Translation of "greater market power" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Greater - translation :

Maior

Greater market power - translation :

Maior poder de mercado

Market - translation :

Mercado

Power - translation :

Poder

Keywords : Superior Maiores Quanto Risco Força Mercado Supermercado Feira Bolsa Venda Poder Potência Electricidade Fonte Poderes

Examples (External sources, not reviewed)

For more conventional value chains, the surplus tends to go to the inputs that have greater market power.	No caso das cadeias de valor mais convencionais, o excedente destina se geralmente aos factores de produção que têm maior poder de mercado.
A greater power than we can contradict	Um poder maior do que podemos contradizer
A 'peak power' greater than 50 MW.	Um energia de pico superior a 50 MW.
A power greater than mine makes that impossible.	Um poder maior inibeme de o concretizar.
A power of 50 kW or greater and	Diâmetro útil ou diâmetro do moente superior a 75 mm 2. Capacidade para massas compreendidas entre 0,9 e 23 kg e
See also Usage share (disambiguation) Market value Market power Market share analysis References	Porém, esta equação nem sempre é verdadeira, principalmente quando analisamos mercados regidos por uma política de guerra de preços.
4 kW or 2 of max power, whichever is greater	4 kW ou 2 da potência máxima, conforme a maior
The peak power of a pulsed laser is many orders of magnitude greater than its average power.	O pico de potência de um laser pulsado é várias ordens de grandeza maior do que a sua potência média.
Take steps towards greater natural gas market opening	Continuar a desenvolver a concorrência nos mercados da eletricidade e do gás, a fim de atingir o grau de liquidez necessário para permitir o desenvolvimento de mercados organizados e concorrenciais
Secure competitive safeguards for significant market power operators.	Garantir medidas de salvaguarda da concorrência aos operadores que ocupem posições importantes no mercado.
The power requirement in this mode is typically greater than the power requirement in Sleep and Off Modes.	As exigências energéticas deste modo são tipicamente superiores às dos modos de latência e desligado lógico.
Following this structural change the agricultural holdings which have been able to survive will further increase their output and wield even greater power on the world market.	Após a mudança estrutural, as explorações agrícolas com hipóteses de sobrevivência continuarão a aumentar a sua produção, penetrando em moldes mais combativos no mercado mundial.
Energy market Wärtsilä is a provider of power plants in distributed and flexible power generation.	POWER PLANTS A Wärtsilä é o fornecedor líder de plantas do mercado de geração descentralizada de energia.
The principle that a large financial market offers greater liquidity and greater economic weight is well known.	É bem conhecido o princípio de que um grande mercado financeiro oferece maior liquidez e maior peso económico.
More importantly, they give greater opportunities to new market entrants.	Mais importante ainda, é que oferecem maiores oportunidades aos recém chegados ao mercado.
There is no power greater than his, in this world or any other.	Não há poder maior que o dele, neste ou em qualquer outro mundo.
derivatives and significant changes thereof o or greater than 25000 N or power output equal to or greater than 2000 kW	modelos derivados e modificações importantes neles introduzidas a 25000 N ou potência igual ou superior a 2000 kW
In the future liberalized regulatory framework characterized by greater power generation capacity available on the open segment of the market (and by E.ON s larger share in power generation), the foreclosure strategies described above will be even more effective and therefore damaging.	No futuro quadro regulamentar liberalizado, caracterizado por uma maior capacidade de produção de electricidade no segmento aberto do mercado (e pelo aumento da quota da E.ON no mercado da produção de electricidade), as estratégias de restrição do acesso aos inputs acima referidas serão ainda mais eficazes e, por conseguinte, mais prejudiciais.
Women are venturing into the labour market in ever greater numbers.	As mulheres procuram cada vez mais integrar se no mercado de trabalho.
Came to believe that a Power greater than ourselves could restore us to sanity.	Viemos a acreditar que um Poder superior a nós mesmos poderia devolver nos à sanidade.
Pulcheria's power would become even greater after the death of her brother Theodosius II.	Contudo, o poder de Pulquéria aumentaria ainda mais depois da morte de Teodósio II.
Or have industrialisation, nuclear power and biotechnology led to greater justice in the past?	Ou será que a industrialização, a energia nuclear e a biotecnologia conduziram até agora a uma maior justiça?
