Translation of "link together" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Link - translation : Link together - translation : Together - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A link can join two pieces of chain together. | Um elo pode juntar duas correntes. |
| So this person is a key link in connecting mass media and social media together. | Então esta pessoa é um elo chave na conexão dos meios de massa e dos meios sociais juntos. |
| That God may separate the bad from the good, and link the wicked together and cast them into Hell. | Isso, para que Deus possa separar os maus dos bons, e amontoar os maus uns sobre os outros juntá los á a todos e osarrojará no inferno. |
| By studying the morphology of the chromosomes, McClintock was able to link specific chromosome groups of traits that were inherited together. | Ao estudar a morfologia dos cromossomas, McClintock foi capaz de ligar grupos cromossômicos específicos de características que foram herdados em conjunto. |
| LINK | LINK |
| Link. | Link. |
| New relayed link and underlying direct link approved | New relayed link and underlying direct link approved |
| In the early days of digital and data transmission, the 3 Mbit s data rate was used to link mainframe computers together. | T1 é um método de transmissão digital para multiplexar canais de voz ou de dados em um par de fios. |
| Link Checker | Verificação de Hiperligações |
| Visual link | Ligação visual |
| Many Transgender and transsexual (together trans, see Survivor Project link) people are also questioning what gender means, and are challenging gender as a biological fact. | Mulheres trans estão questionando também o que significa ser uma mulher, e estão desafiando a ideia de gênero como um fato biológico. |
| So we have the programs and the sporting events and the commercials, and all of the link structures that tie them together make a content graph. | Então nós temos os programas e os eventos esportivos e os comerciais, e todas as estruturas que os conectam fazem um gráfico de conteúdo. |
| How to Blog (link) | Como Blogar (How to Blog link) |
| How to Twitter (link) | Como Twittar (How to Twitter link) |
| Maybe there is a link, a commercial link, between one organization and another one. | Talvez haja uma conexão, uma conexão comercial, entre estas organizações. |
| I'll send you the link. | Vou te enviar o link. |
| I didn't click the link. | Eu não cliquei no link. |
| Click on the link below. | Clique no link abaixo. |
| (link) Rosati, Connie S. (2006). | Ludlow, Peter Martin, Norah (org).1998. |
| For German speaking nix users link | Para os utilizadores de nix que falam Alemão referência |
| Reserve yours today through this link. | Reserve o seu hoje mesmo através deste link. |
| It's a miracle! The link works! | É um milagre! A conexão funciona! |
| Link will create a symbolic link to the file, while copy and move do exactly what they say. | Ligar irá criar uma ligação simbólica ao ficheiro, enquanto que copiar e mover fazem exactamente o que dizem. |
| But the unfinished business for 21st century science is to link together cosmos and micro world with a unified theory symbolized, as it were, gastronomically at the top of that picture. | Mas a missão inacabada para a ciência do século XXI é unir o cosmos e o mundo quântico com uma teoria unificada simbolizada aqui, gastronomicamente, no topo da figura. |
| The Eurosystem provided information to all stakeholders in brochures and on the websites of the ECB and the NCBs , and is hosting a link directory which brings together SEPA related information . | Também forneceu informações a todos os participantes em brochuras e nos sites do BCE e dos BCN , estando a disponibilizar uma área de conteúdos que reúne informação relacionada com a SEPA . |
| After Ganondorf rides off, Link retrieves the Ocarina of Time and Zelda telepathically teaches Link the Song of Time . | Zelda atira a Ocarina do Tempo no fosso do castelo e Link tenta impedir em vão que Ganondorf prossiga. |
| The first link of that chain was a male family member, usually the most skilled who, once settled in his new home, called together the family he had left behind in Spain. | O primeiro elo dessa cadeia era um homem da família, geralmente o mais capaz que, uma vez estabelecido no novo sítio, convocava a família que tinha deixado em Espanha. |
| And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together. | E assim eles vão juntos, chegam juntos, eles pegam e puxam a corda juntos. |
| Take notes, link ideas, and stay organized | Tire notas, estabeleça interligações e mantenha se organizado |
| And that chain link is really expensive. | E esses elos de corrente são realmente caros. |
| Chart 3 Link between stocks and flows | Gráfico 3 Ligação entre os stocks e os fluxos |
| information on link between pay and performance | Informações sobre a ligação entre a remuneração e o desempenho |
| Here's a link to the Demotix announcement. | Aqui está o link para o anúncio do Demotix. |
| Always include the link of the source | Sempre inclua um link para a fonte |
| iyad_elbaghdadi carolv27 Can you link this again? | iyad_elbaghdadi carolv27 Você pode enviar o link de novo? |
| Here is the link to the video. | Aqui está o link para o vídeo. |
| A chain fails at its weakest link. | Uma corrente se quebra em seu elo mais fraco. |
| I clicked the link, but nothing happened. | Cliquei no link mas nada aconteceu. |
| They've eaten together. They've bled together. | Eles comeram juntos e sangraram juntos. |
| Let's journey together. Let's journey together. | Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada. |
| But a beaver also needs things. And that having it on either side means that we can link it together, that we can create the network of the habitat relationships for these species. | mas um castor também tem necessidades. E tendo um deles em cada ponta, nós podemos conectá los e criar uma rede com as relações de habitat para essas espécies. |
| There was growing consensus among policy makers that a market without internal borders would link the national economies much more closely together and increase significantly the degree of economic integration within the Community . | Havia um consenso crescente entre os decisores de política de que um mercado sem fronteiras internas estabeleceria uma ligação muito mais estreita entre as economias nacionais e aumentaria significativamente o grau de integração económica na Comunidade . |
| So now, in this new one, when I link to it, I would link to my particular flight, my particular seat. | Portanto, agora nessa nova máquina, quando eu me conectar a ela, Eu conectaria ao meu voo, ao meu acento. |
| subset can only be used with link rules. | subconjunto pode apenas ser utilizado com regras de ligação. |
| So where's the link between these two things? | Então, onde está a conexão entre estas duas coisas? |
Related searches : Link Them Together - Link Together With - Link People Together - Link Rod - Access Link - Verification Link - Weakest Link - Data Link - Link Trainer - Link Type - Remote Link - Thermal Link
