Translation of "far future" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| One of the problems with making decisions about the far future and the near future is that we imagine the near future much more vividly than the far future. | Um dos problemas em tomar decisões sobre o futuro distante e sobre o futuro próximo é que imaginamos que o futuro próximo muito mais claramente do que o futuro distante. |
| And we can predict these trends far into the future. | E podemos prever estas tendências bastante à frente no futuro. |
| I worked at Philips Electronics in the far future design research lab, looking 20 years into the future. | Eu trabalho na Philips Electronics no laboratório far future de pesquisa em design, olhando 20 anos no futuro. |
| I'll conclude with a striking implication of all these ideas for the very far future. | Concluirei com uma implicação impressionante de todas essas ideias para um futuro bem distante. |
| Yet I look forward to more challenging opportunities in the future because I believe that the future is brighter as far as technology is concern. | No entanto, estou ansioso por mais oportunidades desafiadoras, porque acredito que o futuro seja brilhante, tanto quanto a tecnologia. |
| Prospective students can use this information to gain a far more accurate picture of their future prospects. | Os estudantes potenciais podem usar esta informação para obter uma ideia mais precisa das suas perspectivas futuras. |
| And whatever happens in this uniquely crucial century will resonate into the remote future and perhaps far beyond the Earth, far beyond the Earth as depicted here. | O que acontecer nesse século único e crucial irá repercutir pelo futuro remoto, e talvez muito além da Terra, muito além da Terra, como mostrada aqui. |
| Full scale human evolutionary engineering is still far off, but, at some point in the future, it may well become routine. | A engenharia evolucionista humana em larga escala ainda está distante, mas, em alguma fase no futuro, ela pode muito bem tornar se numa rotina. |
| Tezuka's most profound and ambitious work, dealing with man's quest for immortality, ranging from the distant past to the far future. | A obra mais profunda e ambiciosa de Tezuka, lidando com a busca do homem por imortalidade, estende se do passado distante ao futuro longínqüo. |
| As far as adding this aircraft to our fleet in future goes, I think it is one of the strong candidates. | Quando formos adicionar novas aeronaves à nossa frota no futuro, eu penso que ele é um dos fortes candidatos. |
| That meant that grain could be traded across tremendous distances, and even across time as far forward as 18 months into the future. | Isto significava que os cereais poderiam ser negociados através de distâncias enormes, e mesmo através do tempo até 18 meses no futuro. |
| So astronomers in the far future looking out into deep space will see nothing but an endless stretch of static, inky, black stillness. | Então, os astrônomos num futuro distante, observando o espaço profundo, não verão nada a não ser um esticado sem fim de silêncio estático, escuro, negro. |
| I've described a quest that begins in the world of the very small, and propels us to the world of the far future. | Descrevi uma busca que começa no mundo do muito pequeno, e nos impulsiona ao mundo do futuro distante. |
| The future of this though, is being able to move this to a Band Aid type phenomenon, and that's not so far away. | O futuro disto no entanto, é poder levar isto a um fenômeno tipo band aid. E isto não está tão distante. |
| By its linear nature, the Long Count was capable of being extended to refer to any date far into the past or future. | Pela sua natureza linear, a contagem longa podia ser estendida para se referir a qualquer data no futuro ou passado distantes. |
| And you know, with the future billions that we've been hearing about, the world is simply far too complex to understand in that way. | Sabem, com os futuros bilhões que tanto ouvimos falar, o mundo é simplesmente complexo em demasia para ser entendido dessa maneira. |
| Of course this does not mean that we cannot say anything about events far in the future there are some restrictions on the system. | O primeiro é uma resposta ordenada e lisa, sendo que o futuro dos eventos ocorre dentro de margens estatísticas de erros previsíveis. |
| And I'm doing far, far less. | Enquanto estou fazendo muito, muito menos. |
| Far from eye far from heart. | O que os olhos não veem o coração não sente. |
| We have the tendency for people to go for 50 dollars now over waiting a month, but not if that decision is far in the future. | Temos a tendência das pessoas quererem 50 dólares agora ao invés de esperar um mês, mas não se esta decisão estiver muito no futuro. |
| How far has your reach been thus far? | Onde se encontram os limites de seu alcance até aqui? |
| In special relativity, the future is considered absolute future, or the future light cone. | Na mecânica quântica não existe a figura de futuro, pois esta atua de forma atemporal. |
| But because the expansion is speeding up, in the very far future, those galaxies will rush away so far and so fast that we won't be able to see them not because of technological limitations, but because of the laws of physics. | Mas, porque a expansão está acelerando, em um futuro muito distante, aquelas galáxias irão tão distante e tão rápido que não será possível vê las não por causa de limitações tecnológicas, mas por causa das leis da física. |
| Cyberpunk plots often center on a conflict among artificial intelligences, and megacorporations, and tend to be set in a future Earth, rather than the far future settings or galactic vistas found in novels such as Isaac Asimov's Foundation or Frank Herbert's Dune . | O argumento da escrita cyberpunk se centra em um conflito entre hackers, inteligências artificiais, e megacorporações, tendentes a serem postos dentro da Terra num futuro próximo, em oposição do futuro distante panorama de encontros galácticos em romances como a Fundação de Isaac Asimov ou Dune de Frank Herbert. |
| It is very far as far as I know. | Pelo que eu sei, é longe. |
| It is far from Ragusa, and far from Palermo. | Faz fronteira com Modica, Ragusa. |
| If you look forward, I mean future humans, far before the end of this millennium, in a few hundred years, they are going to look back at this moment. | Se você olhar para frente, para futuros humanos, muito antes do fim deste milênio, daqui a alguns séculos, eles vão olhar para este momento. |
| Greeks might gain the opportunity to shape a future that, though perhaps not as prosperous as the past, is far more hopeful than the unconscionable torture of the present. | Os Gregos poderão ganhar a oportunidade de moldar um futuro que, embora não sendo talvez tão próspero quanto o passado, é muito mais esperançoso do que a incompreensível tortura do presente. |
| The events of the past few days will undoubtedly have an enduring and far reaching effect on future whistleblowers and journalism in general not to mention the trans community. | Os acontecimentos dos últimos dias irão, sem dúvida, ter um efeito duradouro e de longo alcance para os futuros informantes e para o jornalismo em geral, sem citar a comunidade transexual. |
| Fukushima s Future | O futuro de Fukushima |
| Future events | Future events |
| Future priorities | Prioridades futuras |
| Future events | Eventos futuros |
| You can actually go and detect and study a chemical composition of planets far, far, far from solar system. | Você pode mesmo ir e detectar e estudar a composição química de planetas muito, muito, muito distantes do sistema solar. |
| I think that this is the future of interface, it's the future of music, the future of instruments. | Creio esse ser o futuro do interface, o futuro da música, o futuro dos instrumentos. |
| We can't pick the future, but we can steer the future. | Não podemos escolher o futuro, mas podemos direcioná lo. |
| Future generations The number of future generations is potentially very large. | Outros utilitaristas David Hume William Godwin Ver também Hipergamia Senciência |
| Is it far? | É longe? |
| Is it far? | É muito longe? |
| You'll go far. | Você vai longe. |
| It's too far. | É longe demais. |
| It's too far. | Está longe demais. |
| It's too far. | Isso é longe demais. |
| It's too far. | Isso está longe demais. |
| It's too far. | Isto está longe demais. |
Related searches : Far - Far To Far - Far Far Away - Far Greater - Far Red - Far Wall - Far Along - Far Afield - Far Enough - Far Between - Far Edge - Far Way - Far Distance