The creation of the internal market and the policy of Community solidarity cry out for greater participation by its citizens and greater realism on the part of the Community institutions in short, for a redistribution of Community power at an essentially political moment.	Na verdade, o acordo do Conselho acerca da proposta agrícola da Comissão a apre sentar ao GATT foi descrito como um laborioso parto para parir um rato.
Turbine engines with take off thrust equal to or greater than 25000 N or power output equal to or greater than 2000 kW	motores de turbina com impulso à descolagem igual ou superior a 25000 N ou potência igual ou superior a 2000 kW
The report also calls for greater efforts to complete the internal market.	No relatório também se exige que sejam envidados esforços acrescidos no âmbito do mercado interno.
This southern polity included the majority of the Muisca population and held greater economic power.	Este sistema político do sul incluiu a maioria da população muísca e tinha maior poder econômico.
4 kW or 2 ( 4 kW or 3 ) 15 of max power whichever is greater	4 kW ou 2 ( 4 kW ou 3 ) 15 da potência máxima, conforme a que for maior
Magnet power supplies (high power, direct current) having all of the following characteristics a. Capable of continuous operation with a current output of 500 A or greater at a voltage of 100 V or greater and	Capacidade para funcionamento contínuo
Haagerup points to the power of the press and encourages journalists to wield that power with greater care, and to practice critical journalism constructively.	Haagerup aponta para o poder da imprensa e encoraja os jornalistas a exercer esse poder com mais cautela e a praticar um jornalismo crítico positivamente.
However, the fact that an operator has significant market power does not always mean that it is misusing that power.	No entanto, nem sempre a qualidade de operador com um poder de mercado significativo coincide com um abuso efectivo dessa posição.
All forms of electric power must have free access to the market.	Toda a electricidade deve ter livre entrada no mercado.
CS E.T.A(D) nes with take off thrust equal to or greater than 25000 N or power output equal to or greater than 2000 kW	CS E.T.A(D) urbina com um impulso à descolagem igual ou superior a 25000 N ou potência igual ou superior a 2000 kW
Did they not see that God who created them was greater far in power than they?	Porventura, nãorepararam em que Deus, Que os criou, é mais poderoso do que eles?
The bigger the electoral constituency, the greater the power, spirit and letter of the electoral system.	O facto de, entre as grandes nações, haver uma que é um pouco mais importante que as outras na representação no Par lamento Europeu, e só nisso, não é suficiente para revolucionar os equilíbrios.
Why are women not encouraged to participate in the wielding of power to a greater extent?	Por que não são as mulheres incentivadas a participar no exercício do poder em maior escala?
Like most men who Live by the sword you overlook the greater power of the word.	Como muitos que vivem da espada, ...menosprezam o poder das palavras.
Market forces should be allowed to operate again to a much greater degree.	As forças do mercado têm de de novo ser postas a funcionar em mais alto grau.
The United States market, almost seven times greater than the EEC, is saturated.	O mercado dos Estados Unidos, quase sete vezes maior do que o da CEE, está saturado.
The second point concerns the shift in the sector towards greater market orientation.	O segundo ponto prende se com a mudança no sector, tendo em vista uma maior orientação para o mercado.
Did he not know that Allah had destroyed before him of generations those who were greater than him in power and greater in accumulation of wealth ?	Porém, ignorava que Deus já haviaexterminado tantas gerações, mais vigorosas e mais opulentas do que ele.
We all know that the single market is supposed to give consumers a greater variety of goods at a greater variety of price.	A outra questão que nos desagrada é a excessiva ênfase colocada na questão da auto regulamenta ção.
Instead of keeping the Maliki government in check, the courts facilitate its quest for ever greater power.	Em vez de manter o governo de Maliki sob controlo, os tribunais facilitam a sua busca por um poder cada vez maior.
The amendments will give environmental authorities greater power to punish polluting enterprises, but does this represent progress?	As emendas darão às autoridades governamentais um poder maior de punir as empresas poluentes, mas isto representa progresso?
Thus Whigs already in power could remain in such a position for a greater period of time.	Dessa forma, os whigs poderiam permanecer no poder por um período ainda maior.
It teaches us that the risks of nuclear power are far greater than had been previously assumed.	O problema principal que se põe é o da dose total recebida pelos seres humanos.

Exibir esta página em português