Translation of "first level" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

First - translation : First level - translation : Level - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The climb from ground level to the first level is over 300 steps, as is the walk from the first to the second level.
A caminhada para o primeiro nível é superior a 300 degraus.
In 2004, Bangu was relegated to the Campeonato Carioca Second Level, returning to the first level in 2009, after winning the 2008 second level.
A cor vermelha e branca somente foi adotada em 1966, em homenagem, após o segundo título do campeonato carioca conquistado pelo Bangu Atlético Clube.
The first column provides the attachment level of each attribute
Na primeira coluna , apresenta se o nível de afectação de cada atributo
In Sri Lanka, provinces (, ) are the first level administrative division.
O Sri Lanka está dividido em 8 províncias.
First, decide the distance and level of difficulty you can handle.
Primeiro escolha o tipo e largura de percurso.
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2
Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2
The lateral scales are arranged in horizontal rows numbered from the most ventral (first level) to the most dorsal (fifth level), with dorsal scales designated the sixth level.
As escamas laterais são dispostas em linhas horizontais numerados a partir das mais ventrais (primeiro nível) para as mais dorsais (quinto nível), com as escamas dorsais designando o sexto nível.
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1
Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 1 Nível 1 Nível 1
You see, for the first time, an imprint on the global level.
Vejam vocês, pela primeira vez, uma pressão a nível global.
First , the Eurosystem conducts certain financial stability tasks at euro area level .
Em primeiro lugar , o Eurosistema realiza determinadas funções relacionadas com a estabilidade financeira a nível da área do euro .
Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 World Extra EU
Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Mundo Extra UE
Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Extra EU Extra EU Level 1 Extra EU Extra EU Extra EU Net assets II .
II . 10
Langer (2004) provided first phylogenetic definition of a higher level taxon, infraorder Herrerasauria.
Langer (2004) forneceu a primeira definição filogenética de um táxon de nível superior, a infraordem Herrerasauria .
The provinces of Bulgaria () are the first level administrative subdivisions of the country.
As províncias estão ainda subdivididas em 260 municípios (община, obshtina ).
Geograph . Breakdown Level 1 Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 Level 2
Discriminação geográfica Nível 1Nível 2 Nível 1Nível 2 Nível 1Nível 2
Activity breakdown Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 13
Discriminação da actividade Nível 2Nível 1 Nível 2Nível 1 Nível 2Nível 1
First, with its birth rate well below replacement level, Japan s population is aging and shrinking.
Em primeiro lugar, com a sua taxa de nascimentos bem abaixo do nível de substituição, a população do Japão está a envelhecer e a diminuir.
The Districts of Portugal are the most important first level administrative subdivisions of mainland Portugal.
Os distrito constituem divisões administrativas e judiciais de Portugal.
Low level programming languages are sometimes divided into two categories first generation , and second generation .
As linguagens de baixo nível são divididas em duas categorias primeira geração e segunda geração .
The European School Frankfurt opened in September 2002 for its first school year , with five grades at primary level and two grades at pre school level .
A Escola Europeia de Frankfurt abriu em Setembro de 2002 para o seu primeiro ano lectivo , com cinco classes no nível básico e duas classes no nível pré escolar .
Sports Cardoso Moreira Futebol Clube, the city's football club, will compete for the first time in the state championship first level in 2008.
Esportes Em 2008, o Cardoso Moreira, time de futebol da cidade, com menos de cinco anos de existência, disputou a primeira divisão do Campeonato Estadual de Futebol pela primeira vez.
The first provides new evidence on wage setting in Europe based on a firm level survey .
O primeiro fornece novos dados sobre a fixação dos salários na Europa com base num inquérito a empresas .
Ulan Bator is governed as an independent first level region, separate from the surrounding Töv Aimag.
Ulan Bator é governada como uma região independente de primeiro nível, separada da província de Töv.
On the international level, he first appeared for the Argentine national team, winning the Copa América.
No cenário internacional, jogou pela primeira vez com a Seleção Argentina, ganhando a Copa América em 1956.
I'm going to talk about four different levels of civil response against violence, The first level, the weakest level of civil response against violence, is denial and apathy.
