Translation of "inappropriate behaviour" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Behaviour - translation : Inappropriate - translation : Inappropriate behaviour - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I think that this is inappropriate. What's inappropriate about it? | Eu acho que isso é inapropriado. O que há de inapropriado nisso? |
| We often hear about the inappropriate treatment of gays and lesbians, indigenous people and new immigrants by the police...unreasonable behaviour still abounds in our society. | Frequente se ouve falar do tratamento inadequado de gays e lésbicas, de povos indígenas e de novos imigrantes por parte da polícia comportamento irracional ainda existe e muito na nossa sociedade. |
| This is inappropriate. | Isto é inapropriado. |
| Your comment is inappropriate. | O seu comentário é inapropriado. |
| That shirt is inappropriate. | Essa camisa é inadequada. |
| Tom thought Mary's behavior was inappropriate. | Tom achou inapropriado o comportamento de Mary. |
| I think you know that's inappropriate. | Eu acho que você sabe que não está bem. |
| Changing behaviour | Mudança de comportamentos |
| In brief, Fuleco proves to be inappropriate. | Resumindo, Fuleco tem se mostrado inapropriado. |
| Tom is dressed in an inappropriate manner. | Tom está vestido de maneira inadequada. |
| It's not just inappropriate, it becomes really unsafe. | Não é apenas inadequado, torna se realmente perigoso. |
| CNN rejected this because it would be inappropriate . | A CNN rejeitou, porque seria inapropriado . |
| His behaviour annoys me. | Seu comportamento me irrita. |
| I thought that what Tom said was very inappropriate. | Eu achei que o que o Tom disse foi muito inapropriado. |
| I thought that what Tom said was very inappropriate. | Achei que o que o Tom disse foi muito inapropriado. |
| This prevents even low levels of inappropriate gene expression. | Isto previne até mesmo níveis baixos de expressão genética inapropriada. |
| Ecology and behaviour Little is known about the behaviour or habitat of the thylacine. | Ecologia e comportamento Pouco é conhecido sobre o comportamento ou habitat do tilacino. |
| We had a whole choice of inappropriate names for her. | Tínhamos muitos apelidos para ela. |
| Indeed , the inappropriate functioning of these systems might have an | Na verdade , o funcionamento desadequado desses sistemas poderia ter impacto em duas responsabilidades chave dos bancos centrais , nomeadamente , assegurar o bom funcionamento dos sistemas de pagamentos e a execução da política monetária . |
| influence consumption and spending behaviour , ... | influenciam o comportamento de consumo e de despesa , ... |
| Human Behaviour , by Ian Gittins. | Human Behaviour , de Ian Gittins. |
| By this the Directive separates clearly professional journalistic behaviour from personal behaviour for market abuse purposes . | Desta forma , a directiva estabelece uma distinção clara entre comportamento profissional jornalístico e comportamento pessoal para abuso de mercado . |
| Fine tune window behaviour and effects | Afinar o comportamento das janelas e efeitos |
| We were surprised by his behaviour. | Nós ficamos surpresos com o comportamento dele. |
| I'm not proud of my behaviour. | Eu não estava orgulhoso de meu computador. |
| I'm not proud of my behaviour. | Não estava orgulhoso de meu computador. |
| Behaviour and ecology Little is known of the behaviour of the dodo, as most contemporary descriptions are very brief. | Comportamento e ecologia Pouco se sabe sobre o comportamento do dodô, pois a maioria das descrições da época são muito breves. |
| It assumes that an interrogator can determine if a machine is thinking by comparing its behaviour with human behaviour. | Assume se que um interrogador pode determinar se uma máquina está pensando comparando seu desempenho com o comportamento humano. |
| ( b ) incorrect reporting due to fraudulent behaviour | b ) Reporte incorrecto com intenção fraudulenta |
| That kind of behaviour affects your honour. | Esse tipo de comportamento afeta a sua honra. |
| There is no excuse for his behaviour. | Não há desculpa para o seu comportamento. |
| I can't stand your behaviour any more. | Não posso mais suportar o seu comportamento. |
| Tom's behaviour at the party was inexcusable. | A atitude de Tom durante a festa foi indefensável. |
| Tom's boss's behaviour smacked of crass arrogance. | A conduta do patrão de Tom insinuava arrogância crassa. |
| It would have been inappropriate for Vermeer to paint his daughter like that. | Seria inapropriado para Vermeer pintar sua filha desta forma. |
| Doing nothing at work is akin to masturbating at work it's totally inappropriate. | Fazer nada no trabalho é aparentado com masturbar se no trabalho é totalmente inadequado. |
| Set desktop background and menu and icon behaviour | Ajustar o ambiente de fundo da área de trabalho, do menu e o comportamento dos icons |
| Uncheck this box to turn off this behaviour | Desliga esta opção para desactivares este comportamento |
| I don't know the motives for Marlon's behaviour. | Não conheço os motivos do comportamento do Marlon. |
| Tom doesn't realise how his behaviour affects others. | Tom não percebe como o seu comportamento afeta os outros. |
| Suspicious behaviour should be reported to the police. | Ver também Henri Grégoire Violência Terrorismo |
| Customer behaviour study is based on consumer buying behaviour, with the customer playing the three distinct roles of user, payer and buyer. | O estudo de comportamento do consumidor é baseado nos comportamento de consumo, com o consumidor a desempenhar três funções distintas utilizador, pagador e comprador. |
| However , persistent differences in output growth rates may also reflect inappropriate national economic policies | Contudo , diferenças persistentes nas taxas de crescimento do produto podem também reflectir políticas económicas nacionais inadequadas |
| Have you been on the receiving end of readers' criticism that you thought inappropriate? | Você já foi alvo de críticas que considerou impróprias? |
| The justification was that the children could ask inappropriate questions about their teachers' sexuality. | A justificativa era que as crianças poderiam fazer indagações indevidas sobre a sexualidade das professoras. |
Related searches : Inappropriate Language - Inappropriate Conduct - Inappropriate Handling - Inappropriate For - Inappropriate Conditions - Inappropriate Disclosure - Inappropriate Thoughts - Inappropriate Influence - Inappropriate Therapy - Age Inappropriate - Inappropriate Storage - Inappropriate Disposal - Inappropriate Transport
