Translation of "hostel accommodation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Accommodation - translation : Hostel - translation : Hostel accommodation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Workers hostel, working quarters at building sites, student hostel, university accommodation, etc. | Lar para trabalhadores, alojamento no local de trabalho na construção civil, residência para estudantes, lar universitário, etc. |
| Two children were slightly injured in an arson attack on a hostel providing temporary accommodation in Wuppertal in which a Molotov cocktail was thrown at the building. | Num incêndio provocado num lar de acolhimento de refugiados, em Wuppertal, duas crianças sofreram ferimentos ligeiros, depois de um cocktail molotow ter sido lançado contra o edifício. |
| We met them at the youth hostel. | Nós nos encontramos com eles no albergue. |
| Do you live in a welfare hostel ? | Vive num albergue de beneficência? |
| Manage the reservations for your hotel, hostel or BB | Gira as reservas do seu hotel, hostel ou BB |
| Accommodation | Accommodation |
| accommodation | Alojamento |
| accommodation | alojamento |
| Temporary accommodation | Temporary accommodation |
| Accommodation disorder | Alteração da acomodação |
| Cataract, accommodation disorders | Cataratas, perturbações da acomodação |
| hotel accommodation costs. | das despesas de alojamento. |
| Access to accommodation | Acesso a um alojamento |
| Time sharing accommodation | Direitos reais de habitação periódica (timesharing) |
| Buildings and accommodation | Instalações e alojamento |
| your temporary accommodation ( or we will reimburse you for your accommodation expenses ) | your temporary accommodation ( or we will reimburse you for your accommodation expenses ) |
| We lived in a peasant hostel, male and female in two different rooms. | Morávamos num albergue camponês, homens e mulheres em dois quartos separados. |
| And on that first day we were in this youth hostel in a castle. | E no primeiro dia ficamos em um albergue em um castelo. |
| accommodation infrastructure or services | Os serviços ou infra estruturas de alojamento |
| July 1986 some 2 000 launched a concerted attack against a hostel which was accommodating | Durante a noite de 12 a 13 de Julho de 1986, cerca de 2 000 rockers lançaram um ataque contra uma estalagem que albergava 247 candidatos a asilo procedentes do Irão, do Sri Lanka e do Líbano como forma de protesto contra a admissão de refugiados (43). |
| It's a marker of accommodation. | É um marcador de entendimento. |
| Conjunctival haemorrhage Accommodation disorder Blindness | Hemorragia da conjuntiva Alteração da acomodação Cegueira |
| Letting services of furnished accommodation | Serviços de aluguer de alojamentos mobilados |
| ltoz)He was killed in the bombing of the immigrant hostel in Nice in December 1988. | ) Foi morto pela explosão de uma bomba numa estalagem de imigrantes em Nice, em Dezembro de 1988. |
| Abnormality of accommodation, Mydriasis, Visual disturbance, | Anomalias de acomodação, Midríase, Alterações visuais |
| Lastly the allocation of office accommodation. | Por conseguinte, neste caso, também tenho certas dúvidas. |
| tourism, accommodation and other leisure activities | Turismo, alojamento e outras actividades de lazer |
| Accommodation expenses for pensioners (Law on individual accommodation assistance, consolidated by Law No 204 of 29 March 1995). | Despesas de habitação dos titulares de pensões (lei sobre o auxílio à habitação individual, codificada pela Lei n.o 204 de 29 de Março de 1995). |
| Let's think in terms of reasonable accommodation . | Vamos visar uma adaptação razoável . |
| Very rare accommodation disorder, blurred vision, oculogyration | Muito raros perturbações da acomodação, visão desfocada e oculogíria |
| Moreover, the possibility of the successful accommodation... | Além disso, a possibilidade de boa acomodação... |
| Improvement in accommodation infrastructure or services (quantify). | Melhoramento das infra estruturas ou serviços de alojamento (quantificar) |
| And why is their accommodation inadequate? Because in many cases xenophobia stands in the way of their getting adequate accommodation. | Disse Não se trata de negociarmos, mas de nos empenharmos conjuntamente em atingir objectivos co muns no interesse de todos . |
| When Régio was accepted at the high school of Mouzinho da Silveira, in Portalegre, this place was a hostel. | O Museu da Tapeçaria de Portalegre Guy Fino tem em exposição diversas tapeçarias de Portalegre. |
| Gauthier and Ste Croix were managing a youth hostel for performing artists named Le Balcon Vert at that time. | Gauthier e Ste Croix estavam, na ocasião, coordenando um albergue de artistas performáticos, denominado Le Balcon Vert . |
| In this hikers hostel you will have to do without electricity after 10 pm there is only emergency lighting. | Neste albergue turístico não há eletricidade a partir das dez horas da noite, apenas umas luzes de emergência permanecem ligadas. |
| I'll gladly pay him something for the accommodation. | Eu pagar lhe ei de bom agrado algo pela estadia. |
| Inside the castle Henry remodelled the royal accommodation. | Dentro do castelo Henrique remodelou as acomodações reais. |
| Then for him is accommodation of scalding water | Então terá hospedagem na água fervente, |
| More l than 70 now have fixed accommodation. | Mais de 70 têm actualmente alojamento fixo. |
| Internet usage for ordering travel or holiday accommodation | Utilização da internet encomendar alojamento em viagens ou férias |
| Automatic systems which turn the lights off when guests leave the accommodation shall be installed in 80 of the campsite rental accommodation. | 80 dos alojamentos para arrendamento do parque de campismo devem estar equipados com sistemas automáticos que desligam as luzes quando os utentes saem do alojamento. |
| Years later, due to the increasing tourist interest in the place, the house started to operate as a small hostel. | Anos depois, devido ao crescente interesse turístico pelo lugar, a propriedade começou a funcionar como uma pequena pousada. |
| 0 the practical organisation (accommodation, visas, health insurance, etc.) | 0 a organização prática (alojamento, vistos, seguro de saúde, etc.) |
| 0 the practical organisation (accommodation, visas, health insurance, etc.) | 0 aspectos práticos da organização (alojamento, vistos, seguros de saúde, etc.) |
Related searches : Student Hostel - School Hostel - Backpacker Hostel - A Hostel - Hostel Warden - Youth Hostel - Hostel Room - Youth Hostel Association - At A Hostel - Accommodation Provider - Living Accommodation - Accommodation Expenses
