Translation of "legal practice" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Legal - translation : Legal practice - translation : Practice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The trial lawyers say, Well, this legal fear makes doctors practice better medicine. | Os advogados dos tribunais dizem, Bem, esse medo das leis faz os médicos praticarem melhor a medicina. |
| The comparative study of the various legal systems may show how different legal regulations for the same problem function in practice. | O estudo comparativo dos vários sistemas jurídicos podem mostrar o quão diferente as normas legais para a mesma função de problema na prática. |
| There's no magic it's practice, practice, practice. | Não há mágica. É praticar, praticar, praticar |
| In practice, the specific combination of legal, political and ceremonial duties of a sheriff varies greatly from country to country. | Na prática, a combinação específica de obrigações legais, políticas e cerimoniais de um xerife varia muito de país para país. |
| Presbyterian and Reformed churches In Presbyterian and Reformed churches, canon law is known as practice and procedure or church order , and includes the church's laws respecting its government, discipline, legal practice and worship. | Direito Canônico nas Igrejas Presbiteriana e Protestante Nas Igrejas Presbiteriana e Protestante, o direito canônico é conhecido como práticas e procedimentos ou ordem da igreja , e inclui as leis da Igreja, respeitando o seu governo, disciplina, prática legal e adoração. |
| On June 9, 2017, the country's parliament unanimously passed legislation to outlaw the practice, changing the legal marriage age to 18. | Em 9 de junho deste ano, o parlamento do país decidiu por unanimidade proibir essa prática, aumentando para 18 anos a idade legal para se casar. |
| In practice central banks represent a very low risk of money laundering and an explicit reference to central banks would increase legal clarity . | Na prática , o risco de branqueamento de capitais associado aos bancos centrais é muito reduzido , e uma referência expressa aos bancos centrais faria aumentar a clareza jurídica . |
| Roman law today Today, Roman law is no longer applied in legal practice, even though the legal systems of some states like South Africa and San Marino are still based on the old Ius Commune . | Hoje Nos dias de hoje, o direito romano não é aplicado em nenhuma jurisdição, embora os sistemas jurídicos de alguns países como a África do Sul e São Marinho, ainda sejam baseados no antigo jus commune . |
| This practice is common in some parts of the world, whether legal or not, and is one of the many factors driving medical tourism. | Não são comuns, porém são inesquecíveis as histórias que nos lembram que a doação de órgãos não é apenas altruísta. |
| Practice Languages | Pratique outras linguas |
| Best practice | Boas práticas |
| Let's practice. | Vamos praticar! |
| Let's practice. | Pratiquemos! |
| Forestry Practice . | Biotecnologia. |
| In England, some of his sketches were reprinted in periodicals without his permission, a legal practice as there was no international copyright law at the time. | Na Inglaterra, alguns de seus trabalhos foram reimpressos em periódicos sem sua permissão, uma prática totalmente legal, pois não havia nenhuma lei internacional de direitos autorais. |
| Practice makes perfect. | A prática leva a perfeição. |
| A peculiar practice | Uma prática peculiar |
| Practice makes perfect. | A prática leva à perfeição. |
| Practice makes perfect. | A prática faz o mestre. |
| Let me practice. | Deixe me praticar. |
| For this reason, Roman law, or at least some provisions borrowed from it, began to be re introduced into legal practice, centuries after the end of the Roman empire. | Dessa forma, o direito romano, ou pelo menos algumas de suas regras, foi aos poucos reintroduzido na prática jurídica, séculos após a queda do Império Romano do Ocidente. |
| Practice exercises with fractions | Faça exercícios com fracções |
| Best practice Data protection | Boas práticas protecção de dados |
| Best practice Data protection | Boa prática Protecção de dados |
| Practice what you preach. | Pratique o que você prega. |
| I'm out of practice. | Falta me prática. |
| He's out of practice. | Ele perdeu a prática. |
| I need more practice. | Preciso de mais prática. |
| I'm out of practice. | Estou fora de prática. |
| You just need practice. | Você só precisa de prática. |
| You'll improve with practice. | Você vai melhorar com a prática. |
| Fadil's practice was thriving. | A clientela de Fadil estava crescendo. |
| Fadil's practice was thriving. | A clínica do Fadil estava a prosperar. |
| Systems Thinking, Systems Practice . | Physical Systems TOGA meta theory. |
| and the simplified corporate information project . This is again the case where the new legal text formalises a practice that is already being followed by the producers of official statistics . | Trata se de mais um caso em que o novo texto legislativo consagra uma prática que tem vindo a ser seguida pelos produtores de estatísticas oficiais . 2 |
| In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is. | Em teoria, não tem diferença entre teoria e prática. Mas, na prática, tem. |
| LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL Legal basis | ELEMENTOS JURÍDICOS DA PROPOSTA Base jurídica |
| Likewise, in Poland, following a Constitutional Court ruling in November 2012 that struck down on technical grounds a provision permitting religious slaughter, the government promised that the practice would remain legal. | Da mesma forma, na Polónia, após uma decisão do Tribunal Constitucional, em Novembro de 2012, que aboliu por razões de ordem técnica uma cláusula que permitia o abate religioso, o governo prometeu que a prática continuaria a ser legal. |
| You practice ancient Balinese arts. | Praticam artes balinesas antigas. |
| But we have to practice. | Mas temos que praticar. |
| They're glorified drill and practice. | Estes são glorificados exercícios e prática. |
| This practice will be continued . | Esta prática manter se á . |
| We practice our religion differently. | Nós temos diferentes formas de praticarmos nossa religião. |
| I have tennis practice later. | Eu tenho aula de tênis mais tarde. |
| What she needs is practice. | A ela, falta lhe prática. |
Related searches : Legal Practice Management - Private Legal Practice - In Legal Practice - Practice Skills - Audit Practice - Poor Practice - Practice Run - Consulting Practice - Surgical Practice - Family Practice - Practice Law - Teaching Practice
