Translation of "exerted force" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Exerted force - translation :

Force - translation :

Keywords : Exercida Exerceu Exerceram Pontual êmbolo Forçar Obrigar Policial Força Forças

Examples (External sources, not reviewed)

Consider now the force exerted at a certain time.	Considere agora a força exercida em um certo tempo.
The maximum dynamic vertical force exerted on the rail is	A força dinâmica vertical máxima exercida sobre o carril é
The input force is the force Fi exerted on the object, parallel to the plane, to move it up the plane.	A força peso atuando no objeto devido à gravidade (mg, atuando verticalmente e para baixo) 2.
The compass points north because of the attractive force exerted by the Earth on that direction.	A bússola aponta para o Norte devido à força de atração exercida pela Terra naquela direção.
And so the force exerted on this wall or this surface is going to be x.	E assim a força exercida nesta parede ou nesta face irá ser x.
The force exerted by the seat belt system during a collision adapts dynamically depending upon the collision characteristics.	A força exercida pelo sistema de cinto de segurança durante a colisão adapta dinamicamente dependendo das características colisão.
Archimedes' principle indicates that the upward buoyant force which is exerted on a body immersed in fluid whether fully...	O princípio de Arquimedes diz que a força de impulsão que é exercida num corpo imerso num líquido,
An erg is the amount of work done by a force of one dyne exerted for a distance of one centimeter.	O impacto gerado a partir da colisão de um pequeno mosquito com uma parede é aproximadamente 1 erg.
The angle of the broom to the ice should be so that the most force possible can be exerted on the ice.	Se ocorrer uma quebra durante o lançamento, as equipes devem decidir em comum acordo onde a pedra substituta será posicionada.
Belts The Adaptive Function (standard feature for driver and front passenger) adapts the force exerted by the belt, relaxing dynamically during the collision.	O Adaptive Função (característica normal para motorista e passageiro dianteiro) adapta a força exercida pelo correia, relaxante dinamicamente durante a colisão.
Newton was able to refute the Cartesian mechanical tradition that all motions should be explained with respect to the immediate force exerted by corpuscles.	Newton era capaz de refutar a tradição mecânica cartesiana que todos os movimentos devem ser explicadas com respeito à força exercida por um apêndice imediato.
Electric field strength is a vector quantity (E) that corresponds to the force exerted on a charged particle regardless of its motion in space.	A intensidade do campo eléctrico é uma grandeza vectorial (E) que corresponde à força exercida sobre uma partícula carregada independentemente de seu movimento no espaço.
We exerted the greatest possible pressure.	Exercemos toda a pressão que pudemos.
Several politicians exerted strong pressure on the committee.	Vários políticos exerceram uma forte pressão sobre o comitê.
Pressure must be exerted to avoid waste production.	Trata se de uma directiva muito importante, e o público vê a como tal.
Power is exerted in order to administer law.	O poder é exercido a fim de aplicar a lei.
maximum effect is exerted approximately 2 hours after inhalation.	efeito máximo é observado cerca de 2 horas após a inalação.
Pressure is the sum of all the normal components of force exerted by the particles impacting the walls of the container divided by the surface area of the wall.	Mais precisamente, a pressão é a soma de todos os componentes normais das forças exercidas pelas partículas impactando as paredes do recipiente dividida pela área da superfície da parede.
Animal magnetism was the name given by the German doctor Franz Mesmer in the 18th century to what he believed to be an invisible natural force exerted by animals.	Magnetismo Animal, Medicina Magnética ou Magnetismo Curativo foi organizado como doutrina e defendido pelo médico suábio, Franz Anton Mesmer.
Fourthly, we want Europeans not to be distracted from their common commitment to a more just world order, in which law for all replaces force exerted by the few.	Quarto queremos que os europeus se empenhem, conjunta e firmemente em prol de uma ordem mundial mais justa, na qual a violência perpetrada por poucos ceda lugar ao direito tornado acessível para todos.
It has regretted and strongly criticised the pressure the United States has exerted on certain countries to force them not to ratify the Statute of the International Criminal Court.	Lamentou e criticou fortemente as pressões exercidas pelos Estados Unidos sobre certos países para os forçar a não ratificarem o estatuto do Tribunal Penal Internacional.
