Translation of "keep straight" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Keep - translation : Keep straight - translation : Straight - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep it straight.
Mantenha o reto.
Nobody can keep that straight in their head.
ninguem pode manter isso certo na cabeça
They can keep this information straight and that means that we can process the information.
podem guardar essa informação corretamente e isso significa que podemos processar a informação
The future is for those who keep away from evil and follow the straight path.
Persevera, pois, porque a recompensa será para os tementes.
Tidy yourself up is to keep yourself straight according to the morality and discipline of the party.
Arrumar se é para se manter correto de acordo com a moralidade e disciplina do partido.
Now you may be surprised to know that smart people can keep 120 things straight in their head.
vocês podem estar surpresos em saber que pessoas inteligentes podem manter 120 coisas corretas em suas cabeças
Verily those who keep away from evil and follow the straight path shall be in the midst of gardens and springs of water.
Entretanto, os tementes estarão entre jardins e manaciais.
Straight Up
Até ao Topo
Look straight ahead.
Olhe para frente.
Go straight on.
Siga reto.
Sit up straight.
Sente se direito.
Go straight ahead.
Siga reto.
Go straight home.
direto para casa.
Spacey obliged, eventually coming up with 35 phrases, but Bening could not always keep a straight face, which meant the scene had to be shot ten times.
Spacey obedeceu, eventualmente criando 35 frases, porém Bening não conseguia ficar séria todas as vezes, significando que a cena teve de ser filmada dez vezes.
Draw a straight line.
Desenhe uma linha reta.
Draw a straight line.
Trace uma linha reta.
Gustavo went straight home.
Gustavo foi direto para casa.
Tom got straight A's.
Tom só tirou A.
He draws straight lines.
Ele desenha linhas retas.
I wasn't thinking straight.
Eu não estava pensando direito.
I wasn't thinking straight.
Não estava pensando direito.
I'm going straight home.
Eu vou direto para casa.
I'm going straight home.
Eu vou direto pra casa.
Tom went straight home.
Tom foi direto para casa.
I'll go straight home.
Vou direto para casa.
Tom isn't thinking straight.
Tom não está pensando direito.
Tom headed straight home.
Tom foi direto para casa.
This street is straight.
A rua é recta.
I went straight home.
Eu fui direto para casa.
I consider myself straight.
Eu me considero heterossexual.
(from The Straight Dope)
Ver também Cofre
Let me get this straight.
Permita me entender isso.
Now smile to go straight.
Agora sorria para ir em frente.
Went straight to the president.
Ele foi direto ao presidente.
And it's a straight line.
É uma linha reta.
And it's a straight jacket.
É uma camisa de força.
Tom went straight to bed.
Tom foi direto para a cama.
Tom went straight to bed.
Tom ia direto para a cama.
I went straight to bed.
Eu fui direto para cama.
They went straight to bed.
Eles foram direto para a cama.
They went straight to bed.
Elas foram direto para a cama.
She went straight to bed.
Ela foi direto para a cama.
I can still walk straight.
Ainda consigo andar reto.
I can still walk straight.
Ainda consigo andar em linha reta.
Is my hat on straight?
O meu chapéu está direito?

 

Related searches : Keep Them Straight - Keep It Straight - Keep Things Straight - Keep Straight Ahead - Straight To Straight - Straight From - Straight Razor - Straight Debt - Straight Shooter - Straight Chain - Straight Grain - Straight Talking