Translation of "listed price" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Listed - translation : Listed price - translation : Price - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In such cases , the best source of price information may not be the regulated market where the asset is listed . | Nestes casos , a melhor fonte de informação de preços pode não ser o mercado regulamentado em que o activo está cotado . |
| Beverages containing milk components shall be subject to price compensation measures and therefore listed in Table I of Protocol 2. | As bebidas que contêm componentes lácteos devem ser submetidas a medidas de compensação e, portanto, incluídas no quadro I do protocolo n.o 2. |
| It is also clear that, despite increases in listed prices, the actual price level has been declining during this period. | É igualmente óbvio que, apesar dos aumentos dos preços de tabela, o nível dos preços efectivos diminuiu durante este período. |
| For the products listed in Annex I(A) and (B) to Regulation (EC) No 104 2000, the reference price is the same as the withdrawal price fixed in accordance with Article 20(1) of that Regulation. | Para os produtos constantes do anexo I, letras A e B, do Regulamento (CE) n.o 104 2000, o preço de referência é igual ao preço de retirada em conformidade com o n.o 1 do artigo 20.o do mesmo regulamento. |
| Regulation (EC) No 104 2000 requires the Community producer price to be fixed for each of the products listed in Annex III to that Regulation. | O Regulamento (CE) n.o 104 2000 prevê a fixação de um preço no produtor comunitário para cada um dos produtos enumerados no seu anexo III. |
| Price undercutting and price depression | Subcotação e descida apreciável dos preços |
| PRICE (ED). Mr President, if one listed the fundamental rights of a parliament the first would be the right to meet where and when it considers necessary. | Senhor Presidente, espero que a Assembleia aprove a resolução comum com a mesma esmagadora maioria com que decidiu, ontem, inscrever esta questão na ordem do dia. |
| Article 26(1) of Regulation (EC) No 104 2000 requires the Community producer price to be fixed for the products listed in Annex III to that Regulation. | O Regulamento (CE) n.o 104 2000 prevê a fixação de um preço no produtor comunitário para cada um dos produtos enumerados no seu anexo III. |
| Files listed | Lista de ficheiros |
| price of sugar beet, price of sugar. Price of sugar beet | preços do açúcar. |
| The rate of the definitive anti dumping duty applicable to the net free at Community frontier price for products manufactured by the companies listed below shall be as follows | As taxas do direito anti dumping definitivo aplicáveis ao preço líquido franco fronteira comunitária dos produtos fabricados pelas empresas abaixo indicadas, são as seguintes |
| The rate of duty applicable to the net free at Community frontier price, before duty for imports produced in India by the companies listed below, shall be as follows | A taxa do direito, aplicável ao preço líquido, franco fronteira comunitária, do produto não desalfandegado, relativamente aos produtos fabricados na Índia pelas empresas a seguir enumeradas, é a seguinte |
| The rate of the provisional duty applicable to the net, free at Community frontier price, before duty, for products manufactured by the companies listed below shall be as follows | A taxa do direito provisório aplicável ao preço líquido, franco fronteira comunitária, do produto não desalfandegado, para os produtos fabricados pelas empresas a seguir referidas, é a seguinte |
| A listed building | Uma nova função para o Großmarkthalle |
| Selecting Listed Files | Seleccionar os Ficheiros Listados |
| GNU listed incremental | Listagem incremental da GNU |
| GNU listed incremental | Listagem incremental da GNU |
| ingredients listed below. | outro dos componentes de IONSYS abaixo referido. |
| listed in London. | listadas na bolsa de Londres. |
| Listed geographical indications | No caso de indicações geográficas homónimas das Partes relativas a produtos que se insiram na mesma classe de produtos, cada Parte determina as condições práticas em que as indicações homónimas em questão são diferenciadas umas das outras, tendo em conta a necessidade de assegurar um tratamento equitativo dos produtores envolvidos e de não induzir em erro os consumidores. |
| There are over 2,500 listed buildings in Liverpool, of which 27 are Grade I listed and 85 are Grade II listed. | Existem mais de 2.500 edifícios registrados em Liverpool, cidade que só perde para Londres no número de edifícios. |
| They just care about three things and three things only price, price and price. | Importam se apenas com três coisas e somente estas três coisas preço, preço e preço. |
| PRICE | PREÇO |
| Price | Price |
| Price | Preço |
| Price | Preço |
| Price | Ajudas |
| Price. | Sim. |
| 34 36 of retail price 54 56 of retail price 41 43 of retail price | 34 36 do preço de retalho 54 56 do preço de retalho |
