Translation of "leave little doubt" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Doubt - translation :

Dúvida

Leave - translation :

Sair

Leave little doubt - translation :

Deixe pouca dúvida

Little - translation :

Pequeno

Keywords : Duvido Duvido Duvidar Duvida Dúvidas Deixá-lo Deixes Deixe Deixa Partir Pequenos Bocadinho Menina Pequena Bocado

Examples (External sources, not reviewed)

There seems little historical doubt that the Armenian massacre was indeed genocide.	There seems little historical doubt that the Armenian massacre was indeed genocide.
To leave is to die a little, but to die is to leave very much.	Partir é morrer um pouco, mas morrer é partir em excesso.
However, there seems little doubt that Kimberella was at least a triploblastic bilaterian animal.	However there seems little doubt that Kimberella was at least a triploblastic bilaterian animal.
Indeed, some of the street demonstrations leave no doubt that many people are moving away from religion altogether.	Na verdade, algumas das manifestações de rua não deixam dúvida de que muitas pessoas estão a afastar se completamente da religião.
Institutional logo and Facebook profile photo of the Theater x Identity Do not leave them with doubt initiative.	Logomarca e foto de perfil do Facebook do Teatro X La Identidad. O slogan se traduz como Não os deixemos com dúvida .
Of the authenticity of the work as a whole, there seems to be little doubt.	Da autenticidade da obra como um todo, parece haver pouca dúvida de.
I'm going to leave you with a little bit more birdsong.	Eu vou terminar com um pouquinho mais de passarinhos cantando.
There was little doubt that this was the Troy that the Mycenaeans would have known of.	Uma das cidades (Troia VII) é frequentemente identificada com a Troia homérica.
If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt.	Ao menos, duvide de sua própria dúvida se você for dizer que duvida de tudo.
If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt.	Se você for duvidar de tudo, ao menos duvide de sua própria dúvida.
But the amazing thing was Feynman had to leave a little early.	Mas a coisa interessante foi Feynman precisou sair mais cedo.
But we just have to leave that little bit of openness, to know.	Mas devemos deixar um pouco daquela franqueza, para saber.
People who love doubt nothing, or doubt everything.	As pessoas que amam não duvidam de nada. Ou duvidam de tudo.
In an industry where fixed costs are high , there is little doubt that the present situation is highly inefficient .	Num sector onde os custos fixos são elevados , não existem grandes dúvidas de que a situação actual é altamente ineficaz .
No doubt.	Com toda razão.
There's no doubt.	Não há dúvidas.
There's no doubt.	Não há dúvida.
Without a doubt!	Sem dúvida alguma!
I doubt it.	Eu duvido.
But if reform fails, there is little doubt that the Kremlin will continue its policies until it reaches its aims in Kyiv.	Mas se a reforma falhar, restam poucas dúvidas de que o Kremlin continuará as suas políticas até atingir os seus alvos em Kiev.
BERLIN There can be little reasonable doubt today that the People s Republic of China will dominate the world of the twenty first century.	BERLIM Não podem restar hoje muitas dúvidas de que a República Popular da China dominará o mundo do século vinte e um.
Even then you doubt.	E, apesar disso, duvidais!
I have no doubt.	Disso não tenho dúvidas.
No doubt about it.	Sem dúvidas que sim.
There is no doubt.	Não há dúvidas.
There is no doubt.	Não há dúvida.
I highly doubt that.	Duvido muito disso.
Do you doubt me?	Você duvida de mim?
Do you doubt me?	Vocês duvidam de mim?
I don't doubt it.	Não duvido disso.
I don't doubt it.	Eu não duvido disso.
I don't doubt that.	Não duvido disso.
When you doubt, abstain.	Na dúvida, abstenha se.
I highly doubt it.	Duvido muito disso.
Only they ask (for leave) who do not believe in God and the Last Day, whose hearts are full of doubt and doubting they waver (between gain and loss).	Pedir te ão isenção só aqueles que não crêem em Deus, nem no Dia do Juízo Final, cujos corações estão em dúvida e, em sua dúvida, vacilam.
Because policymakers are out of options, there remains little doubt that the European Central Bank will pursue quantitative easing, whether Germany likes it or not.	Como os responsáveis políticos já não têm opções, restam poucas dúvidas de que o Banco Central Europeu adoptará o alívio quantitativo, quer isso agrade ou não à Alemanha.
Domestic support, without a doubt.	Domestic support, without a doubt.
good news without a doubt.	Uma boa notícia, sem dúvida.
Sometimes I doubt your intelligence.	Às vezes eu duvido de sua inteligência.
No doubt he will come.	Sem dúvida que ele virá.
I am full of doubt.	Estou cheio de dúvidas.
I am full of doubt.	Estou cheia de dúvidas.
I don't doubt your intentions.	Eu não duvido das suas intenções.
I don't doubt your intentions.	Não duvido das suas intenções.
I don't doubt your intentions.	Eu não duvido de suas intenções.

Exibir esta página em português