Translation of "financial background" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Background - translation : Financial - translation : Financial background - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Against this background , attention has more recently turned to financial linkages . | Neste contexto , ultimamente a atenção esteve mais voltada para as ligações financeiras . |
| Against this background , the financial sector made extensive preparations for operating in the integrated financial markets as from the start of Stage Three . | Neste contexto , o sector financeiro levou a cabo extensos preparativos para operar nos mercados financeiros integrados a partir do início da Terceira Fase . |
| With no significant financial crisis since the Great Depression, it was convenient to take for granted that the financial plumbing worked in the background. | Sem a existência de uma crise financeira significativa desde a Grande Depressão, era conveniente assumir que a canalização financeira funcionava nos bastidores. |
| This took place against the background of a strong economic and financial crisis in the early 1990s . | Tal ocorreu num contexto de forte crise económica e financeira no início da década de 90 . |
| ( d ) conducting background analyses for the consultations on issues affecting the stability of financial institutions and markets | ( d ) proceder a análises de fundo para consultas sobre questoes relacionadas corn a estabilidade das instituicoes e mercados financeiros |
| FINANCIAL INTEGRATION Against this background , the ECB has launched an analytical work stream to specify the concept of financial development and to establish quantitative indicators for measuring the state of financial development in the financial system . | Neste contexto , o BCE iniciou uma série de trabalhos analíticos com vista a especificar o conceito de desenvolvimento financeiro e a estabelecer indicadores quantitativos para a medição do nível de desenvolvimento financeiro do sistema financeiro . |
| Background | Fundo da caixa de dica |
| Background | Antecedentes |
| BACKGROUND | ANTECEDENTES |
| Background | Enquadramento |
| 3 FINANCIAL INTEGRATION Against the background of its core tasks , the Eurosystem has a keen interest in financial integration in Europe , in particular in the euro area . | 3 INTEGRAÇÃO FINANCEIRA No âmbito das suas atribuições principais , o Eurosistema tem um interesse especial na integração financeira na Europa , em particular na área do euro . |
| Against this background , a systematic monitoring of the EU banks exposure towards the countries in financial crisis was carried out . | Face a este contexto , foi efectuado um acompanhamento sistemático da exposição dos bancos da UE aos países afectados pela crise financeira . |
| Calltip background | Fundo da caixa de dica |
| Selection background | Fundo de selecção |
| Calltip background | Fundo da dica |
| Selection background | Fundo da selecção |
| Legal background | Enquadramento jurídico |
| Background 2 . | Enquadramento 2 . |
| colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd ! | colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd ! |
| colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd _ ! | colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd ! |
| Against this background , over the summer months the assessment by international financial market participants regarding risk appeared to shift quite dramatically . | Neste contexto , ao longo dos meses de Verão , a avaliação do risco pelos participantes no mercado financeiro internacional parece ter se alterado de forma bastante dramática . |
| Against this background , a broad based analysis of financial markets has been conducted taking into account a variety of relevant indicators . | Neste enquadramento , procedeu se a uma análise abrangente dos mercados financeiros , tendo em conta uma variedade de indicadores relevantes . |
| The Background Tab | A Página Fundo |
| The Project background | Histórico do projeto |
| Background Christopher J. | C.J. |
| Mary Cattermole_ colspan 6 style background color lightgrey __ Kate Fleetwood_ style background color lightgrey _! | Maria Cattermole_ colspan 6 style background color lightgrey __ Kate Fleetwood_ style background color lightgrey _! |
| Reg Cattermole_ colspan 6 style background color lightgrey __ Steffan Rhodri_ style background color lightgrey _! | Reg Cattermole_ colspan 6 style background color lightgrey __ Steffan Rhodri_ style background color lightgrey _! |