| This also implies that for assets listed , quoted or traded on more than one market , only one of these markets is used as a price source for the relevant asset | Isto também implica que para os activos listados , cotados ou transaccionados em mais do que um mercado , apenas um desses mercados seja usado como fonte de preços para o activo em questão |
| This also implies that for assets listed , quoted or traded on more than one market , only one of these markets is used as a price source for the relevant asset . | Isto também implica que para os activos listados , cotados ou transaccionados em mais do que um mercado , apenas um desses mercados seja usado como fonte de preços para o activo em questão . |
| This also implies that for assets listed , quoted or traded on more than one market , only one of these markets is used as a price source for the relevant asset | Isto também implica que para os activos listados , cotados ou transaccionados em mais do que um mercado , apenas um desses mercados seja usado como fonte de preço para o activo em questão |
| This also implies that for assets listed , quoted or traded on more than one market , only one of these markets is used as a price source for the relevant asset , | Isto também implica que para os activos listados , cotados ou transaccionados em mais do que um mercado , apenas um desses mercados seja usado como fonte de preços para o activo em questão . |
| The rate of the definitive countervailing duty applicable to the net free at Community frontier price, before duty, for products produced by the companies listed below shall be as follows | A taxa do direito de compensação definitivo aplicável ao preço líquido, franco fronteira comunitária, do produto não desalfandegado é a seguinte relativamente aos produtos fabricados pelas empresas a seguir referidas |
| There are 12 destinations listed for Martinair and 46 destinations listed for Transavia. | São citados 12 destinos para a Martinair e 46 destinos para a Transavia. |
| if the maize market price referred to in point (a) is higher than the intervention price but less than 155 of that price, the price to be taken into account shall be the intervention price plus half the difference between the real price and the intervention price | Se o preço de mercado do milho referido na alínea a) for superior ao preço de intervenção, mas inferior a 155 desse preço, o preço a tomar em consideração é igual ao preço de intervenção acrescido de metade da diferença entre o preço real e o preço de intervenção |
| The price, we think the price is worth it. | O preço, nós achamos que o preço valeu a pena. |
| where price is the sole criterion, the lowest price. | quando o preço for o único critério, o preço mais baixo. |
| where price is the sole criterion, the lowest price. | Tipo de método de adjudicação de contratos utilizado e, caso se tenha recorrido a um concurso limitado em conformidade com o artigo 130.o, descrição das circunstâncias que justificaram o recurso a esse procedimento. |
| if price is the sole criterion, the lowest price. | a documentação e os relatórios respeitantes aos procedimentos de concurso e de adjudicação de contratos relacionados com o contrato abrangido, incluindo os relatórios exigidos ao abrigo do artigo 19.12 e |
| (listed in section 6). | (listado na secção 6). |
| Priorities are also listed. | Também se enumeram prioridades não vou repeti las aqui. |
| It is therefore necessary to update the domestic reference prices and the price differences for agricultural raw materials listed in Table III of Protocol 2 to the Agreement, as well as to adapt the basic amounts of the agricultural raw materials listed in Table IV of that Protocol, | É necessário, por conseguinte, atualizar os preços de referência internos e as diferenças de preços das matérias primas agrícolas que constam do quadro III do Protocolo 2 do Acordo, e adaptar os montantes de base das matérias primas agrícolas que figuram no quadro IV do referido protocolo, |
| The rate of the definitive anti dumping duty applicable to the net free at Community frontier price, before duty, for products produced by the companies listed below shall be as follows | A taxa do direito anti dumping definitivo aplicável ao preço líquido, franco fronteira comunitária, do produto não desalfandegado, para os produtos fabricados pelas empresas a seguir referidas, é a seguinte |
| The rate of the provisional anti dumping duty applicable to the net, free at Community frontier price, before duty, for products manufactured by the companies listed below shall be as follows | A taxa do direito anti dumping provisório aplicável ao preço líquido, franco fronteira comunitária, do produto não desalfandegado, para os produtos fabricados pelas empresas a seguir referidas, é a seguinte |
Related searches : Listed Securities - Listed Equity - Listed For - Listed Entity - Listed Equities - Listed Among - Listed With - Was Listed - Get Listed - Only Listed - Listed Herein - Shares Listed - Listed Market
