Translation of "is acquainted" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Acquainted - translation : Is acquainted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He is acquainted with the mayor.
Ele conhece o prefeito.
Indeed, Allah is Subtle and Acquainted.
Sabei que Deus é Onisciente, Sutilíssimo.
Indeed, Allah is Knowing and Acquainted.
Sabei que Deus é Sapientíssimo e está beminteirado.
It is time to get acquainted.
É hora de conhecê la.
He is well acquainted with ancient history.
Ele conhece bem sobre história antiga.
He is well acquainted with ancient history.
Ele é bem versado em história antiga.
Just getting acquainted.
Estou só a conhecerte.
Allah is Well Acquainted with what you do.
Deus está bem inteirado de tudoquando fazeis!
And Allah is Acquainted with what you do.
Deus está bem inteirado de tudoquando fazeis!
He is fairly well acquainted with history and geography...
Ele era notavelmente dedicado em matemática, e também muito familiarizado a história e geografia.
Indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted.
Meditai, pois, porqueDeus está bem inteirado de tudo quanto fazeis.
Indeed, Allah is Acquainted with that which you do.
Sabei que Deus está bem inteirado de tudo quanto fazeis.
Rather, ever is Allah, with what you do, Acquainted.
Porém, Deus está inteirado de tudo quantofazeis.
We're well enough acquainted.
Pareceme que nos conhecemos o suficiente.
We were getting acquainted.
Estávamonos apresentando.
We should get acquainted.
Devemos travar conhecimento.
It is a great honor to become acquainted with her.
É uma grande honra conhecê la.
Indeed, their Lord with them, that Day, is fully Acquainted.
Nesse dia, o seu Senhor estará inteirado deles?
But Allah is well acquainted with (all) that ye do.
Deus está bem inteirado de tudoquando fazeis!
But Allah is well acquainted with all that ye do.
Porém, Deus está inteirado de tudo quantofazeis.
The only great government I'm acquainted with is singularly masculine.
O único grande governo com o qual estou familiarizado, é particularmente masculino, e decidido.
Make me acquainted with him.
Então também terá um marido.
But I get acquainted fast.
Mas amiliarizome rápidamente.
Indeed Allah is Ever All Knower, Well Acquainted with all things.
Seambos desejarem reconciliar se, Deus reconciliará, porque é Sapiente, Inteiradíssimo.
Nay, is he not acquainted with what is in the Books of Moses
Qual, não foi inteirado de tudo quanto contêm os livros de Moisés,
I am acquainted with the author.
O autor é um conhecido meu.
I am well acquainted with him.
Eu o conheço bem.
Get better acquainted with the enemy.
Conhecer melhor o inimigo.
Let's get you acquainted around here.
Vamos apresentálo.
We'll all get acquainted at once.
As apresentações serão todas de uma vez.
I'm not acquainted with the case.
Desconheço o caso.
I'm just trying to get acquainted.
Estou só a tentar travar conhecimento.
Are you acquainted with San Francisco?
Conhece São Francisco?
Getting acquainted with your new home ?
Estáste a familiarizar com o teu novo lar?
And Allah has full knowledge and is well acquainted (with all things).
Sabei que Deus é Sapientíssimo e está beminteirado.
I am already acquainted with that situation.
Já estou familiarizado com aquela situação.
I am already acquainted with that situation.
Eu já conheço essa situação.
I got acquainted with her in France.
Eu a conheci na França.
We two became acquainted at a party.
Nós dois nos conhecemos em uma festa.
She acquainted her daughter with classical music.
Ela acostumou a filha a ouvir música clássica.
She acquainted her daughter with classical music.
Ela familiarizou a filha com a música clássica.
You are acquainted with Mr Linkohr's report.
A Comissão sabe que o Parlamento
I'll leave you all to get acquainted.
Vou deixálos conheceremse.
Sort of get acquainted with one another.
Servirá para conhecer melhor.
Are you sure we're well enough acquainted?
Tens a certeza que nos conhecemos o suficiente?

 

Related searches : Is Acquainted With - He Is Acquainted - Became Acquainted - Becoming Acquainted - Better Acquainted - Being Acquainted - Thoroughly Acquainted - Fully Acquainted - Are Acquainted - Got Acquainted - Acquainted(p) - Become Acquainted - Get Acquainted