Translation of "hang loose" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He would be the pet of the main character, a funny, hang loose kind of guy. | Ele seria o animal de estimação do personagem principal, um rapaz do tipo divertido e relaxado . |
| Hang on! | Aguarde. |
| Hang on! | Aguardem. |
| Hang on. | Aguarde. |
| Hang on. | Aguardem. |
| You're too keen. You're too keen. No. Hang on. Hang on. | Vocês são muito apressados. Muito apressandos. Não. Esperem. Esperem. |
| Don't hang up! | Não desliga! |
| Hang the painting. | Pendure o quadro. |
| Hang in there. | Aguenta aí. |
| Hang on tight! | Segure se firme! |
| Hang on tight! | Segurem firme! |
| That knot's loose. | Esse nó está frouxo. |
| Please don't hang up. | Por favor, não desligue. |
| Hang your clothes here. | Pendure as suas roupas aqui. |
| Don't hang up, please. | Não desligue, por favor. |
| How Brazil Broke Loose | O Sucesso do Brasil |
| All hell broke loose. | Foi então o caos. |
| This button is loose. | Este botão está solto. |
| This screw is loose. | Este parafuso está solto. |
| Now hang on a minute. | Um momento. |
| Don't hang up yet, please. | Não desligue ainda, por favor. |
| Don't hang out with Tom. | Não passeie com o Tom. |
| And then hell broke loose. | And then hell broke loose. |
| She wears her hair loose. | Ela usa o cabelo solto. |
| There were definitely hang out spots. | Havia definitivamente pontos de encontro. |
| May I hang up your coat? | Posso pendurar o seu casaco? |
| Hang your clothes out to dry! | Pendure suas roupas lá fora para secar. |
| Hang in there, Tom. Don't die. | Aguenta aí, Tom. Não morre. |
| Hang in there, Tom. Don't die. | Aguente aí, Tom. Não me vá morrer. |
| Hang in there, Tom. Don't die. | Aguente aí, Tom. Não morra. |
| Do you want to hang out? | Você quer sair para passear? |
| The girl let the bird loose. | A menina soltou o pássaro. |
| That guy has a screw loose! | Esse cara tem um parafuso solto! |
| He's got a few screws loose. | Ele tem alguns parafusos soltos. |
| The signs read, Luaty, hang in there. | O cartaz diz, Luaty, aguenta. |
| Hang up and wait a moment, please. | Desligue o telefone e espere um momento, por favor. |
| It's fun to hang out with him. | É divertido sair com ele. |
| I thought we could hang out together. | Eu pensei que nós poderíamos sair juntos. |
| Tom is getting the hang of it. | Tom está pegando o jeito da coisa. |
| The original qipao was wide and loose. | O qipao original era largo e folgado. |
| Tom has a few screws loose upstairs. | Tom tem alguns parafusos frouxos na cabeça. |
| Duchamp gave a loose translation of L.H.O.O.Q. | É, no entanto, como escultor que Duchamp vai atingir grande fama. |
| The problem is in the loose sticks. | Os resultados devem ser iguais. |
| So don't hang on till the bitter end. | Então não se segure até o amargo final. |
| I used to actually hang up on them. | Eu desligava o telefone na cara deles. |
Related searches : Loose Loose - Loose-loose Situation - Hang About - Hang Together - Hang Time - Hang Dry - Hang Lose - Bent Hang - Inverted Hang - Lever Hang - Reverse Hang - Straight Hang