Translation of "further reflection" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Further - translation :

Mais distante

Further reflection - translation :

Uma reflexão mais aprofundada

Reflection - translation :

Reflexão

Keywords : Novas Instruções Ordens Além Falta Reflexo Reflexão Reflectir Vidro Imagem

Examples (External sources, not reviewed)

But in our opinion their translation into actual proposals requires further reflection and deepening.	A sua tradução em propostas concretas requer, contudo, a nosso ver, que se continue a reflectir e a aprofundar as questões.
Reflection	Reflexão
But I would like to call you attention to the need for further reflection on two specific points.	Gostaria, em todo o caso, de chamar a vossa atenção para a necessidade de uma reflexão mais aprofundada sobre dois pontos específicos.
No reflection	Sem reflexão
True Reflection	Reflexão VerdadeiraName
Special reflection	Reflexão especial
Reflection period	Prazo de reflexão
At any rate, at the level of the political management of urgency, it would seem that further reflection is needed.	Concordo com o que ele disse, mas isso não tem nada a ver com a proposta apresentada.
Reflection print scanner	Digitalizador por reflexão
dbClock with reflection	dbClock com reflexão
Yes, on reflection	Yes, on reflection
My own reflection.	Era o meu reflexo.
If We sent down an angel, then the matter would be judged no further time would be allowed them (for reflection).	Se tivéssemos enviado um anjo (e assim mesmo não tivessem crido), estaria, então, tudo terminado não teriam sido tolerados.
Mirrors exhibit specular reflection.	Espelhos exibem reflexão especular.
Specular reflection forms images.	A reflexão especular forma imagens.
Conserve energy for reflection	Conservar a energia para a reflexão
Using Old Reflection Syntax	A Usar a Sintaxe Antiga da Reflexão
Yellow and Red Reflection	Reflexão a Amarelo e VermelhoName
In sufficient reflection beforehand ?	Insuficiência de reflexão prévia?
It deserves some reflection.	É algo que merece reflexão.
Many of them are acceptable to us, at least in essence others are not acceptable in their current form but prompt further reflection.	Muitas delas são, pelo menos na sua essência, aceitáveis, outras, na sua forma actual, não o são, embora estimulem a reflexão.
Reflection and diplomacy are required.	Isto exige ponderação e diplomacia.
CVMP grounds for a further renewal European Medicines Agency reflection paper on criteria for requiring one additional five year renewal (EMEA CVMP 430630 2006).	Fundamentos da CVMP para renovação adicional Artigo de reflexão da Agência Europeia de Medicamentos sobre os critérios para requerer uma renovação adicional de cinco anos (EMEA CVMP 430630 2006).
Fresh 'black' ice exhibits Fresnel reflection.	Gelo negro recente exibe a reflexão de Fresnel.
This is not total internal reflection.	Esse fenômeno chama se reflexão total.
Some 500 reflection nebulae are known.	Conhecem se cerca de 500 nebulosas de reflexão.
My reflection, in everything I do	My reflection, in everything I do
See, because even that is reflection.	Observe, pois até isso é reflexo.
I believe this warrants some reflection.	Penso que esta questão merece uma reflexão.
That is a matter for reflection.	É uma questão a ponderar.
That's not a reflection on you.	Você insultame?
Anti reflection coating, containing by weight	Revestimento anti reflexo, contendo, em peso,
The image of a figure by a reflection is its mirror image in the axis or plane of reflection.	O termo se remete originalmente aos espelhos, que refletem uma imagem.
Tom saw his reflection in the mirror.	Tom viu seu reflexo no espelho.
I saw my reflection in the window.	Eu vi o meu reflexo na janela.
She admired her reflection in the mirror.	Com admiração ela se contemplava refletida no espelho.
Theater is humanity's active reflection on itself.	O teatro é a reflexão ativa do homem sobre si mesmo.
Vision, Reflection, and Desire in Western Painting .	Vision, Reflection, and Desire in Western Painting .
Only a trace of reflection nebulosity remains.	Apenas alguns traços de nebulosidade de reflexão permaneceu.
Combined, Imago is the reflection of Animae.	É associado às reflexões de Animae (Deus).
No mirror, nothing, no reflection or anything	Nenhum espelho, nada, nenhuma reflexão ou qualquer coisa
Not that reflection is a bad thing.	Não quer isto dizer que o facto de pen sar bem seja condenável.
That is no reflection upon those present.	Não critico os presentes por isso.
It is time for reflection and analysis.	É tempo de reflexão e de análise.
We needed cool, calm reflection on this.	A este respeito, precisávamos de uma reflexão fria e calma.

Exibir esta página em português