Translation of "in the flyer" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Flyer. | Que uniforme é esse? Piloto. |
Flyer? | Piloto? |
I'm a flyer. | Sou aviador. |
And Vin's a flyer. | E o Vin é piloto. |
Definitely pick up a flyer. | Defintivamente peguem um folheto. |
He's a perfect combat flyer. | É experiente nos combates aéreos, tinha ideias boas há um ano atrás, quando não havia aviões suficientes. |
Nobody would, except another flyer. | Só outro trapezista pode perceber. |
Might get your flyer back. | Podes ter o teu trapezista de volta. |
But you're a good flyer. | Mas és um bom trapezista. |
Yeah, I'm a million mile flyer. | Sim, sou uma passageira de um milhão de milhas. |
The Western and Atlantic Flyer speeding into Marrietta, Ga., in the Spring 1861. | O expresso Western e Atlantic à chegada a Marietta, Georgia, na primavera de 1861. |
The first flyer that rapidly swept across social networks | O primeiro folheto que se espalhou rapidamente através das redes sociais. |
I read the flyer that was handed to me. | Eu li o flyer que foi entregue a mim. |
I've got that German flyer, the one who escaped. | Tenho o piloto alemão, o que fugiu. |
Those in Mogadishu frequent flyer program will earn 100 free credits. | Os passageiros frequentes de Mogadíscio têm 100 pontos extra. |
Besides, he acts like he's some high flyer. | Além disso, ele age como se fosse superior. |
But when I was a flyer, it felt like being in another world. | Mas quando era piloto, sentime como se estivesse num outro mundo. |
Frequent flyer information (limited to miles flown and address(es)) | Informação sobre passageiros frequentes limitada a milhas voadas e endereço(s) |
Flyer summoning protestors in Ciudad del Este, photo shared in Facebook by the page Paraguay Reclama The Brazil Effect | Folheto convocando manifestantes na Ciudad del Este, foto compartilhada no Facebook pela página Paraguai Reclama O efeito Brasil |
So this is of course Orville and Wilbur Wright, and the Wright Flyer. | Esse são obviamente Orville e Wilburg Wright, e os voadores Wright. |
A wife of Joseph Kony defected from (inaudible) because she saw the flyer. | Uma esposa de Joseph Kony desertou porque viu o panfleto. |
I'm really struggling with how to write about you on the little flyer. | Tenho uma dúvida sobre o que hei de escrever sobre si no programa. |
So this is of course Orville and Wilbur Wright, and the Wright Flyer. | Estes são, é claro, Orville e Wilbur Wright, e o Wright Flyer. |
I hadn't time to think, like when I was a flyer. | É por isso que eu desejava não ter tempo para pensar, de quando era piloto. |
You've been out after that German flyer all day, and I'll not let you go. | Passaste o dia atrás do piloto alemão. Não te deixo ir. |
This information was not included as information on scheduled flights but as information on participation in the KLM frequent flyer scheme 18 . | Esta informação não foi incluída nas informações relativas a voos regulares, mas foi referida no contexto da participação no programa de passageiro frequente da KLM 18 . |
When I was in the third grade, I wrote a book for the first time, The Owl Who Thought He Was The Best Flyer. (Laughter) | Quando estava no 3.º ano, escrevi o meu primeiro lvro A coruja que pensava que era a melhor voadora. (Risos) |
They provide notably that the Parties will have to allow new entrants to participate in their frequent flyer programmes, if they so wish. | Concretamente, estabelecem que as partes deverão permitir que os novos operadores participem nos seus programas de passageiro frequente, se o desejarem. |
Western Europe (via Amsterdam) United States Canada markets . In a footnote in relation to a statement that Martinair does not participate in the KLM frequent flyer scheme it is stated Transavia passengers participate in KLM's frequent flyer program only when travelling on Transavia's scheduled flights and when KLM does not operate on such destinations itself. | Mercados da Europa Ocidental (via Amesterdão) Estados Unidos Canadá . |
Flyer introducing Rustrían dancegoers to a research project inuoluing on site testing of pills sold at Taues. | Panfleto que apresenta aos frequentadores de eventos de dança um projecto de investigação que envolve a analise no local de comprimidos vendidos nas festas rave. |
He would never know it, but it saved him from taking a flyer on sacred literature preferred. | Ele nunca saberia, mas isso livrarao de um barrete em escrituras sagradas... |
Adjacent to the Pavilion, the 500 passenger Catalina Flyer provides daily transportation to and from Avalon, located on Santa Catalina Island. | O Catalina Flyer, um gigante com capacidade para 500 passageiros e que fornece transporte diário da península de Balboa na praia de Newport para Avalon, localizado na ilha de Santa Catalina. |
