Translation of "intense competition" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Competition - translation : Intense - translation : Intense competition - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We had an intense competition.
Tivemos uma competição intensa.
The construction was part of an intense competition in New York for the title of world's tallest building .
A construção foi parte de uma intensa competição em Nova York pelo título de Edifício Mais alto do Mundo.
Due to the intense competition between matutus, many are equipped with powerful sound systems and television screens to attract more customers.
Muitos destes são equipados com sistemas de som potentes e telas de televisão para o entretenimento dos passageiros.
It seems that the EU banking systems do not currently suffer from a lack of competition as a result of concentration and that such competition is particularly intense in international wholesale banking and syndicated lending .
Aparentemente , os sistemas bancários da UE não revelam actualmente falta de concorrência em resultado da concentração , parecendo essa concorrência particularmente intensa no sector bancário internacional por grosso e no crédito sindicado .
Economic reforms in the goods , capital and labour markets , as well as the completion of the Single Market , aim to remove barriers to competition , increase market flexibility and allow more intense national and cross border competition .
As reformas económicas nos mercados do produto , de trabalho e de capitais , bem como a realização plena do Mercado Único , visam eliminar os obstáculos à concorrência , aumentar a flexibilidade dos mercados e permitir uma concorrência mais intensa a nível nacional e transfronteiras .
In the nonlife sector , premium rate hikes , which drove premium growth in previous years , have slowed down recently , largely reflecting intense competition in the sector .
No sector do ramo não vida , os aumentos das taxas dos prémios , que impulsionaram o crescimento dos prémios em anos anteriores , registaram recentemente um abrandamento , reflectindo sobretudo a intensa concorrência no sector .
You have intense concentration.
Você tem intensa concentração.
Intense fear paralyzes you.
O medo intenso te paralisa.
Tom is an intense guy.
Tom é um cara intenso.
Moreover, this brain circuit for reward is working, and you're feeling intense energy, intense focus, intense motivation and the willingness to risk it all to win life's greatest prize.
Além do mais, este circuito de recompensas está trabalhando e está sentindo uma energia intensa, foco intenso motivação intensa e um desejo de arriscar tudo para ganhar o maior prêmio da vida.
It's become this intense industrialized zone.
Ele se tornou esta intensa zona industrializada.
This led to two intense infatuations.
Isso levou a duas paixões intensas.
Paracelsus influence was intense and long lasting.
A influência de Paracelsus foi intensa e duradoura.
Superconducting magnets can produce intense magnetic fields.
Os ímãs supercondutores podem produzir campos magnéticos intensos.
But I was looking at this intense emotion and intense feeling that had come out of people just seeing these photographs.
Mas eu estava procurando essa emoção intensa, esse sentimento intenso que tinha vindo das pessoas ao ver essas fotos.
Other symptoms usually include intense fears of abandonment and intense anger and irritability, the reason for which others have difficulty understanding.
Outros sintomas comumente incluem um intenso medo de abandono e intensas raiva e irritabilidade que outros têm dificuldade em compreender a razão.
You aggrandize them. But you have intense energy.
Você a enxerga maior. E você também tem uma energia intensa.
It is a very beautiful and intense fixation.
É um lugar muito bonito e intenso.
Many of his songs are intense and beautiful.
Muitas de suas canções são intensas e bonitas.
He had an intense hatred of his teacher.
Ele tinha um ódio intenso de seu professor.
There was an intense pain in my head.
Havia um dor intensa em minha cabeça.
The heat was so intense that I fainted.
O calor foi de tal modo intenso que desmaiei.
Fadil and Layla had a very intense relationship.
Fadil e Layla tiveram um relacionamento muito intenso.
Fadil and Layla had a very intense relationship.
O Fadil e a Layla tinham uma relação muito intensa.
Competition among members of the same species is known as intraspecific competition, while competition between individuals of different species is known as interspecific competition.
A competição intraespecífica é uma relação de competição entre indivíduos da mesma espécie, que concorrem pelos mesmos fatores do ambiente, que existem em quantidade limitada.
One, competition.
Um a competição.
Competition regulation
Direito da Concorrência
The competition
O concurso
Competition, apathy
Como faremos para votar amanhã?
I have come from a place of intense darkness.
Eu venho de um lugar de intensa escuridão.
As We fashioned jinns before from intense radiated heat.
Antes dele, havíamos criado os gênios de fogo puríssimo.
He was under intense pressure to make the announcement
He was under intense pressure to make the announcement
Mogadishu has subsequently experienced a period of intense reconstruction.
Mogadíscio, posteriormente, passou por um período de reconstrução intensa.
By contrast , other developed countries , such as Japan or the United States , have been decreasing their specialisation in this field , possibly owing to intense competition from emerging Asia and the bursting of the ICT bubble in 2000 .
Pelo contrário , outros países desenvolvidos , como o Japão ou os Estados Unidos , têm diminuído a sua especialização nesta área , possivelmente devido à intensa concorrência dos países emergentes da Ásia e ao rebentamento da bolha do mercado bolsista das TIC em 2000 .
So this dung pat was actually well, it was a dung pat 15 minutes before this photograph was taken, and we think it's the intense competition that makes the beetles so well adapted to rolling balls of dung.
Esta massa de esterco estava na verdade bem, era uma massa de esterco 15 minutos antes que esta fotografia fosse tirada, e achamos que é a competição intensa que faz os besouros tão bem adaptados a rolar bolas de esterco.
That's her competition.
Essa era sua competição.
RULES ON COMPETITION
REGRAS DE CONCORRÊNCIA
0 Competition regulation
Direito do Ambiente Direitos Humanos e dos Cidadãos Regulamentação da Concorrência Direito fiscal
Competition Application phase
Concurso Fase de apresentação de candidaturas
1st competition phase
Primeira fase do concurso
2nd competition phase
Segunda fase do concurso
Euro Run Competition
Concurso ldquo Eurocorrida rdquo
Competition Application phase
Concurso Fase de apresentação das candidaturas
Competition rules en
Competition rules en
... and stimulate competition
e estimulará a concorrência

 

Related searches : Faces Intense Competition - Intense Price Competition - Competition Is Intense - More Intense Competition - Intense Competition From - Intense Scrutiny - Intense Heat - Intense Work - Intense Discussion - Cost Intense - Intense Focus - Time Intense - Intense Debate