Translation of "hard to tell" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Hard - translation :

Difícil

Hard to tell - translation :

Difícil de dizer

Tell - translation :

Contar

Keywords : Dificil Dura Disco Difíceis Duro Diz-me Dizer-lhe Dizer-te Digas Diz-me

Examples (External sources, not reviewed)

Some, it's quite hard to tell why.	Alguns, é difícil dizer porque.
You tell me it's too hard to do.	Você me diz que é difícil demais.
Sometimes it's hard to tell the two apart.	Algumas vezes é muito difícil separar as duas.
It's hard to tell you from your brother.	É difícil diferenciá lo do seu irmão.
It is sometimes hard to tell right from wrong.	Às vezes, é difícil distinguir o certo do errado.
And that makes it just really hard to tell how the disease is going.	E aquilo faz com que seja realmente difícil se dizer como está a doença.
So, I always tell my students, Work smart, then work hard.	Então, eu sempre digo a meus alunos trabalhe de forma inteligente e depois trabalhe duro.
Okay. The point is it's really hard to tell, isn't it? It's incredible, we looked at students do this and they couldn't tell.	Ok. A verdade é que é muito difícil dizer, não é? É incrível, vemos os estudantes fazerem isto e eles mesmos não sabem dizer.
And then I can't tell you how hard it is to do that radiator, which is curved.	Nem sei dizer como é difícil fazer esse radiador, que é curvo.
Slash states in his autobiography that it was hard to tell if Stradlin was serious or kidding.	Slash afirma em sua autobiografia que era difícil dizer se Stradlin estava sério ou se estava brincando.
The photos tell the story of our experiences there and present an Iran that can be hard to imagine.	As fotos contam a história de nossa experiência lá e apresentar um Irã que é difícil de se imaginar.
It's hard to hold onto this feeling, really hard.	É difícil manter essa sensação, realmente difícil.
Now, unfortunately, there is a lot of new physics whose signature could be missing energy, so it will be hard to tell the difference.	Só que, infelizmente, existem várias coisas novas para a Física cuja assinatura poderia ser energia faltante, então será difícil distingüir.
And that's hard to that's hard to create but it is coming.	E é difícil de fazer É difícil criar isso. Mas está caminhando.
First of all, it's really hard to use really hard to use.	Antes de mais nada, ela é realmente difícil de usar realmente difícil de usar.
It's hard to know.	Difícil saber.
That's hard to say.	É difícil de dizer.
It's hard to justify.	É difícil de justificar.
They're hard to find.	Eles são difíceis de encontrar.
She's hard to please.	Ela é difícil de agradar.
It's hard to believe.	É difícil de acreditar.
It's hard to imagine.	É difícil imaginar.
That's hard to picture.	É difícil imaginar.
It's hard to choose.	É difícil escolher.
You're hard to please.	Você é difícil de agradar.
It's hard to find.	É difícil encontrar.
Models are hard to dislodge.	Os modelos são difíceis de serem removidos.
It's very hard to say.	é difícil dizer.
It's hard to master English.	Dominar a língua inglesa é difícil.
To master English is hard.	Dominar a língua inglesa é difícil.
It isn't hard to do.	Não é difícil de fazer.
He is hard to please.	É difícil satisfazê lo.
He is hard to please.	Ele é difícil de contentar.
It's hard to please him.	É difícil agradá lo.
Tom is hard to please.	Tom é difícil de agradar.
She's very hard to please.	Ela é muito difícil de agradar.
Is French hard to learn?	É difícil aprender francês?
It's going to be hard.	Será difícil.
It's hard to lose weight.	É difícil perder peso.
It's hard to surprise Tom.	É difícil surpreender o Tom.
Tom was hard to convince.	Tom era difícil de convencer.
These are hard to make.	Estes são difíceis de fazer.
It's hard to believe you.	Isso é dificil de acreditar.
It's hard to believe you.	É difícil acreditar em você.
It's hard to stay calm.	É difícil manter a calma.

Exibir esta página em português