Translation of "for themselves" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

For themselves - translation : Themselves - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They showed up for themselves.
Eles apareceram por eles mesmos,
They throw up for themselves.
Elas vomitam.
The numbers speak for themselves.
Os números falam por si.
Bloggers were bracing themselves for anything.
Os blogueiros da regiões estão se preparando para tudo.
They build their house for themselves.
Eles construíram a casa para eles mesmos.
The selfish live for themselves alone.
Os egoístas só vivem para si mesmos.
For some people, God is themselves.
Para algumas pessoas, Deus é elas mesmas.
And they can repair themselves for longevity.
E esses sistemas podem reparar se para manter longevidade.
Kenyans are bracing themselves for the worst.
Os quenianos estão se preparando para o pior.
They were left to fend for themselves.
Eles foram deixados para defenderem se por eles mesmos.
God loves those who take heed for themselves.
Sabei que Deus estima os tementes.
Europeans should brace themselves for what is coming.
Os europeus devem preparar se para o que está por vir.
As hardened professionals, they primarily play for themselves.
Como profissionais insensíveis, eles jogam acima de tudo por eles próprios.
The children were left to fend for themselves.
As crianças foram deixadas para defenderem se por elas mesmas.
The children were left to fend for themselves.
As crianças foram deixadas para arranjar se sozinhas.
The children were left to fend for themselves.
As crianças foram deixadas para prover a própria existência.
A family calling for justice while applying it for themselves first.
Uma família que clama por justiça, mas que primeiro é justa.
The future is theirs who take heed for themselves.
A recompensa será para os tementes.
Women do not negotiate for themselves in the workforce.
As mulheres não negociam por elas mesmas no mercado.
They were required to pay for their travels themselves.
Era exigido que eles pagassem suas próprias viagens.
Soon the young artists of Rome were having themselves let down on boards knotted to ropes to see for themselves.
Em breve, os jovens artistas de Roma se faziam descer em tábuas atadas com cordas, para poder admirá las pessoalmente.
Local oligarchs had vied among themselves for centuries over power.
As oligarquias locais disputavam entre si há seculos pelo poder.
Where the teme machines themselves will replicate themselves.
Onde as máquinas de temes irão se replicar elas mesmas.
Some people will bury themselves in work, grateful for the distraction.
Algumas pessoas se atolam de trabalho, agradecendo pela distração.
They are only ruining themselves, for God is aware they lie.
Com isso se condenaram, porque Deus bem sabia que erammentirosos.
They just want a better life for themselves and their families.
Eles querem, simplesmente, uma vida melhor para si e suas famílias.
They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves.
Eles não estavam se transportando fisicamente, eles estavam se transportando mentalmente.
It's not negative it's positive. These are investments that pay for themselves.
Não é negativo, é positivo. Estes são investimentos que se pagam.
The question is how can we help Africans do this for themselves?
a questão é como nós podemos ajudar aos Africanos para que façam isso por eles mesmos?
It shows what people can do when they start thinknig for themselves.
Ele mostra o que as pessoas podem fazer quando começam a pensar por si.
They are just making things worse for themselves will they never learn?
Eles só estão tornando as coisas piores para eles mesmos será que algum dia aprenderão?
Some people try out the extinguishers for themselves, and others admire them.
Alguns testam e outros apreciam a beleza dos extintores.
Their dream was now to work for themselves, building up the land.
Seu sonho agora era de trabalhar para si mesmos, cuidando da terra.
But I have a message for the suicide bombers, for those people who've blown themselves up.
Tenho uma mensagem para os homens bomba suicidas para as pessoas que explodem a si mesmos .
Design for Debate is a very interesting new endeavor that designers have really shaped for themselves.
Design em Debate é uma área muito interessante que designers criaram para si próprios.
They're choreographing themselves.
Elas estão criando sua própria coreografia.
They enjoyed themselves.
Eles se divertiram.
They enjoyed themselves.
Elas se divertiram.
They killed themselves.
Eles se mataram.
For the fact that they can distance themselves from the question of politics.
pelo fato de poderem se distanciar das questões políticas
In some of these countries citizens have begun publishing that information for themselves.
Em alguns destes países, cidadãos começaram a publicar informações por conta própria.
The prophet wanted every believer to be able to read the Koran for themselves.
O Profeta queria que todos os crentes fossem capazes de ler o Corão para si mesmos.
This would allow euro area countries to prepare themselves for less favourable economic conditions .
Tal permitiria que os países da área do euro se preparassem para condições económicas menos favoráveis .
The truth is I have reached a lot of people numbers speak for themselves.
A verdade é que tenho chegado a muita gente, os números provam no.
I am an invitation for people to develop the obliquity they have within themselves.
Eu sou um convite para as pessoas desenvolverem a obliquidade que têm dentro de si.

 

Related searches : Prepare Themselves For - Claim For Themselves - Discover For Themselves - Keep For Themselves - Choose For Themselves - Stand For Themselves - Speak For Themselves - Fend For Themselves - Pay For Themselves - Think For Themselves - See For Themselves - Decide For Themselves - Lend Themselves For - Work For Themselves