The pressure that will be exerted on her body can be calculated by force divided by the area on the top of your arms that comes in contact with her.	A pressão que seria exercida no corpo dela pode ser calculada pela força dividida pela área dos vossos braços que entra em contacto com ela.
A lot of pressure must be exerted upon South Africa.	É preciso pressionar a África do Sul.
The liberal and republican writers of the west also exerted influence.	Os escritores liberais e republicanos ocidentais também exerceram influência.
Subject Pressure being exerted on the Commission by the Belgian Government	Objecto Pressões do governo belga junto da Comissão
In the light of the pressure exerted by the new Greek Government on Commissioner Ioannis Paleokrasas to force his resignation, will the Commission say whether similar incidents have occurred in the past?	Após as pressões do novo Governo grego para obter a demissão do senhor comissário Iannis Paleokrassas, pergunta se à Comissão se já se registaram, no passado, situações semelhantes.
formula_3 is the coefficient of friction, which is an empirical property of the contacting materials, formula_4 is the normal force exerted by each surface on the other, directed perpendicular (normal) to the surface.	Apesar de sempre paralelo às superfícies em interação, o atrito entre estas superfícies depende da força normal, a componente vertical da força de contato quanto maior for a Força Normal maior será o atrito.
this , together with relatively low interest rates , exerted a beneficial effect on	No entanto , posteriormente , e principalmente na segunda metade
The maximum effect is exerted between 1 and 4 hours after injection.	O efeito máximo atinge se entre 1 e 4 horas após a injecção.
The maximum effect is exerted between 1 and 3 hours after injection.	O efeito máximo é atingido entre 1 e 3 horas após a injecção.
The maximum effect is exerted between 1 and 3 hours after injection.	O efeito máximo é atingigo entre 1 e 3 horas após a injecção.
So that's the total pressure being exerted from all of the gases.	Então essa é a pressão total que está sendo exercida por todos esses gases.
The maximum effect is exerted between 1 and 3 hours after injection.	O efeito máximo é atingido entre 1 e 3 horas após a injeção.
The maximum effect is exerted between 1 and 4 hours after injection.	O efeito máximo é atingido entre 1 e 4 horas após a injeção.
Tidal effects Most of the comets seen close to the Sun seem to have reached their current positions through gravitational perturbation of the Oort cloud by the tidal force exerted by the Milky Way.	Forças de maré A maior parte dos cometas vistos perto do Sol parece ter atingido sua posição atual pela distorção gravitacional exercida pela Via Láctea.
Underlying this overall outcome , various factors exerted a dampening influence on wage settlements ,	De igual modo , a transmissão dos aumentos dos preços das importações , e em particular dos 36
Radiation pressure is the pressure exerted upon any surface exposed to electromagnetic radiation.	A pressão de radiação é a pressão exercida sobre certa superfície devido à incidência de uma onda eletromagnética.
The maximum effect is exerted between 1 and 3 hours after the injection.	O efeito máximo regista se entre 1 e 3 horas após a injecção.
From the pool of gravity exerted by Saturn and its five other moons.	De uma bolsa de gravidade exercida por Saturno e pelas outras cinco luas.
I feel this is to be welcomed, thanks to the pressure exerted by Parliament.	Penso que, graças à pressão do Parlamento, nos podemos regozijar com ela.
The electric field was formally defined as the force exerted per unit charge, but the concept of potential allows for a more useful and equivalent definition the electric field is the local gradient of the electric potential.	O campo elétrico foi definido inicialmente como a força elétrica exercida sobre cada unidade de carga, mas o conceito de potencial permite uma definição equivalente contudo muito mais prática o campo elétrico corresponde ao negativo do gradiente do potencial elétrico.
Non oil energy prices still exerted downward pressure in the second half of the year .	Os produtos energéticos não petrolíferos ainda exerceram pressão descendente na segunda metade do ano .
The successes of the former have been nullified by the drag exerted by the latter.	Os sucessos das primeiras foram anulados pelo peso que as últimas exercem.
More recently American, Australian, Asian and other European cultures have exerted influence on New Zealand.	Mais recentemente, americanos, australianos, asiáticos e outras culturas europeias exerceram influência sobre a Nova Zelândia.
This record of Hodge's literary life is suggestive of the great influence that he exerted.	Este registro literário de vida Hodge é sugestivo da grande influência que ele exerceu.

Exibir esta página em português