Translation of "legal questions" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| What's the legal basis of your refusal to answer these questions? | Qual é a base legal de sua recusa a responder essas perguntas? |
| Legal questions pertaining to ship transport and fishing are regulated in separate treaties. | Questões legais relacionadas com a circulação de barcos e pesca são regidas em tratados separados. |
| At the legal blog Right Juris, blogger Ryan questions the State Department's handling of the situation. | No blog jurídico Right Juris , o blogueiro Ryan questiona o tratamento da situação por parte do Departamento de Estado. |
| Those are political questions, economic questions, strategic questions. | Estas são questões políticas, econômicas, questões estratégicas. |
| Questions | Questões |
| Big questions. | Grandes perguntas. |
| It's kind of a book about questions, questions about simplicity. | É um tipo de livro sobre perguntas perguntas sobre a simplicidade. |
| Is it 20 questions? No, it's more like 120 questions. | De 20 perguntas? Não, é mais do tipo 120 perguntas. |
| Could I ask you a few questions? Questions about what? | Posso lhe fazer algumas perguntas? Perguntas sobre o quê? |
| And then we can ask questions, real questions, questions like, what's the best life insurance policy to get? real questions that people have in their everyday lives. | Então podemos fazer questões, questões reais, questões como, qual é a melhor política de seguro de vida a escolher? questões reais que pessoas tem na sua vida cotidiana. |
| Frequently Asked Questions | Perguntas mais frequentes |
| Unanswered questions abound. | As perguntas sem resposta são abundantes. |
| and Evan's questions | and Evan's questions |
| Moser questions further | Moser questiona ainda |
| Answer my questions. | Responda minhas perguntas. |
| Don't ask questions. | Não faça perguntas. |
| Who's got questions? | Quem tem dúvidas? |
| The Legal Division is responsible for handling all legal issues within the EMI . These include assisting in the fulfilment of the EMl 's mandate , in particular as regards the legal aspects of the preparation of the regulatory and institutional framework of the ESCB and questions related to the interpretation of the Treaty . | A Divisao de Servicos Jurídicos é responsável por todas as questoes jurídicas no seio do IME , apoiando o mesmo no cumprimento do respectivo mandato , em especial no que se refere aos aspectos jurídicos da preparac 3.0 do quadro administrativo e institucional do SEBC e em questoes relacionadas corn a interpretacao do Tratado . |
| The questions that arise in this context relate to who is entitled to provide such accounts , who may hold them and what their legal nature and effects are . | As questões que se levantam neste contexto consistem em saber quem tem o direito de oferecer essas contas , quem pode ser o seu titular e quais são a natureza jurídica e os efeitos das mesmas . |
| Conversely, sociology of law and law economics may help comparative law answer questions, such as How do regulations in different legal systems really function in the respective societies? | Por outro lado, sociologia do direito pode ajudar a responder questões comparativas da lei, tais como Como os regulamentos em diferentes sistemas jurídicos realmente função nas respectivas sociedades? |
| It questions our commitment. | Questionam nosso comprometimento. |
| Those are tough questions. | Estas são questões difíceis. |
| Man ... extremely dangerous questions. | Homem ...perguntas extremamente perigosas. |
| Anjuta frequently asked questions | As questões frequentemente colocadas sobre o Anjuta |
| Europe s Three Eastern Questions | As três questões do Leste da Europa |
| While Dalia Ezzat questions | Ela diz |
| Nevertheless, some questions remain. | Ainda restam, entretanto, algumas questões. |
| Let's ask some questions. | Vamos fazer umas perguntas. |
| Are there any questions? | Tem alguma pergunta? |
| Are there any questions? | Alguma pergunta? |
| Are there any questions? | Há alguma pergunta? |
| Who needs rhetorical questions? | Quem precisa de questões retóricas? |
| Tom is asking questions. | Tom está fazendo perguntas. |
| I won't answer questions. | Não responderei perguntas. |
| Tom has more questions. | O Tom tem mais perguntas. |
| Tom had some questions. | Tom tinha alguns questionamentos. |
| Tom seldom asks questions. | Tom raramente faz perguntas. |
| Tom rarely asks questions. | Tom raramente faz perguntas. |
| These are the questions. | Essas são as questões. |
| All questions have answers. | Todas as perguntas têm respostas. |
| I love asking questions. | Eu adoro fazer perguntas. |
| Tom has questions, too. | Tom também tem perguntas. |
| LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL Legal basis | ELEMENTOS JURÍDICOS DA PROPOSTA Base jurídica |
| Now, it's generally understood that questions of morality questions of good and evil and right and wrong are questions about which science officially has no opinion. | É geralmente aceito que questões morais, questões sobre o bem e o mal e o certo e o errado, são questões sobre as quais a ciência oficialmente não possui opinião. |
| This raises serious ethical questions. | Isto levanta questões éticas sérias. |
Related searches : Some Legal Questions - Preliminary Questions - Sample Questions - Detailed Questions - Business Questions - Critical Questions - Interview Questions - Discovery Questions - Few Questions - Questions Around - Clarify Questions - Questions Arising - Questions Occur
