Translation of "foster cooperation" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cooperation - translation :

Cooperação

Foster - translation :

Adotivo

Foster cooperation - translation :

Fomentar a cooperação

Keywords : Cooperação Colaboração Cooperar Agências Agradecemos Foster Acolhimento Kane Pete Charles

Examples (External sources, not reviewed)

to foster regional cooperation in all the fields covered by this Agreement.	TÍTULO I
to foster regional cooperation in all the fields covered by this Agreement.	Promover a cooperação regional em todos os domínios abrangidos pelo presente Acordo.
Foster inter agency cooperation at the border between customs and the border police.	Promover a cooperação interinstitucional nas fronteiras entre os serviços aduaneiros e a polícia de fronteiras.
In Rio an important principle was agreed to foster cooperation with grassroots civil society.	No Rio ficou acordado o importante princípio da cooperação com a sociedade civil.
There is a need to foster cooperation among people as well as just companies.	É necessário promover a cooperação entre as populações, não apenas entre os actores empresariais.
In the field of economic cooperation they undertake to foster contacts and industrial and technological cooperation between firms in the two regions.	No âmbito da cooperação económica, comprometem se a encorajar os contactos e a cooperação industrial e tecnológica entre empresas de ambas as regiões.
Such collaborative efforts among developing countries ultimately foster closer cooperation between them and their developed counterparts.	Tais esforços de colaboração entre países em vias de desenvolvimento promovem finalmente uma cooperação mais estreita entre eles e os seus homólogos desenvolvidos.
to foster cooperation between operators and relevant administrations through the use of instruments such as memoranda of understanding.	Harmonização das normas aduaneiras a nível regional
to foster cooperation between operators and relevant administrations through the use of instruments such as memoranda of understanding.	Cada Parte determina o conteúdo e o calendário deste processo.
To foster an open flow of knowledge and expertise, education, research and innovation and culture cooperation will be enhanced.	Será intensificada a cooperação para promover um fluxo aberto de conhecimentos e competências, da educação, de investigação e inovação e de cultura.
Judy Foster.	, Judy Judy Foster.
Judy Foster.	Judy Foster! .
Its main tasks are to foster global monetary cooperation , secure exchange rate stability , facilitate international trade and promote economic growth .	As suas principais atribuições consistem em promover a cooperação monetária mundial , assegurar a estabilidade cambial , facilitar o comércio internacional e promover o crescimento económico .
In the seven years since, the Forum has helped to foster trust, knowledge, and cooperation among states and other stakeholders.	Nos sete anos seguintes, o Fórum ajudou a promover a confiança, o conhecimento e a cooperação entre os Estados e outras partes interessadas.
Efforts must also be made to foster cooperation especially amongst parents so that experiences in different countries can be compared.	Deverão ser feitos esforços para promover a cooperação especialmente entre os pais de modo a permitir comparar as experiências nos diferentes campos.
In this way, we would, for example, be able to foster significant and large scale cooperation in the energy sector.	Desta forma poderíamos, por exemplo, criar grandes e importantes possibilidades de cooperação no sector energético.
to foster result oriented and practical cooperation between the Parties for achieving peace, security and stability on the European continent	Promover uma cooperação prática e orientada para os resultados entre as Partes, a fim de garantir a paz, a segurança e a estabilidade no continente europeu
to foster result oriented and practical cooperation between the Parties for achieving peace, security and stability on the European continent	Promover, entre as Partes, uma cooperação prática e orientada para os resultados, a fim de garantir paz, segurança e estabilidade no continente europeu
Personal life Relationships and family Foster has two sons Charles Charlie Foster (born 1998) and Christopher Kit Foster (born 2001).	Ela tem dois filhos, Charles (nascido em 1998) e Kit (nascido em 2001), mas a paternidade deles nunca foi revelada publicamente.
Foster, H. 1983.	KUMAR, Krishan.
Charles Foster Kane.	Charles Foster Kane.
Charles Foster Kane?	Charles Foster Kane?
Where's Mrs. Foster?	Onde está sua esposa?
Yes, Mr. Foster.	Sim, Sr. Foster.
Yes, Mr. Foster?	Say, o Sr. Foster?
Mr. Foster, eh?	O que o Sr. Foster?
Miss Judy Foster.	Senhorita Judy Foster.
With a view to foster greater cooperation and mutual understanding, either Party may request ad hoc meetings related to raw materials.	Para promover uma maior cooperação e compreensão mútua, cada Parte pode solicitar a realização de reuniões pontuais para debater questões relacionadas com as matérias primas.
the need to foster the international competitiveness of Community financial markets without prejudice to a much needed extension of international cooperation	a necessidade de promover a competitividade internacional dos mercados financeiros da Comunidade sem prejuízo de um muito necessário alargamento da cooperação internacional,
Community policy in Ihe sphere of development cooperation, which shall be complementary to lhe policies pursued by the Member Slates, shall foster	A política da Comunidade em matéria de cooperação para o desenvolvimento, que é complementar das políticas dos Estadosmembros, deve fomentar
Special attention shall be devoted to measures that can foster cooperation between Kosovo and its neighbouring countries, thus contributing to regional stability.	Artigo 94.o
S. Foster Damon (1979).	S. Foster Damon (1979).
L. Foster and J.W.	Analysis , 1949.
Signed Charles Foster Kane.	Assinado, Charles Foster Kane.
I'm Charles Foster Kane!	Eu sou Charles Foster Kane!
Hello, Mrs. Foster, everybody.	Olá, senhora Foster, Olá a todos ..
Very well, Miss Foster.	Ok, Senhorita Foster.
Good evening, Miss Foster.	Boa noite, senhorita Foster.
Gosh, it's Tim Foster.	É Tim Foster.
A Stephen Foster album.	Um álbum de Stephen Foster!
Ms Nicole FOSTER (Barbados)	Nicole FOSTER (Barbados)
The Union and the Member States shall foster cooperation with third countries and the competent international organisations in the sphere of public health.	A União e os Estados Membros fomentam a cooperação com os países terceiros e as organizações internacionais competentes no domínio da saúde pública.
The Union and the Member States shall foster cooperation with third countries and the competent international organisations in the sphere of vocational training.	A União e os Estados Membros incentivam a cooperação com os países terceiros e as organizações internacionais competentes em matéria de formação profissional.
The Community and the Member States shall foster cooperation with third countries and the competent international organizations in the sphere of vocational training .	A Comunidade e os Estados membros incentivarão a cooperação com países terceiros e com as organizações internacionais competentes em matéria de educação , especialmente com o Conselho da Europa .
The Community and the Member States shall foster cooperation with third countries and the competent international organizations in the sphere of public health .	A acção da Comunidade tem por objectivo 2 .

Exibir esta página em português