Translation of "first guess" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

First - translation : First guess - translation : Guess - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And I built the first building, and guess what happened?
E eu construi o primeiro prédio, e adivinhem o que aconteceu?
Guess
Guess
You know, I guess the first question is, why build a virtual world at all?
Sabem, acho que minha primeira pergunta seria... Por que construir um mundo virtual, no fim das contas?
Guess who?
Adivinha quem?
Guess what?
Adivinha o quê!
Guess what!
Adivinha!
And the first mate thinks, Well, I guess at some point the rehearsal has to end.
E o imediato pensa, Bem, eu acho que em algum momento o ensaio tem que terminar.
This is the first skeleton from a southern continent, and guess what? You start preparing it.
Este é o primeiro esqueleto vindo de um continente do Sul, e sabe o quê? Prepararem se.
And guess what?
E adivinha?
Guess from type
Inferir a partir do tipo
And guess what?
E adivinhe?
And guess what?
E, adivinhem só?
That's a guess.
É um chute.
Well guess what?
Bem, adivinhem...
And guess what?
E adivinhem...
And guess what?
E então?
I guess not.
Eu acho que não.
Guess what happened.
Adivinhe o que aconteceu.
Guess who won.
Adivinha quem ganhou?
Guess what fixed that. Guess what fixed that Two one hour sessions.
Imaginem o que corrigiu isso. Imaginem o que corrigiu isso. Duas sessões de uma hora.
I guess I must.
Eu suponho que devo.
This costs, anybody guess?
Isto custa, alguém adivinha?
Guess who I am.
Adivinha quem sou eu.
Guess who I am.
Adivinhem quem eu sou.
Guess who I am.
Adivinhe quem eu sou.
I guess it's true.
Eu acho que é verdade.
Guess what Tom found.
Adivinhe o que Tom encontrou.
I guess it's decided.
Acho que já tenha decisão.
Guess what Tom said.
Adivinha o que Tom disse.
I guess I'm wrong.
Eu acho que estou errado.
I guess I'm wrong.
Acho que estou errado.
Well, guess what? That's changing.
Bem, adivinhe? Isto está mudando.
Well guess what? It didn't.
Bem, adivinhe? Não foi assim.
And guess what, it worked.
E adivinhe, funcionou.
You might have a guess.
Vocês devem ter um palpite.
Well, guess what. It does.
Bem, adivinhe o quê. Isso acontece.
Well, guess what, we're not.
Bem, adivinhem, nós não falamos assim
Anybody? Any guess at all?
Alguém? Algum chute?
Guess what happened to me.
Adivinhe o que aconteceu comigo.
Can you guess my age?
Quantos anos você me dá?
Guess what he told me.
Adivinha o que ele me disse.
Guess what he told me.
Adivinhe o que ele me disse.
I guess Tom was right.
Acho que Tom estava certo.
Guess who's coming for dinner.
Adivinha quem está vindo jantar.
I don't like to guess.
Eu não gosto de adivinhar.

 

Related searches : A First Guess - Estimated Guess - Guess So - Initial Guess - Guess Where - Informed Guess - Lucky Guess - Guess At - Guess About - A Guess - Pure Guess - Bad Guess - Intelligent Guess