The Flyer cost less than a thousand dollars, in contrast to more than 50,000 in government funds given to Samuel Langley for his man carrying Great Aerodrome. | O Flyer custou menos que mil dólares, em contraste com os mais de 50.000 em fundos do governo cedidos a Samuel Langley para a construção da sua máquina voadora tripulada, o Langley Aerodrome. |
Greater Miami Aviation Association Amelia Earhart Award for outstanding achievement (2006) first recipient noted flyer Patricia Patty Wagstaff. | Greater Miami Aviation Association Amelia Earhart Award para feitos excepcionais (2006) primeiro ganhador piloto notável Patricia Patty Wagstaff. |
The joke at the entrances when they handed a flyer to all the participants was to ask for a rifle at the exit. | A piada na porta de entrada, enquanto entregavam um panfleto a todos os participantes era na saída, peça um fuzil . |
CASSIDY (ED), in writing. By what right does the European Commission in Brussels describe airline 'loyalty' schemes such as Air Miles and 'frequent flyer programmes' as anticompetitive practices ? | São exemplo disso o domínio das placas de estacionamento nos aeroportos e o quase monopólio dos melhores slots (ou faixas horárias) para descolagem e aterragem. |
During his lifetime, however, he was more often described in German as Der Rote Kampfflieger (variously translated as The Red Battle Flyer or The Red Fighter Pilot ). | Durante sua vida no entanto, ele era mais frequentemente referenciado em alemão por Der Rote Kampfflieger (que pode ser traduzido como guerreiro voador vermelho ou piloto de caça vermelho ). |
On June 2, 1899, the gang robbed a Union Pacific Overland Flyer near Wilcox, Wyoming, a robbery that became famous and which resulted in a massive man hunt. | Em 2 de Junho de 1899 a quadrilha roubou a Union Pacific Overland Flyer perto de Wilcox, Wyoming, um roubo que se tornou famoso e que resultou em uma enorme caça ao homem. |
In slapper detonators, the explosive vapourisation of the electrical conductor drives a flyer or slapper across a gap and the impact of the slapper on an explosive starts a chemical detonation. | Nos detonadores com percussor, a vaporização explosiva do condutor eléctrico acciona um gatilho ou percussor através de uma abertura e o impacto do percussor sobre um explosivo dá início a uma detonação química. |
The information that Transavia also operates scheduled flights was only given in the final version of the notification in footnote 11 on page 45, which concerns the participation of Transavia in the KLM frequent flyer scheme. | A informação de que a Transavia efectua também voos regulares só foi fornecida na versão final da notificação, na nota de pé de página 11 da página 45, que menciona a participação da Transavia no programa passageiro frequente da KLM. |
Public exhibition of the design proposals for the New ECB Premises , Deutsches Architekturmuseum Frankfurt am Main , Germany , 21 February to 14 March 2004 , flyer , en | Public exhibition of the design proposals for the New ECB Premises , Deutsches Architekturmuseum Frankfurt am Main , Germany , 21 February to 14 March 2004 , flyer , en |
Another famous flyer, Jacqueline Cochran, considered Earhart's greatest rival by both media and the public, also became a confidante and friend during this period. | Outra famosa aviadora, Jacqueline Cochran, que o público considerava a maior rival de Amelia, também se tornou sua amiga íntima durante esse período. |
One of the things I'm most happy about is that the SpaceShipOne is going to hang in Air and Space Museum, next to the Spirit of St. Louis and the Wright Flyer. | Uma das coisas que eu estou mais feliz é que a SpaceShipOne vai ficar exposta no museu Air and Space Museum, ao lado do Spirit of St. Louis e do Wright Flyer. |
It was envisioned that Hermes would service a small space station, the Man Tended Free Flyer (MTFF), built primarily by the German and Italian Industry in the frame of the Columbus program. | O Hermes era destinado a servir uma pequena estação espacial, Columbus (ISS), construída pelas agências espaciais alemã e italiana, com a inauguração a 1998. |
In the early 1970s, Lauper performed as a vocalist with various cover bands One was called Flyer in the New York metropolitan area, singing hits by bands including Bad Company, Jefferson Airplane and Led Zeppelin. | Em meados da década de 1970, Lauper realizou covers para entrar como vocalista entre várias bandas da área metropolitana de Nova York, cantando sucessos de bandas como Jefferson Airplane, Led Zeppelin e Bad Company. |
Related searches : On The Flyer - High Flyer - Information Flyer - Product Flyer - Promotional Flyer - Invitation Flyer - Informational Flyer - Marketing Flyer - Advertising Flyer - Promotion Flyer - Event Flyer - Flyer Design - Flyer About