| Albert Runcorn_ colspan 6 style background color lightgrey __ David O'Hara_ style background color lightgrey _! | Alberto Runcorn_ colspan 6 style background color lightgrey __ David O'Hara_ style background color lightgrey _! |
| Rufus Scrimgeour_ colspan 6 style background color lightgrey __ Bill Nighy_ style background color lightgrey _! | Rufo Scrimgeour_ colspan 6 style background color lightgrey __ Bill Nighy_ style background color lightgrey _! |
| Dolores Umbridge_ colspan 4 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Imelda Staunton_ colspan 1 style background color lightgrey __ Imelda Staunton_ colspan 1 style background color lightgrey _! | Dolores Umbridge_ colspan 4 style background color lightgrey __ Imelda Staunton_ style background color lightgrey __ Imelda Staunton_ style background color lightgrey _! |
| The Background Of KDE | O Historial do KDE |
| Image Set as Background | Imagem Definir como Fundo |
| LEGAL AND POLITICAL BACKGROUND | CONTEXTO JURÍDICO E POLÍTICO |
| He discusses some background | Ele discute um pouco desse histórico |
| See the background info. | Veja o histórico da notícia. |
| You know the background. | Você conhece a notícia. |
| Background on the story | Entenda a história |
| Stationary background The background represents the Earth and the local view of the sky. | Fundo estacionário O fundo estacionário representa a Terra e a visão local do céu. |
| Mafalda Hopkirk_ colspan 4 style background color lightgrey __ colspan '1 _ Jessica Hynes (v)_ colspan 1 style background color lightgrey __ Sophie Thompson_ colspan 1 style background color lightgrey _! | Mafalda Hopkirk_ colspan 4 style background color lightgrey __ Jessica Hynes (v)_ style background color lightgrey __ Sophie Thompson_ style background color lightgrey _! |
| Hannah Abbott_ colspan 1 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Charlotte Skeoch_ colspan 1 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Charlotte Skeoch_ colspan 4 style background color lightgrey _! | Ana Abbott_ style background color lightgrey __ Charlotte Skeoch_ style background color lightgrey __ Charlotte Skeoch_ colspan 3 style background color lightgrey __ style background color darkgrey _! |
| Antonin Dolohov_ colspan 4 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Arben Bajraktaraj_ colspan 1 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Arben Bajraktaraj_ colspan 1 style background color lightgrey _! | Antonin Dolohov_ colspan 4 style background color lightgrey __ Arben Bajraktaraj_ style background color lightgrey __ colspan 2 _ Arben Bajraktaraj! |
| Walden Macnair_ colspan 2 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Peter Best_ colspan 1 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Peter Best_ colspan 3 style background color lightgrey _! | Macnair_ colspan 2 style background color lightgrey __ Peter Best_ style background color lightgrey __ Peter Best_ colspan 2 style background color lightgrey __ style background color darkgrey _! |
| Mr. Granger_ colspan 1 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Tom Knight_ colspan 4 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Ian Kelly_ colspan 1 style background color lightgrey _! | Sr. Granger_ style background color lightgrey __ Tom Knight_ colspan 4 style background color lightgrey __ Ian Kelly_ style background color lightgrey _! |
| Mrs. Granger_ coslapn 1 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Heather Bleasdale_ colspan 4 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Michelle Fairley_ colspan 1 style background color lightgrey _! | Granger_ style background color lightgrey __ Heather Bleasdale_ colspan 4 style background color lightgrey __ Michelle Fairley_ style background color lightgrey _! |
| Gabrielle Delacour_ colspan 3 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Angelica Mandy_ colspan 2 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Angelica Mandy_ colspan 1 style background color lightgrey _! | Gabrielle Delacour_ colspan 3 style background color lightgrey __ Angelica Mandy_ colspan 2 style background color lightgrey __ Angelica Mandy_ style background color lightgrey _! |
Related searches : Strong Financial Background - Solid Financial Background - Immigration Background - Project Background - Genetic Background - Conceptual Background - Broad Background - His Background - Background For - Background Data - Background Color - Scientific Background