Vou falar dos quatro níveis de resposta cidadã em face à violência. O nível mais fraco de resposta cidadã em face a violência é a negação e a apatia.
First , a two level investment benchmark ( i.e. a strategic benchmark and a tactical benchmark ) for each currency
Primeiro , um referencial de investimento a dois níveis ( ou seja , um referencial estratégico e outro táctico ) para cada moeda
Sauvestre added decorative arches to the base, a glass pavilion to the first level, and other embellishments.
Sauvestre adicionou arcos decorativos na base, um pavilhão de vidro no primeiro andar, além de outros itens decorativos.
In 1997, the club competed in Brazilian Championship Third Level, but was eliminated in the first stage.
Participou na terceira divisão do Campeonato Brasileiro cinco vezes e esteve uma vez na Copa do Brasil, em 2004.
This first level is the most basic understanding of a work, devoid of any added cultural knowledge.
Este primeiro nível é o mais básico para o entendimento da obra, despojado de qualquer conhecimento ou contexto cultural.
The Market Abuse Directive was the first to distinguish framework principles ( Level 1 legislation ) from the implementation of technical details ( Level 2 regulations ) and to allocate a comitology role to the adoption of Level 2 regulations to the European Securities Committee .
A Directiva relativa aos Abusos de Mercado foi a primeira a apresentar uma distinção entre os princípios do quadro ( legislação do nível 1 ) e a aplicação dos pormenores técnicos ( regulamentos do nível 2 ) e a atribuir um papel de comitologia à adopção de regulamentos do nível 2 ao Comité Europeu de Valores Mobiliários .
Activity breakdown Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 Direct investment abroad Total assets , net Direct invest .
directo no estrangeiro Total do activo , líquido Invest . Directo na econ .
The first high level assessment of this framework is expected to take place in the summer of 2004 .
A primeira avaliação de alto nível para este enquadramento deverá ocorrer no Verão de 2004 .
He turned professional in 1991 and won his first top level singles title in 1994 at Buenos Aires.
Tornou se profissional em 1991, e ganhou seu primeiro título top level de simples em 1994, em Buenos Aires.
And I... (Same, same level.) Same level.
E eu... (Mesmo nível.) Mesmo nível.
Level 2 OUT ( Level 1 34 countries )
Nível 2 OUT ( Nível 1 34 países )
It was the first proof of a human disease caused by an abnormal protein, and sickle cell anemia became the first disease understood at the molecular level.
Singer e Ibert Wells, Pauling publicou na revista Science a primeira prova da relação entre uma doença humana e uma alteração numa proteína específica.
The club competed in the Brazilian Championship Third Level for the first time in 1995, but was eliminated in the first stage by Progresso, of Mucajaí, Roraima.
Em 1995, recém profissionalizado, disputou pela primeira vez o Campeonato Brasileiro Série C, sendo, contudo, eliminado precocemente, na primeira fase pelo também roraimense Progresso, de Mucajaí.
History City gained their first honours by winning the Second Division in 1899 with it came promotion to the highest level in English football, the First Division.
Os citizens ganharam o seu primeiro título oficial na conquista da Segunda Divisão Inglesa em 1899, tornando se o primeiro clube da cidade a ser promovido para a Primeira Divisão.
The first level of aggregation is carried out by the reporting agents as defined in paragraphs 64 to 69 .
O primeiro nível de desagregação compete aos agentes inquiridos , conforme se indica nos n.o s 64 a 69 .
First class research at a truly competitive level can t go on with researchers cut off from the outside world.
Pesquisas de ponta em nível altamente competitivo não podem prosseguir, caso os pesquisadores fiquem incomunicáveis com o mundo externo.
The album won U2 their first two Grammy Awards, and it brought the band a new level of success.
O álbum ganhou seus primeiros dois Prêmios Grammy, trazendo à banda um novo nível de sucesso.
As one of the first volunteer grid computing projects, it was not designed with a high level of security.
SETI home é um dos mais conhecidos projetos de computação distribuída a utilizar a plataforma BOINC.
These third generation languages (the first described as high level languages) use vocabulary related to the problem being solved.
As primeiras a serem descritas como de alto nível, essas linguagens da terceira geração usam um vocabulário relativo ao problema sendo resolvido.
In 1893 New Zealand became the first country to give women the right to vote on a national level.
O primeiro país a reconhecer às mulheres o direito de voto foi a Nova Zelândia, em 1893.
level .
internacional .

 

Related searches : First Management Level - First Level Training - First Level Leader - First Level Allocation - First Level Assistance - First Level Service - First Level Control - First Level Maintenance - First Level Management - First Floor Level - First Level Support - First-line Level - First Level Court - First Class Level