempo Real ) ( TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer ) system ) sistema de liquidação por bruto em tempo real para o euro .

Congratulo me com o acordo no sentido de continuar a iniciar a hora de Verão no último Domingo de Março e de a terminar no último Domingo de Outubro.

Em vez de hoje o Conselho e também a Comissão atirarem aos pés uma carga concentrada, nós desperdiçamos a nossa pólvora se assim me posso exprimir.

Título de dívida ( debt security ) promessa por parte do emitente ( isto é , o mutuário ) de efectuar um ou mais pagamentos ao detentor ( o mutuante ) numa data ou datas futura ( s ) específica ( s ) .

Sistema de liquidação pelos valores líquidos ( SLVL ) ( net settlement system ( NSS )) sistema de transferência de fundos , cujas operações de liquidação são efectuadas numa base líquida bilateral ou multilateral .

Taxas de juro das IFM ( MFI interest rates ) taxas de juro aplicadas por instituições de crédito residentes e outras IFM , excluindo bancos centrais e fundos do mercado monetário , a depósitos e empréstimos denominados em euros face a famílias e sociedades não financeiras residentes na área do euro . Taxas de juro directoras do BCE ( key ECB interest rates ) taxas de juro fixadas pelo Conselho do BCE que reflectem a orientação da política monetária do Banco Central Europeu .

O sistema de transferências automáticas trans europeias de liquidações pelos valores brutos em tempo real ( TARGET ) é um sistema de liquidação por valores brutos em tempo real para o euro .

O sistema Trans European Automated Real Time Gross settlement Express Transfer é um sistema de liquidação por valores brutos em tempo real para o euro .

TARGET ( Sistema de Transferências Automáticas Transeuropeias de Liquidações pelos Valores Brutos em Tempo Real ) ( TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system )) sistema de liquidação por bruto em tempo real ( SLBTR ) para o euro .

O sistema de transferências automáticas transeuropeias de liquidações pelos valores brutos em tempo real é um sistema de liquidação por valores brutos em tempo real para o euro .

O que nós advogámos expressamente, e tam bém o que o senhores deputados Price, De Vries e muitos outros fizeram, não foi a escolha de Es trasburgo ou de Bruxelas, mas a escolha de reunir as três instituições, para também contribuir para colmatar o buraco democrático através dessa via.