Translation of "focused on how" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Focused - translation :

Focused on how - translation :

Keywords : Concentrado Focado Concentrada Concentrados Concentra-te

Examples (External sources, not reviewed)

Maybe you could have focused on cooking. How about French cooking?	Talvez você devesse ter focado em culinária. Que tal culinária francesa?
Mercantilism focused on how this trade could best aid the states.	O mercantilismo focava em como este comércio podia ajudar melhor os Estados.
We need to know how focused they are on the problem at hand.	precisaos saber o quanto estão focados no probema em questão
Roland Barthes and Jacques Derrida focused on how structuralism could be applied to literature.	Roland Barthes e Jacques Derrida se concentraram em como o estruturalismo poderia ser aplicado à literatura.
When you're deeply focused on your work, you forget how it looks to others.	Quando estamos profundamente concentrados no trabalho esquecemo nos de como ele parece aos outros.
focused on employment.	com foco no emprego.
It's not just focused on the particular, it's focused on kind of the metalevel.	Não é focado apenas no particular, é focado em um tipo de metanível.
And you can see how focused the surgeons are, how much concentration it takes.	E podem ver como os cirurgiões estão concentrados, quanta concentração é necessária.
Investigators focused on Fadil's past.	Os investigadores concentraram se no passado de Fadil.
Now, let's look at how children learn, and how schools might look in a system focused on progress and freedom of human beings.	Agora vamos ver como é que as crianças aprendem e como as escolas deveriam olhar para um sistema focado no progresso e na liberdade dos seres humanos.
(1992), Parker (1990), and Spencer and Pruss (1992) focused on team roles and how these affected team performance.	As palavras chave das novas abordagens ao trabalho em equipe são delegação de poder ( empowerment ), participação e desenvolvimento.
The Constitution is about how we do things, when our attention should be focused on what we do.	A Constituição trata de como se fazem as coisas, mas a nossa atenção devia estar concentrada naquilo que se faz.
Italian universities focused on law and medicine, while the northern universities focused on the arts and theology.	Contudo, uma grande parte das universidades públicas dispõe de uma alargada autonomia financeira, pedagógica e científica.
What has your investigation focused on?	Sua investigação foi focalizada em que?
So we focused on motion capture.	Então nos focamos na captura de movimentos.
We have focused on the problems.	Temos focado em problemas.
It can be focused on nobody.	Pode não ser focado em absolutamente ninguém.
They focused on commercial printing afterward.	Daí por diante, eles focaram em impressão comercial.
What has your investigation focused on?	Em que é que concentrou a sua investigação?
Anyway we're just focused on units.	De qualquer forma nós queremos apenas as unidades.
It can be focused on nobody.	Não tem de ser focado em alguém.
The debate has focused on coincineration.	O debate cristalizou se na co incineração.
Wasteful abusive and focused on labor productivity.	Desperdiçadora abusiva e focada na produtividade da mão de obra.
Wasteful abusive and focused on labor productivity.	Desperdício abusivo e focado na produtividade do trabalho.
Maybe you could have focused on cooking.	Talvez pudesses ter te especializado em culinária.
Some are focused on the social structure.	Alguns estão focados na estrutura social.
Attention is focused on these three diseases.	A atenção está centrada nestas três doenças.
The design of the main studies essentially focused on the safety and how well the medicine was tolerated by the patient.	A concepção dos estudos principais incidiu sobretudo na segurança do medicamento e na sua tolerância pelos doentes.
Ultimately we figured out how to make things like lasers that were totally focused.	Por fim nós descobrimos como fazer coisas como lasers que são totalmente focadas.
These aren't focused very well. I don't know how to do it from here.	Estes não estão muito focados.
There is a side that is focused on winning battles, and there is a side that is focused on winning life.	Há um lado que é focado em ganhar batalhas, e há o lado que é focado em ganhar vidas.
There is a side that is focused on winning battles, and there is a side that is focused on winning life.	Há um lado que se concentra em ganhar as batalhas, e um lado que se concentra em ganhar a vida.
We are focused on making this technology better.	Estamos focados em melhorar esta tecnologia.
We have focused on the worst case scenario.	Estamos focando no pior cenário possível.
The Party focused on atheist education in schools.	O Partido focou se na educação ateísta nas escolas.
Koyré focused on Galileo, Plato, and Isaac Newton.	Koyré centrou se em Galileo Galilei, Platão, e Isaac Newton.
We are focused on making this technology better.	Nós estamos concentrados em tornar esta tecnologia melhor.
We have focused on the worst case scenario.	Temo nos concentrado no pior cenário possível.
As soon as I focused on this material,	Logo que me concentrei neste material, levantei voo.
Yet it's something that we're constantly focused on.	Portanto, aqui estamos nós, focados nesta coisa chamada dinheiro, sem sabermos o que ela significa.
Elsewhere interventions are focused on a few localities.	Hão hú informação disponível no caso da França.
Much attention is also focused on basic products.	Tudo depende do processo de aplicação da Lomé IV e do grau de solidariedade.
Some problems are focused on in the report.	O relatório foca alguns problemas. E trata se mes mo de problemas!
The policy is unilaterally focused on cheap production.	A política orienta se, unilateralmente, para a produção barata.
Stay focused, therefore, on what you have presented.	Assim, mantenha a rota em direcção àquilo que nos apresentou.

Exibir esta página em português