Translation of "in the wrong direction" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Direction - translation :

Direção

In the wrong direction - translation :

Na direção errada

Wrong - translation :

Errado

Keywords : Orientação Direcções Direção Rumo Noutra Errados Enganada Erradas Enganado Passa-se

Examples (External sources, not reviewed)

You're going in the wrong direction.	Você está indo na direção errada.
Tom looked in the wrong direction.	Tom olhou na direção errada.
Tom is going in the wrong direction.	Tom está indo na direção errada.
You are going in the wrong direction.	Você está indo pela direção errada.
Worst ever, 13 miles in the wrong direction.	A pior de todas, 24.076 km na direção errada.
It seems to me that we re all pointed in the wrong direction.	Acho que estamos todos na direção errada
What do you really want? You want to go very fast in the wrong direction, or slowly in the good direction?	O que você realmente quer? Você quer ir bem rápido na direção errada, ou ir devagar na direção certa?
The numbers have not moved since 2002 and are going in the wrong direction.	Os números não se mexeram desde 2002 e estão indo na direção errada.
This keyboard is probably actually the really wrong direction to go.	Este teclado é provavelmente o caminho errado a seguir.
Clearly the obesity trend is exponentially going in the wrong direction, including with huge costs.	Claramente a tendência da obesidade está exponencialmente indo na direção errada, incluida com enormes custos.
So that's one reason to think that we might be declensionists, going in the wrong direction.	Então esta é uma razão para pensar que talvez sejamos pessimistas, indo na direção errada.
And it seemed to me that that was the wrong direction, and I needed to be back helping.	E me parecia que aquele era o caminho errado, e que eu precisava voltar para ajudar.
And this is, I think, the predicament of our lives that we don't take every opportunity to help because our focus is in the wrong direction.	E isto é, acho, o a situação de nossas vidas nós não aproveitamos cada oportunidade de ajudar, porque estamos olhando na direção errada.
For the rocketeers in the audience I love what you re doing, I admire the guts, I admire the courage but your rockets are pointed in the wrong goddamn direction.	Para os astronautas na plateia Eu amo o que vocês fazem, admiro a coragem, admiro o valor, mas os seus foguetes estão direcionados na direção errada!
The direction of sound intensity is the average direction in which energy is flowing.	Percebemos que toda a energia emitida pela fonte passa pela superfície da esfera.
Perhaps he was in the wrong place at the wrong time.	Talvez ele estivesse no lugar errado e na hora errada.
Tom was simply in the wrong place at the wrong time.	Tom simplesmente estava no lugar errado na hora errada.
He went in the opposite direction.	Ele foi na direção oposta.
James went in the opposite direction.	James foi na direção oposta.
We want to go in a direction, but the winds push us in another direction, like in life.	Nós queremos ir numa direção, mas o vento empurra nos em outra direção, como na vida.
But nevertheless, the system has moved in a more liberal direction, moved in a more democratic direction.	Entretanto, o sistema está indo na direção mais liberal, numa direção mais democrática.
It's the wrong chord. It's the wrong chord. It's the wrong chord.	É o acorde errado. É o acorde errado. É o acorde errado.
The direction of the beam determines the direction of the reflection.	Radiotelegrafia, bastante utilizada até meados da década de 1970.
See also Cardinal direction Compass Navigation Radio direction finder Relative direction Affine space	Quando nos referimos à horizontalidade ou verticalidade de um objecto, estamos a referir nos, exactamente, à sua direcção.
You're not in the wrong	Você não é culpado
You're in the wrong seat.	Você está no lugar errado.
You're in the wrong seat.	Você está no assento errado.
Make it go in the other direction.	Fazer ele ir para a outra direção.
But he lunged in the opposite direction.	Mas ele investiu na direção oposta.
in the DIRECTION of a totalitarian state	na DIREÇÃO de um estado totalitário
You should go in the opposite direction.	Você deveria ir na posição oposta.
Align it in this direction.	Alinhe a nesta direção.
The dogs are going in the same direction.	Os cães estão indo na mesma direção.
I ran in the direction of the sun.	Corri na direção do sol.
I believe the government should do more, but nevertheless, the direction it is moving in is the right direction.	Eu acredito que o governo deveria fazer mais, entretanto, está indo na direção correta.
That is, roots grow in the direction of gravitational pull (i.e., downward) and stems grow in the opposite direction (i.e., upwards).	É positivo quando segue a direção da gravidade (crescimento das raízes) e negativo quando é oposto (crescimento dos ramos).
If writing a skip in one direction, it is best to proceed after the skip with motion in the other direction.	Ao se escrever um salto numa direção, é melhor, depois do salto, se mover na outra direção.
In fact the concept of peace is wrong because the wrong idea was passed on.	Em verdade o conceito de paz é errado, pois passaram a ideia errada.
That's engaging in the wrong debate.	Estamos isto é entrar no debate errado,
He is quite in the wrong.	Ele está completamente equivocado.
I called it Working in the Same Direction.	Chamei o Working in the Same Direction
This is a development in the right direction .	Trata se de uma evolução no bom sentido .
He went in the opposite direction from us.	Ele veio à direção oposta a nós.
She steered our efforts in the right direction.	Ela guiou nossos esforços para direção certa.
For these waves the direction of oscillation is along the direction of travel.	Ondas unidimensionais São aquelas que se propagam numa só direção.

Exibir esta página em português