Translation of "is revealed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Is revealed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is revealed in the series S.H.I.E.L.D.
Embora torturados, ninguém revelou a localização de sua nave do tempo.
Behind closed doors, Fadil's true nature is revealed.
Atrás de portas fechadas, a verdadeira natureza de Fadil é revelada.
It is revealed that Chameleon is jailed in a S.H.I.E.L.D.
O Camaleão esteve envolvido no rejuvenescimento do Abutre.
It is later revealed that she is actually Luke's twin sister.
Posteriormente será revelado que ela é, na realidade, a irmã de Luke.
Investigation revealed a.o.
Um modelo civil vendido.
At the denouement, Zorro's true identity is revealed to all.
No desfecho, a verdadeira identidade de Zorro é revelada a todos.
The character , is actually revealed to be Bulma's older sister.
Nos , Bulma normalmente aparece como personagem não jogável.
In the limited series Avengers Invaders , it is revealed S.H.I.E.L.D.
Na minissérie Avengers Invaders , é revelado que os robôs da SHIELD foram substituídos parcialmente por versões de Ultron.
God is Himself witness to what has been revealed to you, and revealed with His knowledge, and the angels are witness and God is sufficient as witness.
Deus atesta que o que te revelou, revelou to de Sua sapiência, assim como os anjos também o atestam. E basta Deus portestemunha (disso).
During the ensuing war, Madara is revealed and Obito's true identity is exposed.
Durante a guerra, Madara Uchiha é revivido, revelando que Tobi é um impostor.
It is revealed Flash had a crush on Gwen all along.
Nessa ocasião a idéia de Kraven era tornar Gwen sua rainha.
Some revealed the answer Advertisement.
Alguns revelam a resposta Propaganda.
He has verily revealed to you this Book, in truth and confirmation of the Books revealed before, as indeed He had revealed the Torah and the Gospel
Ele te revelou (ó Mohammad) o Livro (paulatinamente) com a verdade corroborante dos anteriores, assim como haviarevelado a Tora e Evangelho,
This is also one of the problems revealed by the Arab Spring.
Este é também um dos problemas revelados pela Primavera árabe.
The murdered man is revealed not to be Le Tenia after all.
Ela tenta passar por eles, mas o homem acaba não deixando.
Behavioral experiments revealed that the skin itself is also sensitive to light.
Experiências sobre comportamento revelaram que a pele em si também é sensível à luz.
By doing so, Olaf is revealed, and he escapes with his associate.
Depois disso, passou de tutor a tutor com Olaf sempre em seu encalço.
Teresa Cristina is revealed in her personal papers as a strong headed character.
É revelado em suas cartas pessoais que ela tinha um temperamento difícil.
Tigre players revealed bruises and clots.
Jogadores do Tigre mostraram marcas no corpo e hematomas.
Such secrets are always eventually revealed.
Tais segredos acabam sempre sendo revelados.
All their secrets have been revealed.
Todos os seus segredos foram revelados.
All their secrets have been revealed.
Todos os segredos deles foram revelados.
All their secrets have been revealed.
Todos os segredos delas foram revelados.
She revealed her secret to us.
Ela nos revelou o seu segredo.
She revealed the secret to him.
Ela revelou o segredo a ele.
The hypocrites fear lest a Surah is revealed concerning them, exposing what is in their hearts.
Os hipócritas temem que lhes seja revelada uma surata que evidencie o que há em seus corações.
Boniface's eventual destiny is revealed to Dante by Pope Nicholas III, whom he meets.
O destino eventual de Bonifácio é revelado a Dante pelo Papa Nicolau III, a quem ele conhece.
At the end of the episode it is revealed that Lee's character is secretly a top S.H.I.E.L.D.
Em 2006 Stan criou e participou do reality show Who Wants to Be a Superhero? .
On the blog articolotre, Gea Ceccarelli revealed
No blog articolotre.com, Gea Ceccarelli revela o seguinte
Oh no, you have revealed our secret!
Oh não, você revelou nosso segredo!
... (partially legible) He will judge ... revealed sins.
Essa prática fazia com que a vítima vivesse por mais tempo.
But the Libyan crisis also revealed that Europe s naval security is limited and easily overstretched.
Mas a crise Líbia também revelou que a segurança naval da Europa é limitada e que pode facilmente ser utilizada para além da sua capacidade.
Dream Theater bandmate Jordan Rudess revealed in an interview that Petrucci is a practicing Catholic.
Jordan Rudess, companheiro de banda no Dream Theater, afirmou que John Petrucci é católico praticante.
At the meeting, it is revealed that she and Prince Namor share a romantic history.
Na reunião, é revelado que ela e Príncipe Namor compartilharam uma história romântica.
It is revealed that Rosa, Cecil's love interest, had followed him and is extremely ill with a fever.
Descobre se que Rosa, interesse amoroso de Cecil, o havia seguido e está extremamente doente e com febre na cidade.
Johns is also known for his animal rights support, having revealed that he is a vegan in 1998.
Daniel também é conhecido por seu apoio Direitos dos Animais.
The report revealed that many teenagers are alcoholics.
O repórter revelou que muitos adolescentes são alcoólatras.
These excavations revealed several cities built in succession.
As escavações revelaram várias cidades construídas em sucessão a cada outra.
Later searches revealed no trace of the animal.
Buscas posteriores não revelaram nenhum sinal do animal.
This spectrum revealed the same strange emission lines.
Este espectro revelou as mesmas linhas de emissão estranhas.
Say Whosoever is the enemy of Gabriel who revealed the word of God to you by the dispensation of God, reaffirming what had been revealed before, and is a guidance and good news for those who believe,
Dize lhes Quem for inimigo de Gabriel, saiba que ele, com o beneplácito de Deus, impregnou te (o Alcorão) no coração, para corroborar o que foi revelado antes é orientação e alvíssaras de boas novas para os fiéis.
O believers, believe in God and His Messenger and the Book He has revealed to His Apostle, and the Books revealed before.
Ó fiéis, crede em Deus, em Seu Mensageiro, no Livro que Ele lhe revelou e no Livro que havia sido reveladoanteriormente.
What Bastille Day revealed, even briefly and superficially, is that the potential to unite France exists.
O que o Dia da Bastilha revelou, mesmo que de forma breve e superficial, foi que existe potencial para unir França.
My saviour is God who has revealed this Book and He protects those who are upright
Meu protetor é Deus, que (me) revelou o Livro, e é Ele Quem ampara os virtuosos.
When a Surah is revealed some of them remark Whose faith among you has it increased?
Quanto uma nova Surata é revelada, alguns deles dizem (zombando) A quem de vós isso aumenta, em fé?

 

Related searches : Secret Is Revealed - Identity Is Revealed - Revealed - Are Revealed - Was Revealed - Have Revealed - Were Revealed - Revealed Religion - Fully Revealed - First Revealed - Revealed With - Revealed Insights